Sağ ve Sol — Joseph Roth

Joseph Roth dünyanın sonunu öngördü fakat dünyanın sonunu göremedi 1920 lerin Berlin ini bir George Grosz tablosu gibi ustalıkla betimleyen Roth henüz 1929 da yayımlanan bu romanıyla Nazilerin yaklaşan ayak seslerini yazmış ve nitekim kehanetinde haklı çıkmıştır Naziler iktidara geldiğinde kütüphanelerden kaldırılan ve yakılan kitaplar listesinin başında Roth un yazdıkları olacaktır Elbette Roth un mahareti sadece kâhinlik değildir Sağ ve Sol da şahit olacağınız gibi onun ironik ve nüktedan üslubuyla birleşen burjuva sınıfının ikiyüzlülüğü Thomas Mann ın Buddenbrooklar ına kendi lisanıyla yapılmış bir nazire gibidir Yazar Babil kulesinin töresini ince alayla verirken kendisi gibi Doğu Avrupalı bir Yahudi olan Brandeis karakteriyle ise şehrin farklı kesimlerinde gezinmemizi sağlar Yayınevimiz bu eseri ilk kez Türkçeye çevirmenin iftiharını yaşarken Alman edebiyatının büyük hikâye anlatıcısı Joseph Roth dünün dünyasını bugünün güncelliğinde önümüze çıkarıyor

Joseph Roth dünyanın sonunu öngördü fakat dünyanın sonunu göremedi 1920 lerin Berlin ini bir George Grosz tablosu gibi ustalıkla betimleyen Roth henüz 1929 da yayımlanan bu romanıyla Nazilerin yaklaşan ayak seslerini yazmış ve nitekim kehanetinde haklı çıkmıştır Naziler iktidara geldiğinde kütüphanelerden kaldırılan ve yakılan kitaplar listesinin başında Roth un yazdıkları olacaktır Elbette Roth un mahareti sadece kâhinlik değildir Sağ ve Sol da şahit olacağınız gibi onun ironik ve nüktedan üslubuyla birleşen burjuva sınıfının ikiyüzlülüğü Thomas Mann ın Buddenbrooklar ına kendi lisanıyla yapılmış bir nazire gibidir Yazar Babil kulesinin töresini ince alayla verirken kendisi gibi Doğu Avrupalı bir Yahudi olan Brandeis karakteriyle ise şehrin farklı kesimlerinde gezinmemizi sağlar Yayınevimiz bu eseri ilk kez Türkçeye çevirmenin iftiharını yaşarken Alman edebiyatının büyük hikâye anlatıcısı Joseph Roth dünün dünyasını bugünün güncelliğinde önümüze çıkarıyor

Joseph Roth dünyanın sonunu öngördü fakat dünyanın sonunu göremedi 1920 lerin Berlin ini bir George Grosz tablosu gibi ustalıkla betimleyen Roth henüz 1929 da yayımlanan bu romanıyla Nazilerin yaklaşan ayak seslerini yazmış ve nitekim kehanetinde haklı çıkmıştır Naziler iktidara geldiğinde kütüphanelerden kaldırılan ve yakılan kitaplar listesinin başında Roth un yazdıkları olacaktır Elbette Roth un mahareti sadece kâhinlik değildir Sağ ve Sol da şahit olacağınız gibi onun ironik ve nüktedan üslubuyla birleşen burjuva sınıfının ikiyüzlülüğü Thomas Mann ın Buddenbrooklar ına kendi lisanıyla yapılmış bir nazire gibidir Yazar Babil kulesinin töresini ince alayla verirken kendisi gibi Doğu Avrupalı bir Yahudi olan Brandeis karakteriyle ise şehrin farklı kesimlerinde gezinmemizi sağlar Yayınevimiz bu eseri ilk kez Türkçeye çevirmenin iftiharını yaşarken Alman edebiyatının büyük hikâye anlatıcısı Joseph Roth dünün dünyasını bugünün güncelliğinde önümüze çıkarıyor

Joseph Roth dünyanın sonunu öngördü fakat dünyanın sonunu göremedi 1920 lerin Berlin ini bir George Grosz tablosu gibi ustalıkla betimleyen Roth henüz 1929 da yayımlanan bu romanıyla Nazilerin yaklaşan ayak seslerini yazmış ve nitekim kehanetinde haklı çıkmıştır Naziler iktidara geldiğinde kütüphanelerden kaldırılan ve yakılan kitaplar listesinin başında Roth un yazdıkları olacaktır Elbette Roth un mahareti sadece kâhinlik değildir Sağ ve Sol da şahit olacağınız gibi onun ironik ve nüktedan üslubuyla birleşen burjuva sınıfının ikiyüzlülüğü Thomas Mann ın Buddenbrooklar ına kendi lisanıyla yapılmış bir nazire gibidir Yazar Babil kulesinin töresini ince alayla verirken kendisi gibi Doğu Avrupalı bir Yahudi olan Brandeis karakteriyle ise şehrin farklı kesimlerinde gezinmemizi sağlar Yayınevimiz bu eseri ilk kez Türkçeye çevirmenin iftiharını yaşarken Alman edebiyatının büyük hikâye anlatıcısı Joseph Roth dünün dünyasını bugünün güncelliğinde önümüze çıkarıyor

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür Tanıtım Bülteninden

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür Yazar Joseph Roth Sayfa Sayısı 240 Çeviri Oğuz Tarihmen Ebat 13X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Şubat 2026 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Sağ ve Sol Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür Yayınevi EVEREST YAYINLARI Yazar JOSEPH ROTH Sayfa Sayısı 240 SAYFA Yıl 2026

Kitap Hakkında Joseph Roth dünyanın sonunu öngördü fakat dünyanın sonunu göremedi 1920 lerin Berlin ini bir George Grosz tablosu gibi ustalıkla betimleyen Roth henüz 1929 da yayımlanan bu romanıyla Nazilerin yaklaşan ayak seslerini yazmış ve nitekim kehanetinde haklı çıkmıştır Naziler iktidara geldiğinde kütüphanelerden kaldırılan ve yakılan kitaplar listesinin başında Roth un yazdıkları olacaktır Elbette Roth un mahareti sadece kâhinlik değildir Sağ ve Sol da şahit olacağınız gibi onun ironik ve nüktedan üslubuyla birleşen burjuva sınıfının ikiyüzlülüğü Thomas Mann ın Buddenbrooklar ına kendi lisanıyla yapılmış bir nazire gibidir Yazar Babil kulesinin töresini ince alayla verirken kendisi gibi Doğu Avrupalı bir Yahudi olan Brandeis karakteriyle ise şehrin farklı kesimlerinde gezinmemizi sağlar Yayınevimiz bu eseri ilk kez Türkçeye çevirmenin iftiharını yaşarken Alman edebiyatının büyük hikâye anlatıcısı Joseph Roth dünün dünyasını bugünün güncelliğinde önümüze çıkarıyor Tanıtım Bülteninden Ürün Özellikleri Yazar Joseph Roth Çevirmen Çağla Vera Kılıçarslan Yayınevi Vacilando Kitap ISBN 9786259922362 Sayfa Sayısı 184 Boyut 12 5 x 19 5 Dil Türkçe Cilt Tipi İnce Kapak

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür

Bir çağın vicdanı üç insanın hayatında yankılanır I Dünya Savaşı nın ardından yıkılan imparatorluklar değerini yitiren idealler yönsüz kalmış insanlar Joseph Roth Sağ ve Sol da yalnızca iki kardeşin değil aynı zamanda bir çağın ahlaki çöküşünü anlatır Paul Bernheim kaybolmuş bir dünyanın kültürlü kibirli kırılgan bir çocuğudur savaşın ardından yükselmek için ruhunu satarken kardeşi Theodor ulusun ve tekniğin sahte tanrılarına tapar Ve onların arasında Rusya dan sürüklenip gelen Nikolai Brandeis yeni çağın acımasız aklını temsil eder yükselir güçlenir ama her adımında yalnızlaşır Roth bu üç kaderi kesiştirerek iki savaş arasındaki dönemde Avrupa nın büyük boşluğunu gözler önüne serer Roth un üslubu klasik zarafetle modern kırılganlığın sade ve ironik bir bileşimidir Onun cümlelerinde ahlak paranın değeriyle ölçülür vicdan borsanın iniş çıkışlarıyla dalgalanır Sağ ve Sol yalnızca üç adamın hikâyesi değil para güç ve inanç arasında savrulan modern insanın iç hesaplaşması ideallerini yitirmiş bir çağın ruh ölçümüdür