Savaşsız Yirmi Gün
GENDAŞ YAYINLARI
Konstantin Simonov 1915 1979 II Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği nin Almanlara karşı açtığı cephelerin birçoğunda Kızıl Yıldız ordu gazetesinin savaş muhabiri olarak görev yapmış ileri hatlarda çarpışan askerlerle yan yana savaşa tanıklık ederek birkaç kez ölümle burun buruna gelmiştir Savaşı bir gazeteci soğukkanlılığıyla izleyen Simonov ronmanda Lopatin komutanlar askerler arasındaki ilişkileri ölümüne çarpışan insanları birer savaş makinesi olarak değil duygu dolu sımsıcak varlıklar olarak gerçekçi indelemelerle anlatmaktadır
ENGİN YAYINCILIK
çev. Ahmet Ekeş
Ünlü sovyet yazarı Konstantin Simonov ilk kez 1973 Eylül ünde Moskova da yayımlanan Savaşsız 20 Gün adıl bu romanında cepheden cepheye dolaşan ön hatlara kadar giderek İkinci Dünya Savaşı nı izleyen savaş muhabiri Lopatin in notları çerçevesinde insanlığın en büyük belasından savaştan duyulan korkuyu yansıtır Savaş bir yandan cephede sürerken öte yandan Lopatin in bir görevle gittiği ve savaşsız yirmi gün yaşadığı Taşkent te daha gelenellersek bütün cephe gerisinde siviller kesiminde de sürmektedir Ortak korku karşısında insanların dayanışması yepyeni bir anlam kazanmaktadır Simonov un bu eserinin ilgiyle karşılanacağına inanıyoruz
