Paris Fresno Güncesi 1967 1968 — William Saroyan

Başkalarını gözlemlediğim zaman yani başka ailelerin çocuklarını kendi çocuklarımı ve Armenak Saroyan la Takuhi Saroyan ın dört çocuğundan biri olan kendimi düşünürüm Başkalarının çocuklarının ne kadar aklı başında terbiyeli becerikli saygılı ve ne yapacaklarının kestirilebilir olduğunu buna karşın benim halkımın çocuklarının insanları hayretten hayrete düşürdüğünü görür şaşar kalırım Öteki çocuklar kim oldukları bu dünyadaki yerleri ve yapıp ettikleri konusunda fevkalade rahattır Oysa biz Ermeniler için bu ta en başından beri müthiş bir mücadeledir Ailenin çeşitli kollarını gözümün önüne getirdiğimde uysal sıradan ciddi uyumlu hevesli saygılı talepkar olmayan hoş becerikli ne istediğini bilen uzun lafın kısası öteki nazik insanlarda rastlanan özelliklere sahip bir tek aile bile bulamıyorum Kaçıklık ailemin her kolunda kendini gösteren başat bir özellik Çatlak olmayan birini bulmak mümkün değil Neden böyle Nasıl bu hale geldik Cevabı yok bu soruların tabii

Gürül gürül çağıldayan bir nehirdir Saroyan Her durum ve koşulda yaşama sarılması sevgisi öfkesi ve kavgasıyla gürül gürül hatta suskunluğuyla Paris Fresno Güncesi Saroyan ın kalabalık orkestrasyonlu ve gürültülü tarzından usul usul sıyrılıp kendi kendine caz denemeleri yapmaya başladığı dönemlere yazarın altmış yaşına girdiği günlere götürüyor bizi Bir iç konuşmalar bütünü güncede yazılanlar Okurken özel Saroyan tarihinin tanığı olduğunuzu hissediyorsunuz Gelin dinleyin bakın aklımdan neler geçiyor Tüm eski dostları bu dünyadan teker teker göçmeye başlayan ünlü bir yazar altmışına geldiğinde neler hisseder Gelin bu benim tarihim tarihime tanık olun demiyor güncesinin hiçbir yerinde ama siz öyle dediğini duyar gibi oluyorsunuz Ölüm düşüncesi bir daha bırakmayacak şekilde yakasına yapışmış olsa da hayatta olmak insan olmak onun için kesintisiz bir zevk ve neşe kaynağı olmayı sürdürüyor Saroyan yaşamak işini özel bir tavra ve bir eğlenceye dönüştürüyor Okurken düşünmeyi düşünürken muzipçe gülümsemeyi sevenler için