Şeytanın Masumiyeti — Neval el Saadavi

Şeytanın Masumiyeti
Neval el SaadaviEverest Yayınları
Şeytanın Masumiyeti
Neval el SaadaviDoğduğu ilk günden itibaren anlamsız katı bir eşitsizliğin kurbanı olan kızlar kendilerinden sürekli büyük şeyler başarmaları beklenen erkekler ve onların aileleri Gelenek denen amansız kıskacın can yakan gölgesini hep üstünde hisseden ama tabularını aşamayan toplumlar İki kadın Ganat ve Nergis Çocukluklarından beri dost olan kimliklerini kadınlıklarını birlikte keşfeden iki insan Ataerkilliğin baskısında saflıklarıyla yaşayan yolunu bulmaya çalışan iki kız çocuğu Nergis in başhemşirelik yaptığı akıl hastanesine Ganat gelir bir gün hasta olarak Birbirleriyle konuşmaları da görmezden gelmeleri de ayrı bir zorluktur Ama yüzleşmenin sancısı özgürlüğü doğurur Şeytanın Masumiyeti nde Mısırlı feminist yazar Neval el Saadavi ataerkilliğin acımasızlığını yersizliğini ve onun baskısı altında yaşayan erkeklerle kadınların kıstırılmışlığını okurun içine işleyen şiirsel bir üslupla anlatıyor

Everest Yayınları
çev. Devrim Denizci
Doğduğu ilk günden itibaren anlamsız katı bir eşitsizliğin kurbanı olan kızlar kendilerinden sürekli büyük şeyler başarmaları beklenen erkekler ve onların aileleri Gelenek denen amansız kıskacın can yakan gölgesini hep üstünde hisseden ama tabularını aşamayan toplumlar İki kadın Ganat ve Nergis Çocukluklarından beri dost olan kimliklerini kadınlıklarını birlikte keşfeden iki insan Ataerkilliğin baskısında saflıklarıyla yaşayan yolunu bulmaya çalışan iki kız çocuğu Nergis 39 in başhemşirelik yaptığı akıl hastanesine Ganat gelir bir gün hasta olarak Birbirleriyle konuşmaları da görmezden gelmeleri de ayrı bir zorluktur Ama yüzleşmenin sancısı özgürlüğü doğurur Şeytanın Masumiyeti 39 nde Mısırlı feminist yazar Neval el Saadavi ataerkilliğin acımasızlığını yersizliğini ve onun baskısı altında yaşayan erkeklerle kadınların kıstırılmışlığını okurun içine işleyen şiirsel bir üslupla anlatıyor

EVEREST YAYINLARI
çev. Devrim Denizci
Doğduğu ilk günden itibaren anlamsız katı bir eşitsizliğin kurbanı olan kızlar kendilerinden sürekli büyük şeyler başarmaları beklenen erkekler ve onların aileleri Gelenek denen amansız kıskacın can yakan gölgesini hep üstünde hisseden ama tabularını aşamayan toplumlar iki kadın Ganat ve Nergis Çocukluklarından beri dost olan kimliklerini kadınlıklarını birlikte keşfeden iki insan Ataerkilliğin baskısında saflıklarıyla yaşayan yolunu bulmaya çalışan iki kız çocuğu Nergis in başhemşirelik yaptığı akıl hastanesine Ganat gelir bir gün hasta olarak Birbirleriyle konuşmaları da görmezden gelmeleri de ayrı bir zorluktur Ama yüzleşmenin sancısı özgürlüğü doğurur Şeytanın Masumiyeti nde Mısırlı feminist yazar Neval el Saadavi ataerkilliğin acımasızlığını yersizliğini ve onun baskısı altında yaşayan erkeklerle kadınların kıstırılmışlığım okurun içine işleyen şiirsel bir üslupla anlatıyor