Siyah İnci — Abdülhamid Cude Es Sahhar

Siyah İnci
Abdülhamid Cude Es Sahharİnkılab Yayınları
Siyah İnci
Abdülhamid Cude Es SahharSayfa Sayısı 120 Baskı Yılı 2010 Dili Türkçe Yayınevi İnkılab Yayınları

İnkılab Yayınları
Rasûlullah ın vefatı Bilâl in ruhunda derin yaralar açmıştı Baktığı her yer dağ taş O nu hatırlatıyordu Artik kendinde Medine de kalacak gücü bulamıyordu Hz Ebu Bekir in bütün ısrarlarına rağmen oradan ayrılıp Şam a gitti İki yıl sonra gördüğü bir rüya Bilâl i yine Medine ye sevkedecekti Rasûlullah ona uyku âleminde Beni ziyaret etmeyecek misin demişti Uyanır uyanmaz yola çıkmaya hazırlandı Medine de Ravza i mutahharanın yanında Hz Peygamber ile geçirdigi günleri düşünerek gözyaşları akıtıyordu Kendisini Hz Hasan ile Hüseyin gördü Hâtıralari daha bir tazelendi Fecir vakti ondan ezan okumasını rica ettiler Medine de Rasûlullah tan sonra hiç ezan okumamıştı Rasûlullah ın Kalk Bilâl ezan oku emrini almaya öylesine alışmıştı ki ondan sonra ezan okumaya yüreği dayanamıyordu Son olarak Medine de ezan okumaya karar verdi Sabah ezanı için Mescid in damına çıktı Etrafa bakındı Gördükleri yine o günleri bütün canlılığıyla gözünün önüne getirdi Onun tekbirlerini duyan Medineliler yerlerinden fırlamış ezanı dinlemeye baslamışlardı Dağ taş âdeta Rasûlullah ın hasretiyle tutuşmuştu Birinci sehadetten sonra insanlar kadın erkek genç ihtiyar Rasûlullah mi geldi diyerek hasretle sokaklara dökülmüşlerdi

İnkılâb Yayınları
Rasûlullahın vefatı Bilâlin ruhunda derin yaralar açmıştı Baktığı her yer dağ taş Onu hatırlatıyordu Artık kendinde Medinede kalacak gücü bulamıyordu Hz Ebu Bekirin bütün ısrarlarına rağmen oradan ayrılıp Şama gitti İki yıl sonra gördüğü bir rüya Bilâli yine Medineye sevkedecekti Rasûlullah ona uyku âleminde Beni ziyaret etmeyecek misin demişti Uyanır uyanmaz yola çıkmaya hazırlandı Medinede Ravza i mutahharanın yanında Hz Peygamber ile geçirdiği günleri düşünerek gözyaşları akıtıyordu Kendisini Hz Hasan ile Hüseyin gördü Hâtıraları daha bir tazelendi Fecir vakti ondan ezan okumasını rica ettiler Medinede Rasûlullahtan sonra hiç ezan okumamıştı Rasûlullahın Kalk Bilâl ezan oku emrini almaya öylesine alışmıştı ki ondan sonra ezan okumaya yüreği dayanamıyordu Son olarak Medinede ezan okumaya karar verdi Sabah ezanı için Mescidin damına çıktı Etrafa bakındı Gördükleri yine o günleri bütün canlılığıyla gözünün önüne getirdi Onun tekbirlerini duyan Medineliler yerlerinden fırlamış ezanı dinlemeye başlamışlardı Dağ taş âdeta Rasûlullahın hasretiyle tutuşmuştu Birinci şehadetten sonra insanlar kadın erkek genç ihtiyar Rasûlullah mı geldi diyerek hasretle sokaklara dökülmüşlerdi

İnkılab Yayınları
Rasûlullah ın vefatı Bilâl in ruhunda derin yaralar açmıştı Baktığı her yer dağ taş O nu hatırlatıyordu Artik kendinde Medine de kalacak gücü bulamıyordu Hz Ebu Bekir in bütün ısrarlarına rağmen oradan ayrılıp Şam a gitti İki yıl sonra gördüğü bir rüya Bilâl i yine Medine ye sevkedecekti Rasûlullah ona uyku âleminde Beni ziyaret etmeyecek misin demişti Uyanır uyanmaz yola çıkmaya hazırlandı Medine de Ravza i mutahharanın yanında Hz Peygamber ile geçirdigi günleri düşünerek gözyaşları akıtıyordu Kendisini Hz Hasan ile Hüseyin gördü Hâtıralari daha bir tazelendi Fecir vakti ondan ezan okumasını rica ettiler Medine de Rasûlullah tan sonra hiç ezan okumamıştı Rasûlullah ın Kalk Bilâl ezan oku emrini almaya öylesine alışmıştı ki ondan sonra ezan okumaya yüreği dayanamıyordu Son olarak Medine de ezan okumaya karar verdi Sabah ezanı için Mescid in damına çıktı Etrafa bakındı Gördükleri yine o günleri bütün canlılığıyla gözünün önüne getirdi Onun tekbirlerini duyan Medineliler yerlerinden fırlamış ezanı dinlemeye baslamışlardı Dağ taş âdeta Rasûlullah ın hasretiyle tutuşmuştu Birinci sehadetten sonra insanlar kadın erkek genç ihtiyar Rasûlullah mi geldi diyerek hasretle sokaklara dökülmüşlerdi

İnkılab
çev. Uysal, Halil
Rasûlullah ın vefatı Bilâl in ruhunda derin yaralar açmıştı Baktığı her yer dağ taş O nu hatırlatıyordu Artık kendinde Medine de kalacak gücü bulamıyordu Hz Ebu Bekir in bütün ısrarlarına rağmen oradan ayrılıp Şam a gitti İki yıl sonra gördüğü bir rüya Bilâl i yine Medine ye sevkedecekti Rasûlullah ona uyku âleminde Beni ziyaret etmeyecek misin demişti Uyanır uyanmaz yola çıkmaya hazırlandı Medine de Ravza i mutahharanın yanında Hz Peygamber ile geçirdiği günleri düşünerek gözyaşları akıtıyordu Kendisini Hz Hasan ile Hüseyin gördü Hâtıraları daha bir tazelendi Fecir vakti ondan ezan okumasını rica ettiler Medine de Rasûlullah tan sonra hiç ezan okumamıştı Rasûlullah ın Kalk Bilâl ezan oku emrini almaya öylesine alışmıştı ki ondan sonra ezan okumaya yüreği dayanamıyordu Son olarak Medine de ezan okumaya karar verdi Sabah ezanı için Mescid in damına çıktı Etrafa bakındı Gördükleri yine o günleri bütün canlılığıyla gözünün önüne getirdi Onun tekbirlerini duyan Medineliler yerlerinden fırlamış ezanı dinlemeye başlamışlardı Dağ taş âdeta Rasûlullah ın hasretiyle tutuşmuştu Birinci şehadetten sonra insanlar kadın erkek genç ihtiyar Rasûlullah mı geldi diyerek hasretle sokaklara dökülmüşlerdi