Turka Bella Gerçek Bir Aşk Hikayesi — Feldman Jonathan Özfırat Gamze

Turka Bella Gerçek Bir Aşk Hikayesi
Feldman Jonathan Özfırat Gamzeİmleç Kitap
Turka Bella Gerçek Bir Aşk Hikayesi
Feldman Jonathan Özfırat Gamze11 Eylül 2001 tarihi insanlığın ortak hafızasında büyük olasılıkla asla unutulmayacak bir gündür Bu tarih aynı zamanda insanların terörle ilgili her şeye bakışını ve bu konudaki hassasiyetini de değiştirdi Turka Bella da anlattığı öyküsüne bakıldığında o günün olaylarının Amerikalı genç Yahudi Jonathan Feldman ı da derinden etkilediği açıkça görülüyor Kitapta o güne kadar yaşamın akışı içinde amaçsızca ilerleyen Jonathan 11 Eylül günü yaşananların ardından bu gidişata bir son vermeye karar verir Terör saldırılarının etkisinde ve dünyada bir şeyleri değiştirmek isteğiyle elinden geleni yapabilmek için de önceden askerliğe karşı herhangi bir eğilimi olmadığı halde ABD ordusuna katılır Almanya da atandığı ilk görevi genç bir Yahudi olarak pek içine sinmese de yine de görevini en iyi biçimde yerine getirir Ancak ordudaki görevini tekdüze bulduğundan elinden geldiğince fazla macera yaşamaya çalışır Jonathan ın ağabeyi David arkadaşları Brad ve Derek ile birlikte ziyarete geldiğinde ise Jonathan için her şey değişir Grup kentin turistik yerlerini gezerken Jonathan ın gözüne genç ve güzel bir kadın çarpar Bir yandan maceralarını videoya kaydeden David den genç kadını filmine katılması için davet etmesini ister David bu isteği yerine getirir ve öykünün akışı yön değiştirir Ela adlı genç kadın Amerikalı gençlerin grubuna katılarak tercüman ve rehber olarak yardımcı olur Bu sırada da Ela ve Jonathan birbirlerine yakınlaşır

İMLEÇ KİTAP
çev. Gamze G. Özfırat
11 Eylül 2001 tarihi insanlığın ortak hafızasında büyük olasılıkla asla unutulmayacak bir gündür Bu tarih aynı zamanda insanların terörle ilgili her şeye bakışını ve bu konudaki hassasiyetini de değiştirdi Turka Bella da anlattığı öyküsüne bakıldığında o günün olaylarının Amerikalı genç Yahudi Jonathan Feldman ı da derinden etkilediği açıkça görülüyor Kitapta o güne kadar yaşamın akışı içinde amaçsızca ilerleyen Jonathan 11 Eylül günü yaşananların ardından bu gidişata bir son vermeye karar verir Terör saldırılarının etkisinde ve dünyada bir şeyleri değiştirmek isteğiyle elinden geleni yapabilmek için de önceden askerliğe karşı herhangi bir eğilimi olmadığı halde ABD ordusuna katılır Almanya da atandığı ilk görevi genç bir Yahudi olarak pek içine sinmese de yine de görevini en iyi biçimde yerine getirir Ancak ordudaki görevini tekdüze bulduğundan elinden geldiğince fazla macera yaşamaya çalışır Jonathan ın ağabeyi David arkadaşları Brad ve Derek ile birlikte ziyarete geldiğinde ise Jonathan için her şey değişir Grup kentin turistik yerlerini gezerken Jonathan ın gözüne genç ve güzel bir kadın çarpar Bir yandan maceralarını videoya kaydeden David den genç kadını filmine katılması için davet etmesini ister David bu isteği yerine getirir ve öykünün akışı yön değiştirir Ela adlı genç kadın Amerikalı gençlerin grubuna katılarak tercüman ve rehber olarak yardımcı olur Bu sırada da Ela ve Jonathan birbirlerine yakınlaşır