Swann ın Bir Aşkı — Marcel Proust

Swann ın Bir Aşkı
Marcel ProustCan Yayınları
Swann ın Bir Aşkı
Marcel ProustMarcel Proustun Geçmiş Zamanın Ardındası yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman sanatına getirdiği yeni boyutlar yanında benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çapların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğunda herkes birleşiyor bugün Yazık ki 1983 yılında bile Türk okuru bu büyük yapıtı tanıma olanağına kavuşmuş değildir Ama hemen belirtelim ki Marcel Proust un sanatını duygu ve düşünce evrenini tanıma konusunda Swann ın Bir Aşkı Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayımlanması da bunu gösterir Burada olaylar Marcel in değil de Swann ın çevresinde dönmesine anlatıcının kendi serüveniyle dolaysız bir bağıntısı olmamasına karşın Geçmiş Zamanın Ardındanın bir bölümünü oluşturur Swann ın kendisine benzerliği öylesine bir benzerliktir ki onun serüvenini Marcel in serüvenine özdeş kılar Böylece Swann ın Bir Aşkı ister istemez Geçmiş Zamanın Ardındanın bir an öyküsü bir örnekçesi gibi olur Okuyunca siz de göreceksiniz Swann ın Bir Aşkı tek başına ele alındığında da gerçekten olağanüstü güzellikte bir romandır

Can Yayınları
çev. Tahsin Yücel
Marcel Proust un Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proust un kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücel in dilimize kazandırdığı Swann ın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır Charles Swann ın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayımlanmış 1984 te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır

Can Yayınları
Marcel Proust tarafından kaleme alınan Swann ın Bir Aşkı Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Swann ın Bir Aşkı Marcel Proust Kitap Özeti Marcel Proustun Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proustun kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücelin dilimize kazandırdığı Swannın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swannın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransada bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır Yayınevi Can Yayınları Yazar Marcel Proust Sayfa 262 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x20 00 cm Basım Yılı Mart 2019 Barkod 9789755101309 Kategori Fransız Edebiyatı

Can Yayınları
Marcel Proust un Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proust un kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücel in dilimize kazandırdığı Swann ın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swann ın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984 te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır

Yapı Kredi Yayınları
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı Tanıtım Bülteninden

Yapı Kredi Yayınları
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

Can Yayınları
Marcel Proustun Geçmiş Zamanın Ardındası yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman sanatına getirdiği yeni boyutlar yanında benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çapların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğunda herkes birleşiyor bugün Yazık ki 1983 yılında bile Türk okuru bu büyük yapıtı tanıma olanağına kavuşmuş değildir Ama hemen belirtelim ki Marcel Proust un sanatını duygu ve düşünce evrenini tanıma konusunda Swann ın Bir Aşkı Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayımlanması da bunu gösterir Burada olaylar Marcel in değil de Swann ın çevresinde dönmesine anlatıcının kendi serüveniyle dolaysız bir bağıntısı olmamasına karşın Geçmiş Zamanın Ardındanın bir bölümünü oluşturur Swann ın kendisine benzerliği öylesine bir benzerliktir ki onun serüvenini Marcel in serüvenine özdeş kılar Böylece Swann ın Bir Aşkı ister istemez Geçmiş Zamanın Ardındanın bir an öyküsü bir örnekçesi gibi olur Okuyunca siz de göreceksiniz Swann ın Bir Aşkı tek başına ele alındığında da gerçekten olağanüstü güzellikte bir romandır

Yapı Kredi Yayınları
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

Can Yayınları
Marcel Proust un Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proust un kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücel in dilimize kazandırdığı Swann ın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swann ın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984 te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır Tanıtım Bülteninden

YAPI KREDİ YAYINLARI
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı Yayınevi YAPI KREDİ YAYINLARI Yazar MARCEL PROUST Sayfa Sayısı 179 SAYFA Yıl 2020

Yapı Kredi Yayınları
çev. Roza Hakmen
Swann ın Bir Aşkı Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

Yapı Kredi Yayınları
Marcel Proust tarafından kaleme alınan Swann ın Bir Aşkı Yapı Kredi Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Swann ın Bir Aşkı Marcel Proust Kitap Özeti Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı Yayınevi Yapı Kredi Yayınları Yazar Marcel Proust Sayfa 192 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Ağustos 2020 Barkod 9789750847486 Kategori Roman

Can Yayınları
Marcel Proust un Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proust un kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücel in dilimize kazandırdığı Swann ın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swann ın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransa da bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984 te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır

CAN YAYINLARI
çev. Tahsin Yücel
Marcel Proust un dev yapıtı Kayıp Zamanın İzinde nin Swann ların Tarafı cildinin ikinci bölümünde yer alan Swann ın Bir Aşkı yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman türüne getirdiği yeni boyutların yanı sıra benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğu konusunda bugün herkesin birleştiği eser sık sık ayrı bir kitap olarak basılagelmiştir Her ikisi de 19 yüzyılın sonunda burjuva Paris sosyetesinde yaşayan Charles Swann ile Odette de Crécy nin mutlu başlayan ancak kısa süre sonra kıskançlık ve acıyla dolu bir ıstırapa dönüşen aşk ilişkisini anlatır Gözleme dayalı tespitlerin ve gizli mizahın ustası Proust aşk hakkında düşündüğü ve hissettiği her şeyi bu romanda aktarmıştır

Yapı Kredi
çev. Hakmen, Roza
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

Yapı Kredi Yayınları ( YKY )
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

YAPI KREDİ YAYINLARI
çev. Roza Hakmen
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı

Can Yayınları
Marcel Proust tarafından kaleme alınan Swann ın Bir Aşkı Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Swann ın Bir Aşkı Marcel Proust Kitap Özeti Marcel Proustun Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proustun kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücelin dilimize kazandırdığı Swannın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swannın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransada bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır Yayınevi Can Yayınları Yazar Marcel Proust Sayfa 262 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 14 00x20 00 cm Basım Yılı Aralık 2024 Barkod 9789750759123 Kategori Fransız Edebiyatı

Can Yayınları
Marcel Proustun Kayıp Zamanın İzinde adlı anıt yapıtı roman sanatına getirdiği yeni boyutlar ve benzersiz anlatımıyla bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biridir Alegorik bir gerçek arayışının ardında Proustun kendi yaşamının öyküsü olan romanın anlatıcısı bilinçaltında gömülü bir dizi olayın bilince yükselmesiyle geçmişte yaşadığı güzelliklerin aslında sonsuza kadar yaşayacağının farkına varır Zaman yeniden kazanılmıştır ölümle yarışarak okurun okumakta olduğu romanı yazmaya koyulur Tahsin Yücelin dilimize kazandırdığı Swannın Bir Aşkı bu büyük romanın kilit bölümlerinden biri olmakla birlikte kendi başına da okunabilen bağımsız bir anlatıdır aynı zamanda Charles Swannın Odette de Crécy ile aşk ilişkisinin anlatıldığı yapıt Fransada bile sık sık ayrı bir kitap olarak yayınlanmış 1984te ünlü Alman yönetmen Volker Schlöndorff tarafından beyazperdeye de uyarlanmıştır

Can
çev. Yücel, Tahsin
Marcel Proust un dev yapıtı Kayıp Zamanın İzinde nin Swann ların Tarafı cildinin ikinci bölümünde yer alan Swann ın Bir Aşkı yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman türüne getirdiği yeni boyutların yanı sıra benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğu konusunda bugün herkesin birleştiği eser sık sık ayrı bir kitap olarak basılagelmiştir Her ikisi de 19 yüzyılın sonunda burjuva Paris sosyetesinde yaşayan Charles Swann ile Odette de Crécy nin mutlu başlayan ancak kısa süre sonra kıskançlık ve acıyla dolu bir ıstırapa dönüşen aşk ilişkisini anlatır Gözleme dayalı tespitlerin ve gizli mizahın ustası Proust aşk hakkında düşündüğü ve hissettiği her şeyi bu romanda aktarmıştır
Swann ın Bir Aşkı
Marcel Proust
Kitap Hakkında Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı Ürün Özellikleri Yazar Marcel Proust Çevirmen Roza Hakmen Yayınevi Yapı Kredi ISBN 9789750847486 Sayfa Sayısı 192 Boyut 13 5 x 21 cm Dil Türkçe Cilt Tipi Karton Kapak

Yapı Kredi Yayınları
çev. Roza Hakmen
Marcel Proust un Swann ların Tarafı nın YKY 1999 ikinci bölümüne adını veren Swann ın Bir Aşkı Fransa da ayrı bir roman olarak basılmış ve 1950 de yüzyılın ilk yarısının en iyi romanları arasında gösterilmiştir Odette göğsüne cattleya takmamışsa Ah bu gece cattleya yok ben şimdi neyi düzelteceğim diye hayıflanıyordu Öyle ki bir süre boyunca ilk gece izlediği sıra değişmedi okşamalarına her seferinde o ilk geceki gibi Odette in boynuna parmaklarıyla dudaklarıyla dokunarak başladı çok daha sonraları cattleyaların düzeltilmesi âdeti veya göstermelik düzeltme merasimi çoktandır yürürlükten kalkmışken cattleya yapmak bir istiare olarak aslında hiçbir şeye sahip olunmayan sahip olma eyleminden bahsetmek istediklerinde düşünmeden kullandıkları bu unutulmuş âdeti hatırlatan ondan daha uzun ömürlü bir ifade olarak ikisinin ortak lisanında yerini aldı img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Can Yayınları
çev. Tahsin Yücel
Swann ın Bir Aşkı Kitap Açıklaması Marcel Proust un dev yapıtı Kayıp Zamanın İzinde nin Swann ların Tarafı cildinin ikinci bölümünde yer alan Swann ın Bir Aşkı yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman türüne getirdiği yeni boyutların yanı sıra benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğu konusunda bugün herkesin birleştiği eser sık sık ayrı bir kitap olarak basılagelmiştir Her ikisi de 19 yüzyılın sonunda burjuva Paris sosyetesinde yaşayan Charles Swann ile Odette de Crécy nin mutlu başlayan ancak kısa süre sonra kıskançlık ve acıyla dolu bir ıstırapa dönüşen aşk ilişkisini anlatır Gözleme dayalı tespitlerin ve gizli mizahın ustası Proust aşk hakkında düşündüğü ve hissettiği her şeyi bu romanda aktarmıştır

Can Yayınları
Marcel Proust un dev yapıtı Kayıp Zamanın İzinde nin Swann ların Tarafı cildinin ikinci bölümünde yer alan Swann ın Bir Aşkı yüzyılımızın kuşkusuz anıt yapıtlarından biridir Roman türüne getirdiği yeni boyutların yanı sıra benzerine az rastlanan anlatımı ve imgeleriyle yoğun düşünce yüküyle Fransa nın ve dünyanın çağımızın ve bütün çağların en büyük edebiyat yapıtlarından biri olduğu konusunda bugün herkesin birleştiği eser sık sık ayrı bir kitap olarak basılagelmiştir Her ikisi de 19 yüzyılın sonunda burjuva Paris sosyetesinde yaşayan Charles Swann ile Odette de Crécy nin mutlu başlayan ancak kısa süre sonra kıskançlık ve acıyla dolu bir ıstırapa dönüşen aşk ilişkisini anlatır Gözleme dayalı tespitlerin ve gizli mizahın ustası Proust aşk hakkında düşündüğü ve hissettiği her şeyi bu romanda aktarmıştır img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Gece Kitaplığı
The steeples appeared so distant and we ourselves seemed to come so little nearer them that I was astonished when a few minutes later we drew up outside the church of Martinville I did not know the reason for the pleasure which I had found in seeing them upon the horizon and the business of trying to find out what that reason was seemed to me irksome I wished only to keep in reserve in my brain those converging lines moving in the sunshine and for the time being to think of them no more

Gece Kitaplığı
The steeples appeared so distant and we ourselves seemed to come so little nearer them that I was astonished when a few minutes later we drew up outside the church of Martinville I did not know the reason for the pleasure which I had found in seeing them upon the horizon and the business of trying to find out what that reason was seemed to me irksome I wished only to keep in reserve in my brain those converging lines moving in the sunshine and for the time being to think of them no more Tanıtım Bülteninden

Gece Kitaplığı
Marcel Proust tarafından kaleme alınan Swanns Way Gece Kitaplığı eseri olarak okurlarla buluşuyor Swanns Way Marcel Proust Kitap Özeti The steeples appeared so distant and we ourselves seemed to come so little nearer them that I was astonished when a few minutes later we drew up outside the church of Martinville I did not know the reason for the pleasure which I had found in seeing them upon the horizon and the business of trying to find out what that reason was seemed to me irksome I wished only to keep in reserve in my brain those converging lines moving in the sunshine and for the time being to think of them no more Yayınevi Gece Kitaplığı Yazar Marcel Proust Sayfa 494 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x21 00 cm Basım Yılı Temmuz 2021 Barkod 9786257445733 Kategori Yabancı Dilde Kitaplar Düşünce

Gece Kitaplığı
The steeples appeared so distant and we ourselves seemed to come so little nearer them that I was astonished when a few minutes later we drew up outside the church of Martinville I did not know the reason for the pleasure which I had found in seeing them upon the horizon and the business of trying to find out what that reason was seemed to me irksome I wished only to keep in reserve in my brain those converging lines moving in the sunshine and for the time being to think of them no more

Gece Kitaplığı Yayınları
The steeples appeared so distant and we ourselves seemed to come so little nearer them that I was astonished when a few minutes later we drew up outside the church of Martinville I did not know the reason for the pleasure which I had found in seeing them upon the horizon and the business of trying to find out what that reason was seemed to me irksome I wished only to keep in reserve in my brain those converging lines moving in the sunshine and for the time being to think of them no more

Oxford University Press - Classics
Swann s love could not have been torn out of him without destroying him almost entirely Swann in Love is a brilliant devastating novella that tells of infatuation love and jealousy Set against the backdrop of Paris at the end of the nineteenth century the story of Charles Swann illuminates the fragilities and foibles of human beings when in the grip of desire Swann is a highly cultured man about town who is plunged into turmoil when he falls for a young woman called Odette de Crécy The novel traces the progress of Swann s emotions with penetrating exactitude as he encounters Odette at the regular gatherings in the salon of the Verdurins His wilful self delusion is both poignant and ridiculous and his tormented feelings play out in scenes of high comedy amongst Odette s socially pretentious circle Swann in Love is part of Proust s monumental masterpiece In Search of Lost Time and it is also a captivating self contained story This new translation encapsulates the qualities that have secured Proust s reputation and serves as a perfect introduction to his writing

Oxford University Press - Classics
Swanns love could not have been torn out of him without destroying him almost entirely Swann in Love is a brilliant devastating novella that tells of infatuation love and jealousy Set against the backdrop of Paris at the end of the nineteenth century the story of Charles Swann illuminates the fragilities and foibles of human beings when in the grip of desire Swann is a highly cultured man about town who is plunged into turmoil when he falls for a young woman called Odette de Crécy The novel traces the progress of Swanns emotions with penetrating exactitude as he encounters Odette at the regular gatherings in the salon of the Verdurins His wilful self delusion is both poignant and ridiculous and his tormented feelings play out in scenes of high comedy amongst Odettes socially pretentious circle Swann in Love is part of Prousts monumental masterpiece In Search of Lost Time and it is also a captivating self contained story This new translation encapsulates the qualities that have secured Prousts reputation and serves as a perfect introduction to his writing

Oxford University Press - Classics
Swann s love could not have been torn out of him without destroying him almost entirely Swann in Love is a brilliant devastating novella that tells of infatuation love and jealousy Set against the backdrop of Paris at the end of the nineteenth century the story of Charles Swann illuminates the fragilities and foibles of human beings when in the grip of desire Swann is a highly cultured man about town who is plunged into turmoil when he falls for a young woman called Odette de Crécy The novel traces the progress of Swann s emotions with penetrating exactitude as he encounters Odette at the regular gatherings in the salon of the Verdurins His wilful self delusion is both poignant and ridiculous and his tormented feelings play out in scenes of high comedy amongst Odette s socially pretentious circle Swann in Love is part of Proust s monumental masterpiece In Search of Lost Time and it is also a captivating self contained story This new translation encapsulates the qualities that have secured Proust s reputation and serves as a perfect introduction to his writing