Rengin Ölümü ve Yolcu — Sohrab Sepehri

Rengin Ölümü ve Yolcu
Sohrab SepehriIslık Yayınları
Rengin Ölümü ve Yolcu
Sohrab SepehriGeçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiçin mülâyim huzurunu Gösterin bana

Islık Yayınları
Geçmek gerek Rüzgar sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimi rüzgarlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğineKavuşturun beni suların tuzlu çocukluğunaVe ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dekDoldurun tevazûnun güzellik kımıltısıylaDakikalarımı tekrar eden güvercinlere dekZirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzündeVe varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarındaKaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürünVe yalnızlığın teneffüsündeÇarpın bilinç kapılarımıSalın beni o günün uçurtmasının peşineGötürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülayim huzurunuGösterin bana

ISLIK YAYINLARI
çev. Okan Alay
Geçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülâyim huzurunu Gösterin bana

Islık Yayınları
Geçmek gerek Rüzgar sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimi rüzgarlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzluçocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülayim huzurunu Gösterin bana

Islık Yayınları
Geçmek gerek Rüzgar sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimi rüzgarlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülayim huzurunu Gösterin bana

ISLIK
Geçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülâyim huzurunu Gösterin bana Yayınevi ISLIK Yazar SOHRAB SEPEHRİ Baskı 1 BASKI Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 108 SAYFA Yıl 2018

Islık Yayınları
çev. Okan Alay
Geçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülâyim huzurunu Gösterin bana img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Islık Yayınları
Geçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocukluğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülâyim huzurunu Gösterin bana

Islık
Geçmek gerek Rüzgâr sesi geliyor geçmek gerek Ve ben yolcuyum ey daimî rüzgârlar Götürün beni yaprakların oluşum enginliğine Kavuşturun beni suların tuzlu çocuk luğuna Ve ayakkabılarımı üzüm bedeninin gelişimine dek Doldurun tevazûnun güzellik kımıltısıyla Dakikalarımı tekrar eden güvercinlere dek Zirveye çıkarın içgüdünün beyaz gökyüzünde Ve varlığımın gerçekleşmesini ağacın kenarında Kaybolmuş temiz bir ilişkiye dönüştürün Ve yalnızlığın teneffüsünde Çarpın bilinç kapılarımı Salın beni o günün uçurtmasının peşine Götürün beni yaşam boyutlarının halvetine Hiç in mülâyim huzurunu Gösterin bana