Ruhun Kuytusunda — Aharon Appelfeld

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 168 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi Metis Yayıncılık

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor Yazar Hakkında İsrailli yazar Aharon Appelfeld 1932 yılında o zamanlar Romanya şimdiyse Ukrayna sınırları içinde olan Zhadova isimli küçük bir kasabada doğdu 1941 de Nazilerle birlik olan Romanya ordusu Appelfeld in yaşadığı kasabayı işgal etti Annesi öldürülen ve babasıyla birlikte bir Nazi toplama kampına gönderilen Appelfeld kamptan kaçmayı başarıp üç yıl boyunca saklandıktan sonra Sovyet ordusuna aşçı olarak katıldı 1946 da İsrail in bağımsızlığını ilan etmesinden iki yıl önce Filistin e göç etti Ergenlik çağında öğrendiği İbranice Appelfeld in yazın dili oldu ve kısa hikâyelerle başladığı yazın hayatı romanlarla devam etti Ulusal ve uluslararası pek çok edebiyat ödülüne layık görülen Appelfeld son olarak Blooms of Darkness Karanlığın Goncaları adlı kitabıyla 2012 yılında İngiliz Independent gazetesinin Yabancı Edebiyat Ödülü nü aldı

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor Yazar Hakkında İsrailli yazar Aharon Appelfeld 1932 yılında o zamanlar Romanya şimdiyse Ukrayna sınırları içinde olan Zhadova isimli küçük bir kasabada doğdu 1941 de Nazilerle birlik olan Romanya ordusu Appelfeld in yaşadığı kasabayı işgal etti Annesi öldürülen ve babasıyla birlikte bir Nazi toplama kampına gönderilen Appelfeld kamptan kaçmayı başarıp üç yıl boyunca saklandıktan sonra Sovyet ordusuna aşçı olarak katıldı 1946 da İsrail in bağımsızlığını ilan etmesinden iki yıl önce Filistin e göç etti Ergenlik çağında öğrendiği İbranice Appelfeld in yazın dili oldu ve kısa hikâyelerle başladığı yazın hayatı romanlarla devam etti Ulusal ve uluslararası pek çok edebiyat ödülüne layık görülen Appelfeld son olarak Blooms of Darkness Karanlığın Goncaları adlı kitabıyla 2012 yılında İngiliz Independent gazetesinin Yabancı Edebiyat Ödülü nü aldı

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar AHARON APPELFELD Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 162 SAYFA Yıl 2014

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Karakterlerin iç dünyasının ve hapsoldukları çıkmazın geçmişe ait fragmanlar ve şimdiki zamandan sahnelerle parça parça bir yapboz gibi örüldüğü bu roman insan ruhundaki derin ikilemleri yalın ve etkileyici bir dille ortaya koyuyor

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür Birinci bölümden s 7 10 Akşam vaktiydi Amaila cam kenarında oturuyordu Ufuk bu kadar kızarmayalı aylar olmuştu ateş ırmakları ateşin her tonu vadinin karanlık ağzına akıyordu koyu koyu Harika bir manzaraydı ve Amalia ateşten levhalar kararıp da hiçlikte kaybolana kadar pencereden bir yere kıpırdamadı Nazan Maksudyan İki kişilik toplumlarda önemli sorunlar Sabitfikir 19 Ocak 2015 Çekirdek ailenin kural olduğu modern toplumsal yapılar içinde bir yaşam biçimi olarak yalnızlık çokça sorun edilmiştir Aile evinde kapınızı kilitlemeniz arıza yaratır kendi evinize çıksanız çok kısa zamanda ya bir kedi ya bir sevgili eve çörekleniverir Etrafın Evlenin artık ısrarları dayanılmaz hale gelince Oh çok şükür bir yuva daha kurulur Şöyle azıcık etrafımıza bakalım kendi evine çıkan ve olası davetsiz misafirlere direnip bir hanenin tek maliki olarak hayatına devam edebilen örnek o kadar az ki Aylak Adam hayalimiz hem baki hem ütopya Zümrüt Bıyıklıoğlu İnsan Ruhunun Kuytusunda Bir Tecrit Öyküsü Kitap Eki 23 Mart 2016 Nitelikli okumanın özünde sadece dikkatli okuma yoktur araştırarak okuma karşılaştırarak okuma vardır Kitabın yazıldığı dönem yazarın hayatı etkilendiği yazarlar yaşadığı dönemin sosyal ekonomik ve politik durum gibi parametreler kitabın içeriğine öyle gizlice sızarlar ki şayet siz araştırmazsanız asla kullanılan metaforların işaret ettiği gerçeklere ulaşamazsınız Okurken özellikle yazar hakkında ne kadar çok bilirsem kitabın vurgulamak istediği gerçeklere o kadar fazla yaklaşacağımı düşünürüm Bu düşüncemi doğrulayan kitaplardan biri de Aharon Appelfeld in 1993 de İngilizceye çevrilen romanı Ruhun Kuytusunda dır Müthiş bir tecrit öyküsü olan Ruhun Kuytusunda ancak ve ancak yazarın hayatı ve o tecrübelerinden edindiği hayat görüşü anlaşıldığında rahatça yorumlanabilir Erhan Sunar Ruhun Kuytusunda Bir Değini oggito com 27 Eylül 2017 Bazı romanları konuları hayatla ve düşünüş biçimimizle kurduğu bağları ya da üslup ve atmosfer gibi daha yapısal yönleriyle sever bu sevginin en derinde bir güzellik duygusuyla bütünleştiğini kolaylıkla söyleriz Ruhun Kuytusunda psikolojik bir derinlik ihtiyacını ve ahlaksal toplumsal ilişkilenme biçimlerimize açılan ısrarcı yönünü başından sonuna dek koruyan bu küçük ve incelikli roman aradığımız bu güzellik etkisini neredeyse her satırının her vurgusuna zarafetle işlemekle kalmıyor aynı zamanda bir romanı hayatı okuma mutluluğunun ölümcül acımasız bir karşılığının da olabileceğini gösteriyor

Doğu Avrupa da ücra bir dağ tepesinde yıllar yılı amcalarının yaptığı işi devralıp Yahudi şehitliğinin bekçiliğini üstlenen biri kız biri erkek iki kardeşin Amalia ve Gad ın hikâyesini anlatıyor Ruhun Kuytusunda Sonu gelmeyen kar fırtınalarıyla geçen uzun kış mevsimleri onları aşağıdaki dünyadan ait oldukları toplumdan ve geleneklerinden koparır bu kopma iki kardeşin başlangıçta sağlam olan iradelerini ve inançlarını zayıflatır Yalnızlık ve birbirlerine duydukları sevginin ağabey kardeş sevgisini aşarak arzuya dönüşmesi onları utanç pişmanlık ve korkuyla örülü bir yola sürükler Aşağıdaki dünyayı kasıp kavuran salgın ve felaketlerden uzak bir sığınak olan evleri zamanla Gad ve Amalia nın kendi vicdanlarıyla boğuştukları bir hapishaneye dönüşür img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img