Sinema Eserlerinden Bağlantılı Hak Sahipliği — Arın Zengin

Diğer sanat eseri türlerinden çok uzun süre sonra 19 uncu yüzyılın sonlarında ortaya çıkan sinema tüm teknolojik gelişmelere rağmen günümüzde de hala en etkili kitle iletişim araçlarından biridir Geleneksel sanat eserlerine nazaran daha geç ortaya çıkmasıyla bir hukuki statü ve hukuki koruma kazanması birçoğundan daha geç olmuştur ve teknolojik gelişmeler ışığında fikri mülkiyet hukuku içerisinde kendisine bir yer kazanmıştır Bu çalışmada sinema eserinin tarihi gelişimi ve hukuki gelişimine ilişkin genel bilgiler verilmiş sinema eserinin unsurları Türk hukukunda sinema eseri kavramı ve eser olarak koruma şartları sinema eseri niteliği tartışmalı yapımlar incelenmiştir Sinema eserlerinde eser sahipliği ve türleri sinema eser sahibinin hakları bağlantılı eser sahipliği bağlantılı haklar kavramı ve hukuki niteliği bağlantılı hak sahipleri sinema eserlerinde bağlantılı hak sahipliği ve film yapımcısının hakları ve bağlantılı hakların ihlali halinde açılabilecek davalar ve yaptırımları mevzuat ve doktrindeki görüşler ele alınarak anlatılmaya çalışılmıştır İÇİNDEKİLER KİTAP HAKKINDA III TEŞEKKÜR V ÖZET VII ABSTRACT IX KISALTMALAR XI 1 GİRİŞ 1 1 1 Problem 2 1 2 Amaç 2 1 3 Önem 3 2 SİNEMA ESERİ KAVRAMI 5 2 1 FSEK e Göre Eser ve Sinema Eseri Kavramları 5 2 1 1 Genel olarak 5 2 1 2 FSEK e göre eser kavramının unsurları 7 2 1 2 1 Sahibinin hususiyetini taşımak 7 2 1 2 2 Kanunda sayılan eser kategorilerinden birine dahil olmak 8 2 1 3 FSEK e göre sinema eseri ve unsurları 8 2 1 3 1 Genel olarak 9 2 1 3 2 Senaryo 9 2 1 3 3 Özgün müzik 12 2 1 3 4 Yönetim 15 2 1 3 5 Yapım 16 2 1 3 6 Teknik unsurlar ve esere yaratıcı katkıda bulunan diğer kişilerin durumu 17 2 1 3 6 1 Diğer yapımcılar 17 2 1 3 6 2 Yaratıcı katkıda bulunan diğer kişiler 19 2 2 Türk Hukukunda Özel Kanunlarda ve Türkiye nin Taraf Olduğu Uluslararası Sözleşmelerde Sinema Eseri Kavramı 22 2 2 1 Türk hukukunda özel kanunlardaki sinema eseri kavramı ve tanımları 22 2 2 1 1 Sinema Video ve Müzik Eserleri Kanununa Göre Sinema Eseri 22 2 2 1 2 Sinema filmlerinin değerlendirilmesi ve sınıflandırılması ile desteklenmesi hakkında kanuna göre sinema eseri 22 2 2 2 Türkiye nin taraf olduğu uluslararası sözleşmeler 23 2 2 2 1 Edebiyat ve sanat eserlerine ilişkin Bern Sözleşmesi 23 2 2 2 2 İcracı sanatçılar fonogram yapımcılarının ve yayın kuruluşlarının korunmasına dair Roma Sözleşmesi 23 2 2 2 3 WIPO Fikir ve Sanat Eserleri Sözleşmesi ve WIPO İcracılar ve Fonogram Yapımcıları Sözleşmesi 24 2 2 2 4 TRIPS Sahte Mal Ticareti Dâhil Ticaretle Bağlantılı Fikri Mülkiyet Sözleşmesi 24 2 2 3 Eserin ve sinema eserinin tarihsel gelişimi 25 2 2 3 1 Giriş 25 2 2 3 2 Eser ve sinema eseri üzerindeki hakların tarihsel gelişimi 29 2 2 3 3 Sinema eserinin tarihsel gelişimi 31 2 3 Sinema Eseri Niteliği Tartışmalı Yapımlar 35 2 3 1 Genel olarak 35 2 3 2 Televizyon ve diğer mecralar için üretilen görsel işitsel eserler 36 2 3 2 1 Canlı yayınlar 36 2 3 2 2 Televizyon dizileri ve televizyon için yapılmış filmler 37 2 3 2 3 Reklam filmleri 37 2 3 2 4 Formata dayalı programlar 38 2 3 2 5 Müzik videoları videoklipler 39 2 3 2 6 Spor müsabakalarını konu alan yayınlar 40 3 SİNEMA ESERLERİNDE ESER SAHİPLİĞİ VE ESER SAHİBİNİN HAKLARINA BAĞLANTILI HAKLAR 41 3 1 Sinema Eserlerinde Eser Sahipliği 41 3 1 1 Genel olarak eser sahipliği 41 3 1 2 Eser sahipliği türleri 43 3 1 2 1 Tek kişinin eser sahipliği 43 3 1 2 2 Birden çok kişinin eser sahipliği 45 3 1 2 2 1 Genel olarak 45 3 1 2 2 2 Ortak eser sahipliği 45 3 1 2 2 3 Eser sahipleri birliği 47 3 1 3 Sinema eseri sahibinin hakları 48 3 1 3 1 Genel olarak 48 3 1 3 2 Manevi haklar 49 3 1 3 3 Mali haklar 49 3 2 Bağlantılı Eser Sahipliği ve Bağlantılı Haklar Kavramı 51 3 2 1 Genel olarak 51 3 2 2 Bağlantılı hakların hukuki niteliği 54 3 2 3 Bağlantılı hak sahipleri 54 3 2 3 1 İcracı sanatçı 54 3 2 3 1 1 İcracı sanatçının bağlantılı hakları 57 3 2 3 2 Fonogram yapımcıları 59 3 2 3 2 1 Fonogram

Diğer sanat eseri türlerinden çok uzun süre sonra 19 uncu yüzyılın sonlarında ortaya çıkan sinema tüm teknolojik gelişmelere rağmen günümüzde de hala en etkili kitle iletişim araçlarından biridir Geleneksel sanat eserlerine nazaran daha geç ortaya çıkmasıyla bir hukuki statü ve hukuki koruma kazanması birçoğundan daha geç olmuştur ve teknolojik gelişmeler ışığında fikri mülkiyet hukuku içerisinde kendisine bir yer kazanmıştır Bu çalışmada sinema eserinin tarihi gelişimi ve hukuki gelişimine ilişkin genel bilgiler verilmiş sinema eserinin unsurları Türk hukukunda sinema eseri kavramı ve eser olarak koruma şartları sinema eseri niteliği tartışmalı yapımlar incelenmiştir Sinema eserlerinde eser sahipliği ve türleri sinema eser sahibinin hakları bağlantılı eser sahipliği bağlantılı haklar kavramı ve hukuki niteliği bağlantılı hak sahipleri sinema eserlerinde bağlantılı hak sahipliği ve film yapımcısının hakları ve bağlantılı hakların ihlali halinde açılabilecek davalar ve yaptırımları mevzuat ve doktrindeki görüşler ele alınarak anlatılmaya çalışılmıştır Tanıtım Bülteninden

Diğer sanat eseri türlerinden çok uzun süre sonra 19 uncu yüzyılın sonlarında ortaya çıkan sinema tüm teknolojik gelişmelere rağmen günümüzde de hala en etkili kitle iletişim araçlarından biridir Geleneksel sanat eserlerine nazaran daha geç ortaya çıkmasıyla bir hukuki statü ve hukuki koruma kazanması birçoğundan daha geç olmuştur ve teknolojik gelişmeler ışığında fikri mülkiyet hukuku içerisinde kendisine bir yer kazanmıştır Bu çalışmada sinema eserinin tarihi gelişimi ve hukuki gelişimine ilişkin genel bilgiler verilmiş sinema eserinin unsurları Türk hukukunda sinema eseri kavramı ve eser olarak koruma şartları sinema eseri niteliği tartışmalı yapımlar incelenmiştir Sinema eserlerinde eser sahipliği ve türleri sinema eser sahibinin hakları bağlantılı eser sahipliği bağlantılı haklar kavramı ve hukuki niteliği bağlantılı hak sahipleri sinema eserlerinde bağlantılı hak sahipliği ve film yapımcısının hakları ve bağlantılı hakların ihlali halinde açılabilecek davalar ve yaptırımları mevzuat ve doktrindeki görüşler ele alınarak anlatılmaya çalışılmıştır