Terazinin Hüznü ve Diğer Burçlar — Jacques A Bertrand

Terazinin Hüznü ve Diğer Burçlar
Jacques A BertrandMetis Yayıncılık
Terazinin Hüznü ve Diğer Burçlar
Jacques A BertrandKoç açık kapıları zorlayan şuursuzlardan değildir Sadece kapalı kapıları zorlar Boğa kapitalisttir İstisnai olarak anti kapitalistse kafası hep kapitalizmle meşguldür Bu durumda Karl Marx takma adıyla Kapital i yazar İkizler in ağzı iyi laf yapar ara sıra çığırtkanlığa kaçabilir Oyunlardan en çok sevdiği tereyağından kıl çekmektir Yengeç in alçakgönüllülüğü genellikle yapmacıktır Alaycılıktan hoşlanır belki de mizah gücünün zayıflığını örtmek için Aslan da büyük bir demokrasi tutkusu vardır yalnız o sözünü bitirdikten sonra birinin çıkıp da hâlâ söyleyebilecek bir şey bulmasını anlayamaz Başak yanılmaz başak genellikle haklıdır başak her zaman haklıdır başak çok çabuk çekilmez olur Terazi huzur ve barış ister Aşırı vakalar Gandhi işi pasifizme kadar vardırır Akrep her tür sapıklığı yapar ama bunu mesele yapmaz Yay konuşmaya ve toplantılar örgütlemeye bayılır Konuşabilmek için toplantılar düzenler Oğlak genel olarak insanlık hakkında ne düşündüğü sorulduğunda çok insan olduğu cevabını verir Kova basitlik peşinde olan karmaşık bir burçtur Balık barışçı ve bekleme yanlısıdır ama bazen gafil avlanır sonra da kokmaya yüz tutar

Metis Yayınları
img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Metis Yayınları
çev. Roza Hakmen, Haldun Bayrı
Koç açık kapıları zorlayan şuursuzlardan değildir Sadece kapalı kapıları zorlar Boğa kapitalisttir İstisnai olarak anti kapitalistse kafası hep kapitalizmle meşguldür Bu durumda Karl Marx takma adıyla Kapital i yazar İkizler in ağzı iyi laf yapar ara sıra çığırtkanlığa kaçabilir Oyunlardan en çok sevdiği tereyağından kıl çekmektir Yengeç in alçakgönüllülüğü genellikle yapmacıktır Alaycılıktan hoşlanır belki de mizah gücünün zayıflığını örtmek için Aslan da büyük bir demokrasi tutkusu vardır yalnız o sözünü bitirdikten sonra birinin çıkıp da hâlâ söyleyebilecek bir şey bulmasını anlayamaz Başak yanılmaz başak genellikle haklıdır başak her zaman haklıdır başak çok çabuk çekilmez olur Terazi huzur ve barış ister Aşırı vakalar Gandhi işi pasifizme kadar vardırır Akrep her tür sapıklığı yapar ama bunu mesele yapmaz Yay konuşmaya ve toplantılar örgütlemeye bayılır Konuşabilmek için toplantılar düzenler Oğlak genel olarak insanlık hakkında ne düşündüğü sorulduğunda çok insan olduğu cevabını verir Kova basitlik peşinde olan karmaşık bir burçtur Balık barışçı ve bekleme yanlısıdır ama bazen gafil avlanır sonra da kokmaya yüz tutar Belirsizlik s 9 11 Müsbet bilimler üzerine olur olmaz hayaller kuruluyor Hümanur Bağlı Terazinin Hüznü Virgül Sayı 32 Temmuz Ağustos 2000 Burçlar aracılığıyla çizilen karakterlerin yaratılan anlatıların ve bu özelliklerin gerçek insanlar üzerine fal açar gibi ama çiçeklendirilerek oturtulmasındaki yaklaşımın tam olarak edebiyatın alanına girdiğini düşünüyorum Bu edebî belirsiz kaygan ama doğrudan gerçeklik ve insana yönelik aktivitedeki lezzeti bilimsel gözlem yapıyormuş havasındaki ukala burç kitaplarında bulamadım şimdiye kadar Bu lezzetsizliğin çok da farkına varmıyordum ki ince narin ve esrarengiz Terazinin Hüznü nü eve getirdi terazi ablam