Tılsımlı Deri — Honore de Balzac

Tılsımlı Deri
Honore de BalzacKastaş Yayınları
Tılsımlı Deri
Honore de BalzacGenç bir delikanlı son derece salaş bir kumarhaneye girer Elindeki tek altının cebindeki son para olduğu o kadar bellidir ki img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

İş Bankası Kültür Yayınları
Honore de Balzac tarafından kaleme alınan Tılsımlı Deri İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Tılsımlı Deri Honore de Balzac Kitap Özeti Honore de Balzac 1799 1850 Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 Saint Joseph lisesinde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik bölümünü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yapıyor Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Jules Verne Helene De Witt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Honore de Balzac Sayfa 267 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 13 00x21 50 cm Basım Yılı 2009 Barkod 9789944887663 Kategori Fransız Edebiyatı

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Volkan Yalçıntoklu
Tılsımlı Deri Honoré de Balzac 1799 1850 Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 2022 Saint Joseph Lisesi nde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik Bölümü nü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yaptı Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Victor Hugo Émile Zola Jules Verne Helene DeWitt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor Hugo dan çevirdiği Bir İdam Mahkûmunun Son Günü Notre Dame ın Kamburu ve Sefiller de Hasan Âli Yücel Klasikler Dizisi nde yayımlandı

İş Bankası Kültür Yayınları
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 Saint Joseph lisesinde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik bölümünü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yapıyor Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Jules Verne Helene DeWitt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor

İş Bankası Kültür Yayınları
çev. Volkan Yalçıntoklu
Honore de Balzac 1799 1850 Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında toplamıştır Suyu Bulandıran Kız bu anıtsal eserin Töre İncelemeleri kısmının Taşa Yaşamından Sahneler bölümünde yer almaktadır Edebi gerçekliçiliğin en büyük yazarlarından biri olan Balzac romanındaki kahramanların bireysel özelliklerini tutum ve davranışlarından giyim kuşmalarına kadar ayrıntılı olarak tasvir etmektedir Balzac Suyu Bulandıran Kız da toplumsal çalkantı dönemlerinde yaşamın zorluklarını bütün çıplaklığıyla ortaya çıkan bencillikleri hırsları ve tutkuları sergilemektedir Yaşar Avunç 1927 İ Ü Edebiyat Fakültesi Roman ve Fransız Filolojisi bölümünü bitirdi 1952 1954 yılları arasında Sarre Saarland Üniversitesi Avrupa Enstitüsü nde eğitim gördü Bankacılık yaptığı sırada şube müdürlüğünden yönetim kurulu üyeliğine kadar çeşitli kademelerde görev aldı Bir süre Türk Fransız Kültür Derneği başkanlığını yürüttü Arasında H Bergson M Tournier H de Balzac J Genet A de Saint Exupery J J Rousseau nun da bulunduğu pek çok Fransız yazar ve düşünürden otuzun üstünde eseri Türkçeye çevirdi Çeviri Derneği 2008 Onur Ödülü nü kazandı

İş Bankası Kültür Yayınları
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır İnce Kapak Sayfa Sayısı 267 Baskı Yılı 2014 e Kitap Sayfa Sayısı 218 Baskı Yılı 2009 Dili Türkçe Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları

İş Bankası Kültür Yayınları
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 Saint Joseph lisesinde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik bölümünü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yapıyor Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Jules Verne Helene DeWitt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor

İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY.
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 Saint Joseph lisesinde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik bölümünü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yapıyor Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Jules Verne Helene DeWitt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor Yayınevi İŞ BANKASI KÜLTÜR YAY Yazar HONORE DE BALZAC

İş Bankası Kültür Yayınları
Honore de Balzac tarafından kaleme alınan Tılsımlı Deri İş Bankası Kültür Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Tılsımlı Deri Honore de Balzac Kitap Özeti Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Volkan Yalçıntoklu 1961 Saint Joseph lisesinde okudu 9 Eylül Üniversitesi Tıbbi Biyoloji ve Genetik bölümünü bitirdi Uzun yıllar kitapçılık yaptı Fransızca ve İngilizceden çeviriler yapıyor Eserlerini çevirdiği yazarlar arasında Jules Verne Helene DeWitt Alan Snow Richard Maltby Jr Lyman Frank Baum Charles Perrault yer alıyor Yayınevi İş Bankası Kültür Yayınları Yazar Honore de Balzac Sayfa 267 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 50x20 50 cm Basım Yılı Haziran 2025 Barkod 9789944887656 Kategori Fransız Edebiyatı

Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır

İş Bankası Kültür Yayınları
Tılsımlı Deri Hasan Ali Yücel Klasikleri İş Bankası Kültür YayınlarıFransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır

İş Bankası
çev. Yalçıntoklu, Volkan
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır Tanıtım Yazısı ndan

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Fransanın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzacın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deride isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır

Yordam Kitap
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor

Yordam Edebiyat
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle Tanıtım Bülteninden

Yordam Edebiyat
çev. Hamdi Varoğlu
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

YORDAM KİTAP
çev. Hamdi Varoğlu
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

Yordam Edebiyat
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

Yordam Edebiyat
Honore de Balzac tarafından kaleme alınan Tılsımlı Deri Yordam Edebiyat eseri olarak okurlarla buluşuyor Tılsımlı Deri Honore de Balzac Kitap Özeti Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle Yayınevi Yordam Edebiyat Yazar Honore de Balzac Sayfa 304 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı Eylül 2025 Barkod 9786051727455 Kategori Fransız Edebiyatı Roman

Yordam Edebiyat
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle
Tılsımlı Deri
Honore de Balzac
Tılsımlı Deri Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle Yazar Honore de Balzac Sayfa Sayısı 304 Çeviri Ebat 13X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Eylül 2025 Kağıt Cinsi 2 Hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

YORDAM KİTAP
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle Yayınevi YORDAM KİTAP Yazar HONORE DE BALZAC Sayfa Sayısı 303 SAYFA Yıl 2025

Yordam Kitap
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

Yordam Edebiyat
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

Dorlion Yayınları
Honore de Balzac dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir Asıl adı Honore Balssa dır Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir Köy kökenli bir ailenin çocuğudur Napolyon un devrilmesinden sonra ailesi Paris e taşındı Burada 2 yıl daha okula gitti 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı Balzac ailesinin tüm baskılarına rağmen hukukçu olmayı reddetti ve yazar olmaya karar verdi Para kazanmak için tarihsel mizahi ve gotik romanlar yazdı Bunları değişik adlarla yazdı Basımcılık yayıncılık hatta dökümcülük yaptı Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü 1829 da yazdığı Les Chouans isimli tarihi roman tanınmasını sapladı Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır Bütün bu özellikleriyle romanın Shakespeare i sayılır Ömrünün sonuna kadar edebiyat ile beraber yaşayan ve roman türünün Shakespeare i sayılan büyük yazar Balzac 18 Ağustos 1850 yılında Paris te yaşama gözlerini yumdu

Dorlion Yayınevi
Honore de Balzac dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir Asıl adı Honore Balssa dır Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir Köy kökenli bir ailenin çocuğudur Napolyon un devrilmesinden sonra ailesi Paris e taşındı Burada 2 yıl daha okula gitti 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı Balzac ailesinin tüm baskılarına rağmen hukukçu olmayı reddetti ve yazar olmaya karar verdi Para kazanmak için tarihsel mizahi ve gotik romanlar yazdı Bunları değişik adlarla yazdı Basımcılık yayıncılık hatta dökümcülük yaptı Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü 1829 da yazdığı Les Chouans isimli tarihi roman tanınmasını sapladı Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır Bütün bu özellikleriyle romanın Shakespeare i sayılır Ömrünün sonuna kadar edebiyat ile beraber yaşayan ve roman türünün Shakespeare i sayılan büyük yazar Balzac 18 Ağustos 1850 yılında Paris te yaşama gözlerini yumdu

Dorlion Yayınevi
Arka Kapak Yazısı Tanıtım Bülteninden Honore de Balzac dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir Asıl adı Honore Balssa dır Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir Köy kökenli bir ailenin çocuğudur Napolyon un devrilmesinden sonra ailesi Paris e taşındı Burada 2 yıl daha okula gitti 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı Balzac ailesinin tüm baskılarına rağmen hukukçu olmayı reddetti ve yazar olmaya karar verdi Para kazanmak için tarihsel mizahi ve gotik romanlar yazdı Bunları değişik adlarla yazdı Basımcılık yayıncılık hatta dökümcülük yaptı Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü 1829 da yazdığı Les Chouans isimli tarihi roman tanınmasını sapladı Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır Bütün bu özellikleriyl romanın Shakespeare i sayılır Ömrünün sonuna kadar edebiyat ile beraber yaşayan ve roman türünün Shakespeare i sayılan büyük yazar Balzac 18 Ağustos 1850 yılında Paris te yaşama gözlerini yumdu

Yordam Kitap
çev. Hamdi Varoğlu
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Dorlion
çev. Korkmaz, Şenay
Honore de Balzac dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir Asıl adı Honore Balssa dır Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir Köy kökenli bir ailenin çocuğudur Napolyon un devrilmesinden sonra ailesi Paris e taşındı Burada 2 yıl daha okula gitti 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı Balzac ailesinin tüm baskılarına rağmen hukukçu olmayı reddetti ve yazar olmaya karar verdi Para kazanmak için tarihsel mizahi ve gotik romanlar yazdı Bunları değişik adlarla yazdı Basımcılık yayıncılık hatta dökümcülük yaptı Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü 1829 da yazdığı Les Chouans isimli tarihi roman tanınmasını sapladı Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır Bütün bu özellikleriyle romanın Shakespeare i sayılır Ömrünün sonuna kadar edebiyat ile beraber yaşayan ve roman türünün Shakespeare i sayılan büyük yazar Balzac 18 Ağustos 1850 yılında Paris te yaşama gözlerini yumdu

Yordam Kitap
çev. Hamdi Varoğlu
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

Dorlion Yayınları
Honore de Balzac dünya edebiyatının en önemli isimlerinden biridir Asıl adı Honore Balssa dır Ancak ismini Balzac olarak değiştirmiş ve De ön takısını eklemiştir Köy kökenli bir ailenin çocuğudur Napolyon un devrilmesinden sonra ailesi Paris e taşındı Burada 2 yıl daha okula gitti 3 yıl bir avukatın yanında çalıştı Ama küçük yaşlardan beri edebiyata gösterdiği eğilim ağır bastı Balzac ailesinin tüm baskılarına rağmen hukukçu olmayı reddetti ve yazar olmaya karar verdi Para kazanmak için tarihsel mizahi ve gotik romanlar yazdı Bunları değişik adlarla yazdı Basımcılık yayıncılık hatta dökümcülük yaptı Başarılı olamayınca tekrar edebiyata döndü 1829 da yazdığı Les Chouans isimli tarihi roman tanınmasını sapladı Olağanüstü bir gözlem yeteneği ve güçlü bir hafızası vardı Kendisini başka insanların yerine koyup onların duygularını paylaşmayı biliyordu Eserlerinde nedenselliği ve arka plan ile karakterler arasındaki ilişkiyi açıklamakta ustadır Bütün bu özellikleriyle romanın Shakespeare i sayılır Ömrünün sonuna kadar edebiyat ile beraber yaşayan ve roman türünün Shakespeare i sayılan büyük yazar Balzac 18 Ağustos 1850 yılında Paris te yaşama gözlerini yumdu

Yordam
çev. Varoğlu, Hamdi
Evet bir insanın kumar oynamasını anlayabilirim yeter ki bu ölümle kendisi arasında sadece tek bir kuruşunun kaldığını fark ettiğinde olsun diyor Rousseau Tılsımlı Deri nin kahramanı Raphaël de işte tam bu noktada bulunuyor Kasvet dolu kumarhanenin kapısından içeri adım attığı anda önünde yalnızca iki ihtimal olduğunun farkında Ya hayatını geri kazanacak ya da onu sonsuza dek kaybedecek Ve biliyoruz ki kaybetmek kazanmaktan daima daha kolaydır Ama bu kayıp şimdilik bir sonun değil yepyeni bir hikâyenin başlangıcı oluyor romanda Cebindeki son meteliği de yitiren Raphaël Seine Nehri yakınlarında dolanarak intihar için en uygun zamanı beklerken bütün görkemiyle insanı kendine çeken bir antikacı dükkânına rastlıyor ve burada ona sahip olanın her dileğini gerçekleştiren üzerinde Süleyman ın mührünün yer aldığı o büyülü nesneyle tanışıyor tılsımlı deri Elbette dileklerin yerine getirilmesinin bir bedeli de var Zira Bana sahip olursan yazıyor tılsımlı derinin üzerinde her şeye sahip olursun Fakat hayatın bana ait olacaktır Gerçekçi romanın büyük ustası Balzac ın kaleminden çıkan Tılsımlı Deri ilk kez 1831 yılında yayımlandı Roman yazarın erken dönem eserlerinden biri olması itibarıyla fantastik unsurlarla örülü bir romantizmi içinde barındırsa da Balzac 19 yüzyıl Fransa burjuvazisinin gerçekliklerini ortaya sermekten kaçınmıyor Arzulara ulaşmak için çaba sarf etmek gerekmese nasıl olurdu sorusundan yola çıkıyor ve insanın karmaşık tabiatını zayıflıklarını ve aşırılıklarını keskin ve canlı tasvirlerle satırlara döküyor Büyük İnsanlık Komedisi külliyatının bilindik pek çok karakteri de yine Tılsımlı Deri de okurun karşısına çıkıyor Tılsımlı Deri Hamdi Varoğlu nun gözden geçirilmiş çevirisiyle

KASTAŞ YAYINLARI
çev. Adil Demir
Genç bir delikanlı son derece salaş bir kumarhaneye girer Elindeki tek altının cebindeki son para olduğu o kadar bellidir ki Delikanlı kumarhenelere alışık olmadığını belli eden adımlarla masaya yaklaşır parasını oyuna sürer ve kaybeder Artık delikanlı için tek kurtuluş intihardır Ancak kendini öldürme planları yaparak yolda giderken gizemli bir dürtünün etkisiyle gördüğü bir antikacı dükkanına girer Antikacı artık ölümden başka hiçbir arzusu kalmamış bu genç adama tılsımlı olduğunu iddia ettiği bir deri hediye eder Öyle bir deridir ki bu sahibinin bütün dileklerini korkunç bir bedel karşılığında gerçekleştirmektedir

YALÇIN YAYINLARI
çev. Murat Aykaç Erginöz
1834 yılı Balzac ın yaşamının dönüm noktası oldu Yapıtlarını bir bütün olarak tasarlaması bu yıla rastlar Tasarıları sonuçta 12 cilt olarak gerçeklik kazandı 1840 da bu yapıtların tümüne Dante yi anımsatan bir başlık attı İnsanlık Komedisi 1842 48 de 17 cilt olarak bir baskı gerçekleştirdi 1845 de hazırlamaya başladığı ve ölümünden sonra 1869 76 arasında ise 24 cilt olarak yaşam buldu bu yapıtları Tılsımlı Deri Balzac ın 1830 da yayımlanmış eşsiz bir yapıtıdır

TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
çev. Volkan Yalçıntoklu
Fransa nın 19 yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830 dan sonra Insanlık Komedyası başlığı altında topladı Tılsımlı Deri bu anıtsal eserde Felsefi Incelemeler başlığı altında bir araya gelen romanların ilkidir Balzac ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da her birinin bireysel özellikleri ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir Tılsımlı Deri de isteklere kavuşmanın bedelini kişinin kısalan ömrüyle ödediğini anlatan Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır