Tevârîh i Güzîde Nusret Nâme — Harun Kaya

Tevârîh i Güzîde Nusret Nâme

İç Asya da Büyük Moğol İmparatorluğunun kurulmasıyla yalnızca Türk dünyasının değil tüm dünyanın siyasi iktisadi ve içtimai tarihinde ciddi değişim ve dönüşüm gerçekleşmiştir Bu değişimin temel figürü olan Cengiz Han ın bıraktığı mirasın sahibi olabilmek Türkistan cografyasında Türk veya Moğol kökenli olsun fark etmeksizin kurulan her devletin hükümdarının temel odak noktası olmuştur Bu kertede devletli bir kimse olmanın kaynağını ortaya koyabilmek bir hükümdarn en önemli hedefi hâline gelmiştir denilebilir Halihazırda Emir Timur bu konunun ete kemiğe bürünmüş en somut ve kudretli örneğini ortaya koymaktadır Bu bağlamda secere kayıtlarının alınması oldukça önemli bir konu olmakla birlikte bu alandaki eserler de o nispetle önem ittihaz eder hâle gelmiştir Zira doğru bir secere kaydı bir hükümdarın meşruiyetinin ve verasetinin tescillenmesi demektir Elinizdeki eser olan Tevârih i Güzide Nusret Nâme de Cengizliler tarihinde Sibâni Han ın zamanına kadar geçen dönemde yaşanan hadiseleri anlatmanın yanı sıra önem olarak bundan çok daha öte detaylı secere kayıtlarının tutuldugu bir eser olarak öne çıkmaktadır Mevlâna Celaleddin Rûmi ye atfedilen kısa bir girişin ardından Oğuz Han Destaniu ve Câmiut Tevârih in ilk cildi olan Tarih i Mübareke i Gazan Han kısmının büyük oranda tercümesini içeren eserde Emir Timur Zafer Namesinden kısa bir parça ile telif bir Sibâni Nâme yer almaktadir Çalışmada Çağatay Türkçesiyle yazılan asıl metnin yanına Türkiye Türkçesine aktarımı çalışmaya eklenerek genel okuyucu ve inceleyici kitlesine hitap etmeye çalışılmıştır İki binin üzerinde şahıs boy kavim ve yer adları ile üç binin üzerinde özel ad barındıran eser içeriğiyle birlikte Türk Moğol tarihi çalışmalarına yeni bakış açılarının katılmasına ve muğlak meselelerin çözümüne katkı sağlayacaktır

Çağatayca Bir Cengizname Şibaniname Tevarih i Güzide Nusretname img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img