Timsahlar Sokağı — Bruno Schulz

Timsahlar Sokağı
Bruno SchulzKlasikhane Yayınları
Timsahlar Sokağı
Bruno SchulzBir çocuğun gözlerinden yansıyan kasaba manzarası hayalle gerçeğin sınırında Bruno Schulz un edebiyat tarihine damga vuran eseri Timsahlar Sokağı yalnızca bir kasabanın değil insan ruhunun karmaşık karanlık ve büyüleyici sokaklarının hikâyesidir 1934 te yayımlandığından bu yana modern edebiyatın en özgün yapıtlarından biri olarak kabul edilen eser çocukluk anıları korkular arzular ve hayallerin iç içe geçtiği bir dünyanın kapılarını aralar Schulz un dili imgelerle örülmüş resimsel bir anlatı gibidir her kelime parlar her cümle canlı bir tabloya dönüşür Bir çocuğun gözünden yansıyan kasaba babanın deliliğe yaklaşan yaratıcı hayal gücü annelerin sessizliği ve düşlerin iç içe geçtiği tozlu sokaklarla can bulur Timsahlar Sokağı edebiyatın en güçlü alegorilerinden biri olarak insanın iç dünyasının labirentlerinde dolaşır Gerçek ile düş arasında ince bir perde vardır Schulz o perdeyi nazikçe aralar Bu kitap çocukluğun büyüsünü hayalin sınır tanımazlığını ve insan ruhunun derinliğini yeniden keşfetmek isteyen herkes için unutulmaz bir deneyim Tanıtım Bülteninden

Klasikhane
Bir çocuğun gözlerinden yansıyan kasaba manzarası hayalle gerçeğin sınırında Bruno Schulz un edebiyat tarihine damga vuran eseri Timsahlar Sokağı yalnızca bir kasabanın değil insan ruhunun karmaşık karanlık ve büyüleyici sokaklarının hikâyesidir 1934 te yayımlandığından bu yana modern edebiyatın en özgün yapıtlarından biri olarak kabul edilen eser çocukluk anıları korkular arzular ve hayallerin iç içe geçtiği bir dünyanın kapılarını aralar Schulz un dili imgelerle örülmüş resimsel bir anlatı gibidir her kelime parlar her cümle canlı bir tabloya dönüşür Bir çocuğun gözünden yansıyan kasaba babanın deliliğe yaklaşan yaratıcı hayal gücü annelerin sessizliği ve düşlerin iç içe geçtiği tozlu sokaklarla can bulur Timsahlar Sokağı edebiyatın en güçlü alegorilerinden biri olarak insanın iç dünyasının labirentlerinde dolaşır Gerçek ile düş arasında ince bir perde vardır Schulz o perdeyi nazikçe aralar Bu kitap çocukluğun büyüsünü hayalin sınır tanımazlığını ve insan ruhunun derinliğini yeniden keşfetmek isteyen herkes için unutulmaz bir deneyim

Klasikhane
Bir çocuğun gözlerinden yansıyan kasaba manzarası hayalle gerçeğin sınırında Bruno Schulz un edebiyat tarihine damga vuran eseri Timsahlar Sokağı yalnızca bir kasabanın değil insan ruhunun karmaşık karanlık ve büyüleyici sokaklarının hikâyesidir 1934 te yayımlandığından bu yana modern edebiyatın en özgün yapıtlarından biri olarak kabul edilen eser çocukluk anıları korkular arzular ve hayallerin iç içe geçtiği bir dünyanın kapılarını aralar Schulz un dili imgelerle örülmüş resimsel bir anlatı gibidir her kelime parlar her cümle canlı bir tabloya dönüşür Bir çocuğun gözünden yansıyan kasaba babanın deliliğe yaklaşan yaratıcı hayal gücü annelerin sessizliği ve düşlerin iç içe geçtiği tozlu sokaklarla can bulur Timsahlar Sokağı edebiyatın en güçlü alegorilerinden biri olarak insanın iç dünyasının labirentlerinde dolaşır Gerçek ile düş arasında ince bir perde vardır Schulz o perdeyi nazikçe aralar Bu kitap çocukluğun büyüsünü hayalin sınır tanımazlığını ve insan ruhunun derinliğini yeniden keşfetmek isteyen herkes için unutulmaz bir deneyim

Klasikhane Yayınları
Bir çocuğun gözlerinden yansıyan kasaba manzarası hayalle gerçeğin sınırında Bruno Schulz un edebiyat tarihine damga vuran eseri Timsahlar Sokağı yalnızca bir kasabanın değil insan ruhunun karmaşık karanlık ve büyüleyici sokaklarının hikâyesidir 1934 te yayımlandığından bu yana modern edebiyatın en özgün yapıtlarından biri olarak kabul edilen eser çocukluk anıları korkular arzular ve hayallerin iç içe geçtiği bir dünyanın kapılarını aralar Schulz un dili imgelerle örülmüş resimsel bir anlatı gibidir her kelime parlar her cümle canlı bir tabloya dönüşür Bir çocuğun gözünden yansıyan kasaba babanın deliliğe yaklaşan yaratıcı hayal gücü annelerin sessizliği ve düşlerin iç içe geçtiği tozlu sokaklarla can bulur Timsahlar Sokağı edebiyatın en güçlü alegorilerinden biri olarak insanın iç dünyasının labirentlerinde dolaşır Gerçek ile düş arasında ince bir perde vardır Schulz o perdeyi nazikçe aralar

Klasikhane
Bir çocuğun gözlerinden yansıyan kasaba manzarası hayalle gerçeğin sınırında Bruno Schulz un edebiyat tarihine damga vuran eseri Timsahlar Sokağı yalnızca bir kasabanın değil insan ruhunun karmaşık karanlık ve büyüleyici sokaklarının hikâyesidir 1934 te yayımlandığından bu yana modern edebiyatın en özgün yapıtlarından biri olarak kabul edilen eser çocukluk anıları korkular arzular ve hayallerin iç içe geçtiği bir dünyanın kapılarını aralar Schulz un dili imgelerle örülmüş resimsel bir anlatı gibidir her kelime parlar her cümle canlı bir tabloya dönüşür Bir çocuğun gözünden yansıyan kasaba babanın deliliğe yaklaşan yaratıcı hayal gücü annelerin sessizliği ve düşlerin iç içe geçtiği tozlu sokaklarla can bulur Timsahlar Sokağı edebiyatın en güçlü alegorilerinden biri olarak insanın iç dünyasının labirentlerinde dolaşır Gerçek ile düş arasında ince bir perde vardır Schulz o perdeyi nazikçe aralar Bu kitap çocukluğun büyüsünü hayalin sınır tanımazlığını ve insan ruhunun derinliğini yeniden keşfetmek isteyen herkes için unutulmaz bir deneyim

ALAKARGA SANAT YAYINLARI
çev. Hanife Kılıç
Kafka nın ruhdaşı Bruno Schulz modern edebiyatın da en önemli öncülerindendir Schulz un birbirine bağlı hikâyeleri bir araya getirerek oluşturduğu Krokodil Sokağı nda günlük hayatın en sıradan öğeleri birdenbire fantastik ve gizem dolu bir hale bürünür Polonya nın Drogobiç sehrinde bulunan Krokodil Sokağı Bruno Schulz un ve ailesinin esrarengiz yaşamından anıların canlandığı bir düşler sokağıdır Birbirinden renkli karakterlerin resmigeçit yaptığı bu öyküleri okurken Schulz un kafkaesk dünyasına hayranlıkla gireceksiniz 1942 de Naziler tarafından öldürülen Bruno Schulz birçokları tarafından Polonya nın iki dünya savaşı arasında yasamış en önemli yazarı olarak kabul edilir