Şahname 2 — Firdevsi

Şahname 2
FirdevsiKabalcı Yayınevi
Şahname 2
FirdevsiFirdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 1 Ciltli Kabalcı Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 1 Ciltli Firdevsi Kitap Özeti Şahname 1 Ciltli Firdevsi Kabalcı Yayınevi Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır Yayınevi Kabalcı Yayınevi Yazar Firdevsi Sayfa 1070 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 16 00x24 00 cm Barkod 9786055272685 Kategori Efsane Destan

KABALCI YAYINLARI
çev. Prof. Dr. Nimet Yıldırım
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet Yıldırım tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor

Kabalcı Yayınevi
çev. Necati Lugal
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
çev. Nimet Yıldırım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayıncılık
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır Tanıtım Bülteninden

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
çev. Nimet Yıldırım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayıncılık
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar Tanıtım Bülteninden
Şahname 2
Firdevsi
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
çev. Necati Lugal
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

ALFA YAYINCILIK
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır Yayınevi ALFA YAYINCILIK Yazar FİRDEVSİ Sayfa Sayısı 583 SAYFA Yıl 2022

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 3 Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 3 Firdevsi Kitap Özeti Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 584 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495526 Kategori Klasikler

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa
çev. Yıldırım, Nimet
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır
Şahname 2
Firdevsi
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Nimet Yıldırım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

ALFA YAYINCILIK
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar Yayınevi ALFA YAYINCILIK Yazar FİRDEVSİ Sayfa Sayısı 787 AYFA Yıl 2022

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 2 Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 2 Firdevsi Kitap Özeti Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 788 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495519 Kategori Klasikler

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
çev. Nimet Yıldırım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayıncılık
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır Tanıtım Bülteninden

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

ALFA YAYINCILIK
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Yayınevi ALFA YAYINCILIK Yazar FİRDEVSİ Sayfa Sayısı 963 AYFA Yıl 2022

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 1 Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 1 Firdevsi Kitap Özeti Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 964 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495502 Kategori Klasikler

Alfa
çev. Yıldırım, Nimet
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img
Şahname 2
Firdevsi
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
çev. Necati Lugal
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Nimet Yıldırım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Necati Lugal
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

ALFA YAYINLARI
çev. Prof. Dr. Nimet Yıldırım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 3 Ciltli Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 3 Ciltli Firdevsi Kitap Özeti Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 584 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 14 00x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495564 Kategori Klasikler

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
çev. Nimet Yıldırım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa
çev. Yıldırım, Nimet
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa Yayıncılık
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar Tanıtım Bülteninden

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

ALFA YAYINLARI
çev. Necati Lugal
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 1 Ciltli Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 1 Ciltli Firdevsi Kitap Özeti Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 964 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 14 00x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495540 Kategori Klasikler

Alfa Basım Yayım Dağıtım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Nimet Yıldırım
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır

Alfa
çev. Lugal, Necati
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Necati Lugal
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi

Alfa Yayınları
Firdevsî İran ruhunu Şahnâme yle yeniden canlandıran onu harekete geçiren Zâl i Rüstem i Keykâvûs u Cemşîd i Behrâm ı Câm i Cem i Rahş ı ve Sîmurg u yaşatmaya devam eden kişidir Şahnâme ye sadece eski İran hükümdarlarının tarihini İran kahramanlarının mücadelelerini tasvir eden sahneleri mitolojik hikâyeleri anlatan eskilerin yaşadıklarını sonrakiler ibret alsınlar diye yeni kuşaklara aktaran bir eser gözüyle bakılmamalıdır Bütün bu özellikleri de taşımakla birlikte onun gerçek değeri eskiler ve yenilerin bilgi birikimini değerlendirerek gerçek yöneticiliğin kurallarını teorilerini İran ülkesini yönetmede gerekli olan siyasi düşüncenin temellerini atmış olmasındadır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Firdevsi tarafından kaleme alınan Şahname 2 Ciltli Alfa Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Şahname 2 Ciltli Firdevsi Kitap Özeti Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar Yayınevi Alfa Yayınları Yazar Firdevsi Sayfa 788 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 14 00x21 00 cm Basım Yılı Nisan 2022 Barkod 9786254495557 Kategori Klasikler

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Tuslu söz ustası eserinde sadece mahlasının Firdevsî olduğunu belirtmiş adından hiç söz etmemiştir Ancak ünlü eserini dizelerinde çok sayıda isimle anmıştır Nâme Kitap Nâme yi Bâstân Eski Kitap Nâme yi Pârsî Farsça Kitap Nâme yi Pehlevî Pehlevî Kitabı Nâme yi Husrevân Hükümdarlar kitabı Nâme yi Şâhvâr Şaha Yaraşır Kitap Nâme yi Şehriyâr Hükümdar Kitabı Nâme yi Şehriyârân i Pîş Önceki Hükümdarların Kitabı Nâmvernâme Ünlüler Kitabı Târîh i Şâhân Hükümdarlar Tarihi Dâstân Destan Dâstân i Kohen Eski Destan Dâstânhâ yi Dîrîne Eski Destanlar Defter i Pehlevân Kahramanlar Kitabı Defter i Husrevân Hükümdarlar Kitabı Sohenhâ yi Şâhinşehân Hükümdarların Sözleri gibi img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Alfa
çev. Yıldırım, Nimet
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Basım Yayım Dağıtım
çev. Nimet Yıldırım
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar

Alfa Yayınları
Fars dilinin sözcük hazinesi sayılan aynı zamanda eşsiz fesahat ve belagat örneği kabul edilen Şahnâme içeriğinde yalnızca birtakım hikâyeler barındırmaz Eserde eski İran efsane ve gelenekleri İslam dönemine kadar meydana gelen hemen hemen bütün olaylar hakkındaki bilgiler bir araya toplanmıştır Ayrıca felsefi ve ahlaki konulara değinilmiş kahramanlık şiirlerinin yanı sıra diğer şiir türlerine de yer verilmiştir Şahnâme bir bakıma yenilgi ve hayal kırıklıkları sonucunda ortaya çıkmış bir eserdir Samanîlerin tarih sahnesinden çekilmesi Araplar karşısındaki yenilgi ve İran tarihinde olumsuz bir dönemin başlaması gibi etkenler nedeniyle efsaneler ve kahramanlık anlatılarıyla örülü geçmişe yani hayallerdeki tarihe ihtiyaç daha da artar img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img
Şahname 2
Firdevsi
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben

Alfa Yayınları
ŞAHNAME 3 KİTAP TAKIM CİLTLİ Şahnâme 1 Ciltli Şahnâme 2 Ciltli Şahnâme 3 Ciltli

Kabalcı Yayınevi
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İran edebiyatının önde gelen şairi Firdevsi nin İran efsanelerini anlatan manzum destanıdır Şahname

Kabalcı Yayınevi
İran edebiyatının önde gelen şairi Firdevsi nin İran efsanelerini anlatan manzum destanıdır Şahname 30 yıllık bir zaman diliminde yazılan Şahname 10 Yüzyılda kaleme alınmıştır ve yazıldığı döneme kadar süregelmiş İran tarihiyle ilgili rivayetleri içermektedir Şahname İran ın islamiyete kadar olan yaklaşık 1000 yıllık dönemini anlatmaktadır Firdevsi Şahname yi bitirdikten sonra Bununla İran milletini yeniden dirilttim demiştir Tarih otoriteleri tarafından destan olarak nitelendirilen Şahname de olaylar masal ve tarih karışımı bir üslup ile anlatılır 60 000 beyitlik Şahname Gazneliler in sultanı Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İran edebiyatının en önemli eseri olarak kabul edilen Şahname sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de önemli bir parçası olmuştur Osmanlı hanedanında ve halk arasında şah nâmehan adı verilen kişiler tarafından okunan Şahname Osmanlı padişahları ile İran kahramanlarını özdeşleştirmişlerdir Bu sebeple Şahname Osmanlı hanedanını yücelten önemli eserler arasına girmiştir Şahname Divan edebiyatının kuruluşunda da önemli etkilere sahiptir Sayfa Sayısı 1072 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi Kabalcı Yayınevi

Kabalcı Yayınevi
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil me rakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eser le rinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölüm süz eserleri arasındaki yerini almıştır Fir dev sî Şahnâme sini ha zır lar ken eski İran kahramanlık hikâyelerinden ya rar lan mış tır Yaklaşık VI yüzyıldan itibaren başlayan bu derleme geleneğinde Firdevsî bir dö nüm noktası oluşturmuş eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kim se le rin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âves ta olmak üzere Tev rat ve Kurân gi bi di ni me tin leri kullanmıştır Ancak ese ri ne Al lahı övmekle başlamış ardından ev re nin ayın gü neşin ge ze gen lerin yer kü renin ve in sa nın ya ra tı lı şından söz etmiş son ola rak da İranda hüküm sürmüş kral la rın soylu kimselerin ve kahramanların tarihi ef sa ne vi hikâyelerini anlatmıştır İran lı la rın Arap la ra ye nil me le rin den dört yüz yıl son ra ka le me alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sü lalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmuda 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İranın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her ko şul da bağ lı kah ramanların ül ke le ri ni milli gelenek ve göreneklerini ko ru mak adına ver dik le ri mü ca de lenin des ta nı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir par çası olmuştur

Kabalcı Yayınevi - Doruk Yayınları
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır

Kabalcı
çev. Lugal, Necati
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayın güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır Tanıtım Yazısı ndan

KABALCI YAYINEVİ
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır Yayınevi KABALCI YAYINEVİ Yazar FİRDEVSİ Baskı 2 BASKI Sayfa Sayısı 1102 Yıl 2018

Kabalcı Yayınevi
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet Yıldırım tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 1289 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Kabalcı Yayınevi

Kabalcı Yayınevi - Doruk Yayınları
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır

Kabalcı Yayınevi
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet YILDIRIM tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor I ve II ciltlerle toplam 52 270 dizeden oluşmaktadır

Kabalcı Yayınevi
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet YILDIRIM tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor I ve II ciltlerle toplam 52 270 dizeden oluşmaktadır

Kabalcı Yayınevi - Doruk Yayınları
Hayatı hakkında ayrıntılı bilgilere sahip olamadığımız İranlı şair Firdevsî iyi bir dil eğitimi almış edebi anlamda yetkinliğe ulaştığı Farsçanın yanı sıra Pehlevice ve Arapçayı öğrenerek zengin bir ifade gücüne kavuşmuştur Şairin bu dil merakına tarihsel konulara duyduğu ilgi de eklenince İran edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Şahnâme zengin içeriğiyle ve çarpıcı üslubuyla edebiyat tarihinin ölümsüz eserleri arasındaki yerini almıştır Firdevsî Şahnâme sini hazırlarken eski İran kahramanlık hikâyelerinden yararlanmıştır Eserinde sıklıkla mûbed ve dihkân sanıyla andığı bilgili kimselerin anlatımlarından faydalanmış ve kaynak olarak başta Âvesta olmak üzere Tevrat ve Kur ân gibi dini metinleri kullanmıştır Ancak eserine Allah ı övmekle başlamış ardından evrenin ayn güneşin gezegenlerin yerkürenin ve insanın yaratılışından söz etmiş bundan sonra da İran da hüküm sürmüş kralların soylu kimselerin ve kahramanların tarihi efsanevi hikâyelerini anlatmıştır İranlıların Araplara yenilmelerinden dört yüz yıl sonra kaleme alınan bu 60 000 beyitlik eser Gazneliler sülalesinin en güçlü hükümdarı olan Sultan Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İslamiyet öncesi İran ın tarihi efsanevi hükümdarlarının ve onlara her koşulda bağlı kahramanların ülkelerini milli gelenek ve göreneklerini korumak adına verdikleri mücadelenin destanı olan bu önemli eser daha sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de bir parçası olmuştur Gerek Osmanlı sarayında gerekse halk arasında büyük rağbet gören ve şahnâmehan adı verilen kişiler tarafından sürekli okunarak halkın zihninde Osmanlı sultanları ile İranlı kahramanların özdeşleştirilmesine yol açan Şahnâme sonuçta Osmanlı hanedanının gücünü tasvir eden önemli eserlere örnek olmuştur Dünya edebiyatının en güçlü ürünlerinden biri kabul edilen ve pek çok dile çevrilen bu eser insanlığa sunulmuş edebi bir armağandır

Kabalcı Yayınevi - Doruk Yayınları
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet YILDIRIM tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor I ve II ciltlerle toplam 52 270 dizeden oluşmaktadır

Kabalcı
çev. Yıldırım, Nimet
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet Yıldırım tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor

Kabalcı Yayınevi - Doruk Yayınları
Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet YILDIRIM tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor I ve II ciltlerle toplam 52 270 dizeden oluşmaktadır

Kabalcı Yayınevi Şahname Seti 2 Kitap Takım Firdevsi

Kabalcı Yayınevi
Setin İçindeki Kitaplar Şahname İran edebiyatının önde gelen şairi Firdevsi nin İran efsanelerini anlatan manzum destanıdır Şahname 30 yıllık bir zaman diliminde yazılan Şahname 10 Yüzyılda kaleme alınmıştır ve yazıldığı döneme kadar süregelmiş İran tarihiyle ilgili rivayetleri içermektedir Şahname İran ın islamiyete kadar olan yaklaşık 1000 yıllık dönemini anlatmaktadır Firdevsi Şahname yi bitirdikten sonra Bununla İran milletini yeniden dirilttim demiştir Tarih otoriteleri tarafından destan olarak nitelendirilen Şahname de olaylar masal ve tarih karışımı bir üslup ile anlatılır 60 000 beyitlik Şahname Gazneliler in sultanı Mahmud a 1014 yılından sonraki bir tarihte sunulmuştur İran edebiyatının en önemli eseri olarak kabul edilen Şahname sonraki dönemlerde Osmanlı kültürünün de önemli bir parçası olmuştur Osmanlı hanedanında ve halk arasında şah nâmehan adı verilen kişiler tarafından okunan Şahname Osmanlı padişahları ile İran kahramanlarını özdeşleştirmişlerdir Bu sebeple Şahname Osmanlı hanedanını yücelten önemli eserler arasına girmiştir Şahname Divan edebiyatının kuruluşunda da önemli etkilere sahiptir Şahname 2 Ben öyle yüce bir şiir sarayı yükselttim ki yelden de yağmurdan da zarar görmeyecek Artık ölmeyeceğim hep diri kalacağım ben çünkü sözün tohumunu attım bu toprağa ben Şahnâme doğuya ışık tutan kitap Gerçekten kitapların şahı Büyük söz ustası İran ulusal şairi Firdevsi nin şaheseri Tam metin halindeki ikinci cildi şimdi güzel Türkçemizde Orijinal dili Farsça dışında ilk kez Prof Nimet Yıldırım tarafından diğer on üç ünlü baskısıyla karşılaştırmalı olarak gerçekleştirilen çeviri eser okurlarımızla buluşuyor Dili Türkçe Yayınevi Kabalcı Yayınevi