Şişmanlayamayan Sumocu — Eric Emmanuel Schmitt

Şişmanlayamayan Sumocu
Eric Emmanuel SchmittDoğan Kitap
Şişmanlayamayan Sumocu
Eric Emmanuel SchmittBulutların arkasında her zaman bir gökyüzü vardır Cun on beş yaşında Tokyo nun sokaklarında hayata tutunmaya çalışan asi bir gençtir Günlerini köşe başlarında ufak tefek eşyalar satarak ailesinden ve geçmişinden kaçarak geçirir Hayatı bir gün karşısına çıkan yaşlı sumo ustası Şomintsu nun söylediği tuhaf bir cümleyle değişir Sende bir şişman görüyorum Yalnız bir sorun vardır Cun ne kadar uğraşırsa uğraşsın bir türlü kilo alamaz Fakat zamanla sumonun gücünü ve Zen Budizminin dinginliğini keşfederken beden ile ruh arasındaki bağı acı ile huzurun yalnızlık ile sevginin birbirine nasıl dokunduğunu anlamaya başlar Kahramanı kadar ince Zen kadar sade ve bir o kadar derin bu roman okura usulca şunu hatırlatır Önemli olan yolun sonuna ulaşmak değil o yolda yürümektir

Doğan Kitap
Kahramanı Cun gibi incecik esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman Bulutların arkasında her zaman bir gök vardır On beşindeki vahşi asi Cun Tokyo nun caddelerinde sürtüyor plastikten ıvır zıvır satıyor Ailesinden uzakta zaten onların sözünü etmeyi bile reddediyor Bir gün Japonların milli spor u sumo güreşinin namlı hocalarından Şomintsu ona Sende bir şişman görüyorum diyecek ve Cun un hayatı tamamen değişecek Yalnız bir sorun var Cuno ne kadar uğraşırsa uğraşsın şişmanlayamıyor Fraklını kendini melek annesiyle bir isim den ibaret olan babasını ve aşkı keşfetmesinin öyküsü Kahramanı Cun gibi incecik esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman

Doğan Kitap
çev. Bahadırhan Bozkurt
Eric Emmanuel Schmitt ten kahramanı Cun gibi küçücük esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman Şişmanlayamayan Sumocu Fransa da eserleri çok satanlar listelerinde yer alan roman öykü ve oyun yazarı Eric Emmanuel Schmitt yeni kitabı Şişmanlayamayan Sumocu da tinsellikle insanın kendini yeniden inşa edebileceğini kendini aşabileceğini ve kendine hakim olabileceğini anlatıyor Yoldan çıkmış bir Japon ergenin öyküsünü anlatan Şişmanlayamayan Sumocu bizi kendimiz hakkında düşünmeye ve kendimiz olmak için çabaya davet ediyor Meditasyon yoluyla kurtuluşu anlatan naif yalın çocuksu bir uzun öykü ya da modern bir masal tarzındaki kitabın felsefesini Bulutların arkasında her zaman bir gök vardır sloganı yansıtıyor Bir Sumocunun tüm fiziksel görünürlüğüne karşın görünmeyen ve gelişen iç dünyasını ele alan Şişmanlayamayan Sumocu Schmitt in dinleri ele aldığı beş romanlık dizisinin sonuncu kitabı Kitabın kahramanı olan 15 yaşındaki Cun ailesini ve okulunu terk etmiş Tokyo sokaklarında işportacılık yaparak geçinen isyan ve nefret dolu kavgacı bir Japon gencidir Japonya nın en ünlü sumo okullarından birinin başında olan Şomintsu çocuğa musallat olur çöp gibi zayıf ve sırık gibi uzun olduğu halde Sende bir şişman görüyorum diyerek onu ısrarla sumoyla tanışmaya teşvik eder Cun adama gösterdiği tüm dirence rağmen başına gelen çeşitli talihsizliklerin ve yaşadığı sefaletin de etkisiyle sonunda teslim olur sumo okuluna gider çalışmaya başlar Ama dokuz ay boyunca kendini besiye çekmesine rağmen bir türlü şişmanlayıp form tutamaz Şomintsu ya göre bunun nedeni delikanlının önyargılarının esiri olması ruhundan kopuk yaşaması bilincinin duygularını ve ruhunu karartmasıdır Cun Zen yoluna girip ruhunu özgürleştirip kendini kabullenmesi halinde esenliğe kavuşacak içindeki şişmanı keşfedecek ve ailesiyle ilgili gerçeği öğrenecektir

Doğan Kitap
çev. Bahadırhan Bozkurt
Kahramanı Cun gibi incecik esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman Bulutların arkasında her zaman bir gök vardır On beşindeki vahşi asi Cun Tokyo nun caddelerinde sürtüyor plastikten ıvır zıvır satıyor Ailesinden uzakta zaten onların sözünü etmeyi bile reddediyor Bir gün Japonların milli spor u sumo güreşinin namlı hocalarından Şomintsu ona Sende bir şişman görüyorum diyecek ve Cun un hayatı tamamen değişecek Yalnız bir sorun var Cuno ne kadar uğraşırsa uğraşsın şişmanlayamıyor Sonrası Cun un sumo ve Zen Budizm aracılığıyla gücünü aklını kendini melek annesiyle bir isim den ibaret olan babasını ve aşkı keşfetmesinin öyküsü Kahramanı Cun gibi incecik esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman

Doğan Kitap
çev. Bozkurt, Bahadırhan
Bulutların arkasında her zaman bir gök vardır On beşindeki vahşi asi Cun Tokyo nun caddelerinde sürtüyor plastikten ıvır zıvır satıyor Ailesinden uzakta zaten onların sözünü etmeyi bile reddediyor Bir gün Japonların milli spor u sumo güreşinin namlı hocalarından Şomintsu ona Sende bir şişman görüyorum diyecek ve Cun un hayatı tamamen değişecek Yalnız bir sorun var Cuno ne kadar uğraşırsa uğraşsın şişmanlayamıyor Sonrası Cun un sumo ve Zen Budizm aracılığıyla gücünü aklını kendini melek annesiyle bir isim den ibaret olan babasını ve aşkı keşfetmesinin öyküsü Kahramanı Cun gibi incecik esin kaynağı ve temel konusu Zen gibi özlü bir roman

Doğan Kitap
çev. Bahadırhan Bozkurt
Bulutların arkasında her zaman bir gökyüzü vardır Cun on beş yaşında Tokyo nun sokaklarında hayata tutunmaya çalışan asi bir gençtir Günlerini köşe başlarında ufak tefek eşyalar satarak ailesinden ve geçmişinden kaçarak geçirir Hayatı bir gün karşısına çıkan yaşlı sumo ustası Şomintsu nun söylediği tuhaf bir cümleyle değişir Sende bir şişman görüyorum Yalnız bir sorun vardır Cun ne kadar uğraşırsa uğraşsın bir türlü kilo alamaz Fakat zamanla sumonun gücünü ve Zen Budizminin dinginliğini keşfederken beden ile ruh arasındaki bağı acı ile huzurun yalnızlık ile sevginin birbirine nasıl dokunduğunu anlamaya başlar Kahramanı kadar ince Zen kadar sade ve bir o kadar derin bu roman okura usulca şunu hatırlatır Önemli olan yolun sonuna ulaşmak değil o yolda yürümektir