Üç Boyutlu Skolyoz Tedavisi — Gülseren Kayalar

Skolioz onurğanın koronal müstævisindæ sağa væ ya sola æyriliyæ sagittal müstævidæ kifozun azalmasına væ eninæ müstævidæ fırlanmaya sæbæb olan üçölçülü deformasiyadır Skolioz qabırğa qæfæsindæ væ çanaqda o cümlædæn onurğada fırlanmaya sæbæb olur Bu dæyişikliklær onurğa tarazlığını pozaraq zamanla funksional væ psixoloji olaraq hæyat keyfiyyætinæ tæsir edæ bilær Skoliozun etiopatogenezi dæqiq mælum deyil 80 hallarda sæbæbi bilinmæyæn skolyozdur Sæbæbi bilinmæyæn skolioz idiopatik sürætli böyümæ zamanı æn çox sağlam uşaqlarda rast gælinir Skoliozun æhæmiyyæti ondan ibarætdir ki æyrilik irælilæyir væ cærrahi müalicæ tælæb edæn onurğa deformasiyasına sæbæb olur Qızlarda æn çox görülæn skolioz bædændæ yaratdığı dæyişikliklær sæbæbiylæ estetik væ kosmetik narahatlıq pozğunluqlarına sæbæb olur Yüngül væ orta dæræcædæ æyriliklær sürætli böyümænin ilkin dövründæ erkæn diaqnoz qoyulmaqla skolyoza xüsusi üç ölçülü mæşqlær væ lazım olduqda korsetlæ müalicæ edilæ bilær Müalicæ olunmayan mütæræqqi æyriliklærdæ cærrahi müalicæ tövsiyæ olunur Skoliozun müalicæsindæ æyriliyin dayandırılmasında væ azaldılmasında skolyoza xüsusi idman tætbiqlæri çox æhæmiyyætli yer tutur Elmi sübutları sübut edilæn skolioz üçün üç ölçülü mæşq terapiyası ilk dæfæ Almaniyada Katherina Schroth tæræfindæn hazırlanmışdır Schroth texnikası ilæ hæyata keçirilæn skolyoza xüsusi üçölçülü mæşq terapiyasının müsbæt næticælæri ilæ texnika ævvælcæ Almaniyada sonra isæ digær ölkælærdæ populyarlaşdı Skolioz Türkiyædæ æhæmiyyætli bir ictimai sağlamlıq problemidir væ yeniyetmæ idiopatik skolyoz sağlam uşaqlarda 2 3 nisbætindæ görülür Uzun müddætli tæqiblærimiz bizæ erkæn diaqnozla yüngül væ orta æyriliklærin Schroth ilæ uğurla müalicæ oluna bilæcæyini göstærdi texnika skolyoza xüsusi üç ölçülü mæşq Mæqsæd proqressiv æyrilærdæ cærrahi müalicænin nisbætlærini azaltmaq idi Schroth texnikasının mæşq tætbiqlæri tæcrübæli tæcrübæ tælæb edir Bu mæqsædlæ Türkiyædæ ilk dæfæ Schroth texnikasının izah edildiyi Skoliozda üç ölçülü mæşq kitabı tærcümæ qrupumuzla mænim redaktorluğumda almancadan türkcæyæ çevrildi Ölkæmizdæ skolioz üzræ tæhsil almış fizioterapiya mütæxæssislærinin væ fizioterapevtlærin böyük marağı qardaş ölkæmiz Azærbaycanda da müşahidæ olunur Skoliozun üçölçülü müalicæsindæ Schroth texnikasını öyrætmæk væ yalnız hækimlær tæræfindæn istifadæ edilmæk üçün Azærbaycanda skolioz væ onurğa xæstæliklæri ilæ bağlı tædqiqatlarında uğurları müxtælif beynælxalq fæxri mükafatlara layiq görülmüş çox dæyærli hæmkarım Dr İradæ Hacıyeva ilæ birlikdæ skolioz üzræ mütæxæssis hækim væ vertebroloq türk dilindæn azærbaycan dilinæ tærcümædæ razılaşdıq Doktor İradæ Hacıyeva ilæ redaktoru olmaqdan qürur duyduğum kitabımızın faydalı olması ümidi ilæ Dr Gülseren Kayalar Skolioz væ digær onurğa xæstæliklærinin diaqnozu væ müalicæsindæ ixtisaslaşmışdır Fiziki tibb væ reabilitasiya mütæxæssisi

Skolyozda üç boyutlu tedavi Schroth rotasyonel solunum tekniğine dayalı bir fizyoterapi yaklaşımı olarak omurga eğriliklerinin ve diğer postüral bozuklukların iyileştirilmesinde yaklaşık 100 yıldır yenilenerek tüm dünyada uygulanmaktadır Schroth tekniğinin yaratıcısı Kathrine Schroth pelvisi skolyozun temeli olarak görerek omuz kuşağı göğüs kafesi ve lomber bölge ile birlikte tüm vucutta düzeltme egzersizleri yapmaya dayanan ustaca planlanmış bir egzersiz dizisi geliştirdi Annesinin mirasını Christa Lehnert Schroth devam ettirerek skolyoz hastasının büyük ölçüde kendini korumasına yardımcı olan fonksiyonel bir tedavi yöntemi olarak tekniğin sürekli yenilenmesi geliştirilmesi ve tüm dünyada yayılmasını sağladı Bu 8 Baskı Christa Lehnert Schroth ve ekibi tarafından bir önceki kitap temelinde gözden geçirilerek yeni bakış açısı ile güncellenmiştir Özellikle etyoloji sınıflandırmalar ve düzeltilmiş postürün günlük yaşama entegrasyonu konularında yeni güncel ve kanıta dayalı bölümler oluşturulmuş ve ek olarak çeşitli tanımlamalar ve terminoloji standartlaştırılmıştır Tedavide yeni egzersiz teknikleri ilave edilerek içerik çok daha zenginleştirilmiştir Böylece bu yenilenmiş 8 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi skolyoza özel egzersiz ve nefes alma tekniği ile skolyoz fizyoterapisinde altın standart haline gelmiştir Ülkemiz de 7 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yönteminde amaçladığımız ve gurur duyduğumuz bir başarıyı yakaladık Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi her geçen gün artan bir ilgi ile skolyoz ve diğer postüral bozuklukların konservatif tedavisinde özel eğitim görmüş konunun uzmanı fiziksel tıp ve rehabilitasyon doktorlar ve fizyoterapistler tarafından uygulanmaya başlanmıştır Böylece konservatif tedavinin her aşamasında görülen gözle görülür iyileşme elde edilmesi ile rehabilitasyon ekibi ve hasta memnuniyeti açısından büyük bir aşama kaydedilmiştir Hatalı uygulamalar hastaya yarar yerine ciddi zarar vereceği için bu yeni baskının dikkatle özümsenmesi ile uygulamadaki hataların önüne geçileceği ve konservatif tedavi başarısının en üst düzeye çıkacağını düşünmekteyiz Bu inanç ile çeviriye katkıda bulunan çok değerli hekim ve fizyoterapist arkadaşlarıma ve emeği geçen herkese en içten teşekkürlerimi sunuyorum Kathrine Schroth ve Christa Lehnert Schroth un anısına saygı ile

Skolyozda üç boyutlu tedavi Schroth rotasyonel solunum tekniğine dayalı bir fizyoterapi yaklaşımı olarak omurga eğriliklerinin ve diğer postüral bozuklukların iyileştirilmesinde yaklaşık 100 yıldır yenilenerek tüm dünyada uygulanmaktadır Schroth tekniğinin yaratıcısı Kathrine Schroth pelvisi skolyozun temeli olarak görerek omuz kuşağı göğüs kafesi ve lomber bölge ile birlikte tüm vucutta düzeltme egzersizleri yapmaya dayanan ustaca planlanmış bir egzersiz dizisi geliştirdi Annesinin mirasını Christa Lehnert Schroth devam ettirerek skolyoz hastasının büyük ölçüde kendini korumasına yardımcı olan fonksiyonel bir tedavi yöntemi olarak tekniğin sürekli yenilenmesi geliştirilmesi ve tüm dünyada yayılmasını sağladı Bu 8 Baskı Christa Lehnert Schroth ve ekibi tarafından bir önceki kitap temelinde gözden geçirilerek yeni bakış açısı ile güncellenmiştir Özellikle etyoloji sınıflandırmalar ve düzeltilmiş postürün günlük yaşama entegrasyonu konularında yeni güncel ve kanıta dayalı bölümler oluşturulmuş ve ek olarak çeşitli tanımlamalar ve terminoloji standartlaştırılmıştır Tedavide yeni egzersiz teknikleri ilave edilerek içerik çok daha zenginleştirilmiştir Böylece bu yenilenmiş 8 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi skolyoza özel egzersiz ve nefes alma tekniği ile skolyoz fizyoterapisinde altın standart haline gelmiştir Ülkemiz de 7 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yönteminde amaçladığımız ve gurur duyduğumuz bir başarıyı yakaladık Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi her geçen gün artan bir ilgi ile skolyoz ve diğer postüral bozuklukların konservatif tedavisinde özel eğitim görmüş konunun uzmanı fiziksel tıp ve rehabilitasyon doktorlar ve fizyoterapistler tarafından uygulanmaya başlanmıştır Böylece konservatif tedavinin her aşamasında görülen gözle görülür iyileşme elde edilmesi ile rehabilitasyon ekibi ve hasta memnuniyeti açısından büyük bir aşama kaydedilmiştir Hatalı uygulamalar hastaya yarar yerine ciddi zarar vereceği için bu yeni baskının dikkatle özümsenmesi ile uygulamadaki hataların önüne geçileceği ve konservatif tedavi başarısının en üst düzeye çıkacağını düşünmekteyiz Bu inanç ile çeviriye katkıda bulunan çok değerli hekim ve fizyoterapist arkadaşlarıma ve emeği geçen herkese en içten teşekkürlerimi sunuyorum Kathrine Schroth ve Christa Lehnert Schroth un anısına saygı ile

Skolyozda üç boyutlu tedavi Schroth rotasyonel solunum tekniğine dayalı bir fizyoterapi yaklaşımı olarak omurga eğriliklerinin ve diğer postüral bozuklukların iyileştirilmesinde yaklaşık 100 yıldır yenilenerek tüm dünyada uygulanmaktadır Schroth tekniğinin yaratıcısı Kathrine Schroth pelvisi skolyozun temeli olarak görerek omuz kuşağı göğüs kafesi ve lomber bölge ile birlikte tüm vucutta düzeltme egzersizleri yapmaya dayanan ustaca planlanmış bir egzersiz dizisi geliştirdi Annesinin mirasını Christa Lehnert Schroth devam ettirerek skolyoz hastasının büyük ölçüde kendini korumasına yardımcı olan fonksiyonel bir tedavi yöntemi olarak tekniğin sürekli yenilenmesi geliştirilmesi ve tüm dünyada yayılmasını sağladı Bu 8 Baskı Christa Lehnert Schroth ve ekibi tarafından bir önceki kitap temelinde gözden geçirilerek yeni bakış açısı ile güncellenmiştir Özellikle etyoloji sınıflandırmalar ve düzeltilmiş postürün günlük yaşama entegrasyonu konularında yeni güncel ve kanıta dayalı bölümler oluşturulmuş ve ek olarak çeşitli tanımlamalar ve terminoloji standartlaştırılmıştır Tedavide yeni egzersiz teknikleri ilave edilerek içerik çok daha zenginleştirilmiştir Böylece bu yenilenmiş 8 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi skolyoza özel egzersiz ve nefes alma tekniği ile skolyoz fizyoterapisinde altın standart haline gelmiştir Ülkemiz de 7 baskı ile Schroth üç boyutlu tedavi yönteminde amaçladığımız ve gurur duyduğumuz bir başarıyı yakaladık Schroth üç boyutlu tedavi yöntemi her geçen gün artan bir ilgi ile skolyoz ve diğer postüral bozuklukların konservatif tedavisinde özel eğitim görmüş konunun uzmanı fiziksel tıp ve rehabilitasyon doktorlar ve fizyoterapistler tarafından uygulanmaya başlanmıştır Böylece konservatif tedavinin her aşamasında görülen gözle görülür iyileşme elde edilmesi ile rehabilitasyon ekibi ve hasta memnuniyeti açısından büyük bir aşama kaydedilmiştir Hatalı uygulamalar hastaya yarar yerine ciddi zarar vereceği için bu yeni baskının dikkatle özümsenmesi ile uygulamadaki hataların önüne geçileceği ve konservatif tedavi başarısının en üst düzeye çıkacağını düşünmekteyiz Bu inanç ile çeviriye katkıda bulunan çok değerli hekim ve fizyoterapist arkadaşlarıma ve emeği geçen herkese en içten teşekkürlerimi sunuyorum Kathrine Schroth ve Christa Lehnert Schroth un anısına saygı ile