Piyanist — Wladyslaw Szpilman

Piyanist
Wladyslaw SzpilmanEverest Yayınları
Piyanist
Wladyslaw SzpilmanEylül 1939 Varşova Nazi bombardımanları sonucunda bir enkaz şehir haline gelmiş O saldırılardan birinde Polonya Radyosu piyanist Wladyslaw Szpilman ın yetenekli elleriyle son yayınını yapıyor Chopin in do diyez minor noktürn ü Piyanist Szpilman altı yıl sonra radyo yeniden yayına başladığında hala hayatta kalabilmişse bu gerçeği mucize yle açıklamaktan başka bir yolumuz yok Bu mucize gerçekleşiyor ve bir getto sakini olan Szpilman savaş yıllarını çatı katlarından tavan aralarına kadar Almanlardan saklanarak geçirerek hayatta kalmayı başarıyor Sonra da 1946 da herkesin onu Varşova nın Robinson Crusoe su diye nitelendirdiği bir zamanda halkının gettolarda uğradığı soykırımı savaşın dehşet salan caniyane yüzünü ve kendisini kurtaran Alman subayı Will Hosenfeld i şiirsel bir yoğunlukla anlattığı bu kitabı kaleme alıyor Fakat savaş sonrası sosyalist hükümet kitabın toplatılmasına karar veriyor ve bu metnin gün ışığına çıkması günümüze kadar mümkün olmuyor Amerika da ve Avrupa da yılın kitabı olarak değerlendirilen Piyanist usta yönetmen Roman Polanski tarafından filme çekiliyor ve hemen ödüllere boğuluyor Ama bizim zihnimizi kaplayan Szpilman ın tüm sevdiklerini ve hayat hakkında bildiği her şeyi kaybetti bu savaşın akabinde kendi kendine yönelttiği şu soru oluyor Ölümden nasıl bir hayat enerjisi elde edilir ki Arkasından bu sorunun cevabını vermek üzere yıkık dökük radyo binasına gidiyor ve piyanosunun başına geçiyor İşgalin ilk günü yarım kalan Chopin in eseri altı yıl sonra radyo dalgalarıyla ve şehir hoparlörüyle barbarlığı ilk elden yaşamış acılı insanların kulaklarında yankılanıyor

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Kullanılacak Reklam Mecraları Bu kitabın hedef kitleye tanıtımını yayınevimize ait sosyal medya hesapları üzerinden yapmayı planlıyoruz

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Wladyslaw Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Kullanılacak Reklam Mecraları Bu kitabın hedef kitleye tanıtımını yayınevimize ait sosyal medya hesapları üzerinden yapmayı planlıyoruz

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Kullanılacak Reklam Mecraları Bu kitabın hedef kitleye tanıtımını yayınevimize ait sosyal medya hesapları üzerinden yapmayı planlıyoruz

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Kullanılacak Reklam Mecraları Bu kitabın hedef kitleye tanıtımını yayınevimize ait sosyal medya hesapları üzerinden yapmayı planlıyoruz

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz

Everest Yayınları
çev. Esin Sungur
Eylül 1939 Varşova Nazi bombardımanları sonucunda bir enkaz şehir haline gelmiş O saldırılardan birinde Polonya Radyosu piyanist Wladyslaw Szpilman 39 ın yetenekli elleriyle son yayınını yapıyor Chopin 39 in do diyez minor noktürn ü Piyanist Szpilman altı yıl sonra radyo yeniden yayına başladığında hala hayatta kalabilmişse bu gerçeği mucize yle açıklamaktan başka bir yolumuz yok Bu mucize gerçekleşiyor ve bir getto sakini olan Szpilman savaş yıllarını çatı katlarından tavan aralarına kadar Almanlardan saklanarak geçirerek hayatta kalmayı başarıyor Sonra da 1946 39 da herkesin onu Varşova 39 nın Robinson Crusoe 39 su diye nitelendirdiği bir zamanda halkının gettolarda uğradığı soykırımı savaşın dehşet salan caniyane yüzünü ve kendisini kurtaran Alman subayı Will Hosenfeld 39 i şiirsel bir yoğunlukla anlattığı bu kitabı kaleme alıyor Fakat savaş sonrası sosyalist hükümet kitabın toplatılmasına karar veriyor ve bu metnin gün ışığına çıkması günümüze kadar mümkün olmuyor Amerika 39 da ve Avrupa 39 da yılın kitabı olarak değerlendirilen Piyanist usta yönetmen Roman Polanski tarafından filme çekiliyor ve hemen ödüllere boğuluyor Ama bizim zihnimizi kaplayan Szpilman 39 ın tüm sevdiklerini ve hayat hakkında bildiği her şeyi kaybetti bu savaşın akabinde kendi kendine yönelttiği şu soru oluyor Ölümden nasıl bir hayat enerjisi elde edilir ki Arkasından bu sorunun cevabını vermek üzere yıkık dökük radyo binasına gidiyor ve piyanosunun başına geçiyor İşgalin ilk günü yarım kalan Chopin 39 in eseri altı yıl sonra radyo dalgalarıyla ve şehir hoparlörüyle barbarlığı ilk elden yaşamış acılı insanların kulaklarında yankılanıyor

Koridor Yayıncılık
çev. Ülker İnce
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık - Bez Cilt
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Wladyslaw Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz

KORİDOR YAYINLARI
Piyanist Bez Ciltli Kitap Açıklaması 1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist W adys aw Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Yayınevi KORİDOR YAYINLARI Yazar WLADYSLAW SZPILMAN Sayfa Sayısı 260 SAYFA Yıl 2022

Koridor
çev. İnce, Ülker
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Wladyslaw Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz

Koridor Yayıncılık
1939 1945 yılları arasında Varşova da hayatta kalmayı başarmış bir adamın sıra dışı öyküsü Yalnızdım Sadece tek bir binada hatta kentin tek bir bölgesinde yalnız kalmış değildim koca bir kentte yalnızdım Polonya Radyosu nda çalışan yetenekli piyanist Władysław Szpilman ülkesi Nazi işgaline uğrayınca diğer Yahudiler gibi yoksulluğun açlığın ve salgın hastalıkların kol gezdiği gettoda hapis hayatı yaşamaya başlar Ailesiyle birlikte toplama kampına giden trene bindirilmek üzereyken onu tanıyan Yahudi asıllı bir getto polisinin yardımıyla kurtulmayı başarsa da artık tek başına yıkıntıların arasında gizlenerek hayata tutunmaya çalışacaktır Altı yıl boyunca savaşın şiddetine tanıklık eden defalarca umudunu yitirmesine rağmen mucizevi rastlantılarla sağ kurtulmayı başarmış Szpilman ın kaleme aldığı hayatta kalma içgüdüsü ve duygudaşlığın kurtarıcı gücünün çarpıcı bir örneği olan bu otobiyografik eseri Ülker İnce nin özenli çevirisiyle sunuyoruz Kullanılacak Reklam Mecraları Bu kitabın hedef kitleye tanıtımını yayınevimize ait sosyal medya hesapları üzerinden yapmayı planlıyoruz