Sitt Marie Rose — Etel Adnan

Sitt Marie Rose Lübnan iç savaşında kapana kısılıp kalmış biri Özürlü çocukların devam ettiği bir okulun müdiresi Arap kadınının özgürlüğü ve toplumsal adalet için mücadele ediyor Bir dağ yolunda çıkıyor ölüm karşısına Diyaloğun yerini silahların aldığı bir hesaplaşmanın bedelini canıyla ödüyor Milislerce kaçırılıp öldürülen Sitt Marie Rose un öyküsü Ortadoğu yu tehlikeli bir güç arenasına dönüştüren kabile zihniyetini ortaya seriyor Bu yeni anlatı biçimi savaş edebiyatı klasiklerinin arasında yerini aldı bile Kitap Paris te France Pays Arabes ödülünü kazandı ve altı dile çevrildi Sitt Marie Rose şiddetin saçmalığını Lübnan ın can çekişmesini anlatıyor duymak isteyenlere

Adnan ın ilk romanı olan Sitt Marie Rose aslında gerçek bir öyküden yola çıkarak iç savaşı Ortadoğu nun kanayan yarasını din çatışması ve savaş kültürünün saçmalığını kısa ve yoğun biçimde gözler önüne seriyor Özürlü çocukların devam ettiği bir okulun müdiresi olan Sitt Marie Rose Arap kadınının özgürlüğü ve toplumsal adalet için mücadele ediyor Ölüm bir dağ yolunda çıkıyor karşısına Diyaloğun yerini silahların aldığı bir hesaplaşmanın bedelini canıyla ödüyor kahramanımız Ortadoğu yu tehlikeli bir güç arenasına dönüştüren kabile zihniyetini apaçık görüyoruz bu yapıtta