Üç Köşeli Şapka 1874 — Pedro Antonio de Alarcon

Üç Köşeli Şapka 1874
Pedro Antonio de AlarconDorlion Yayınları
Üç Köşeli Şapka 1874
Pedro Antonio de Alarconİspanyol edebiyatının baş yapıtlarından biri sayılan ve Don Kişot tan sonra en çok okunan roman Üç Köşeli Şapka oldu Bir değirmencinin güzel karısına göz diken gülünç ve aptal bir hâkim onu ayartmaya çalışır fakat başaramaz ve sonunda alaya alınıp maskara olur Yazar insanoğlunun içinde bulunduğu değişik ruh hallerini çözümlerken tüm karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bütün dünya dillere çevrilen Üç Köşeli Şapka 1919 yılında aynı isimle Londra da sergilenen ve büyük bir başarı kazanan Manuel de Falla nın bale süitine Hugo Wolf un yazdığı operaya ve Picasso nun resimlerine ilham kaynağı olmuştur

Dorlion Yayınevi
İspanyol edebiyatının baş yapıtlarından biri sayılan ve Don Kişot tan sonra en çok okunan roman Üç Köşeli Şapka oldu Bir değirmencinin güzel karısına göz diken gülünç ve aptal bir hâkim onu ayartmaya çalışır fakat başaramaz ve sonunda alaya alınıp maskara olur Yazar insanoğlunun içinde bulunduğu değişik ruh hallerini çözümlerken tüm karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bütün dünya dillere çevrilen Üç Köşeli Şapka 1919 yılında aynı isimle Londra da sergilenen ve büyük bir başarı kazanan Manuel de Falla nın bale süitine Hugo Wolf un yazdığı operaya ve Picasso nun resimlerine ilham kaynağı olmuştur

DORLİON YAYINLARI
çev. Basim Barkev
İspanyol edebiyatının baş yapıtlarından biri sayılan ve Don Kişot tan sonra en çok okunan roman Üç Köşeli Şapka oldu Bir değirmencinin güzel karısına göz diken gülünç ve aptal bir hâkim onu ayartmaya çalışır fakat başaramaz ve sonunda alaya alınıp maskara olur Yazar insanoğlunun içinde bulunduğu değişik ruh hallerini çözümlerken tüm karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bütün dünya dillere çevrilen Üç Köşeli Şapka 1919 yılında aynı isimle Londra da sergilenen ve büyük bir başarı kazanan Manuel de Falla nın bale süitine Hugo Wolf un yazdığı operaya ve Picasso nun resimlerine ilham kaynağı olmuştur

Dorlion Yayınları
İspanyol edebiyatının baş yapıtlarından biri sayılan ve Don Kişot tan sonra en çok okunan roman Üç Köşeli Şapka oldu Bir değirmencinin güzel karısına göz diken gülünç ve aptal bir hâkim onu ayartmaya çalışır fakat başaramaz ve sonunda alaya alınıp maskara olur Yazar insanoğlunun içinde bulunduğu değişik ruh hallerini çözümlerken tüm karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bütün dünya dillere çevrilen Üç Köşeli Şapka 1919 yılında aynı isimle Londra da sergilenen ve büyük bir başarı kazanan Manuel de Falla nın bale süitine Hugo Wolf un yazdığı operaya ve Picasso nun resimlerine ilham kaynağı olmuştur

YERDENİZ YAYINLARI
Alarcon bu romanında keskin bir gözlem yeteneği ile insanoğlunun değişik ruh hallerinin kimyasını çözümler Alçaklığın yanında yüce gönüllülüğe iyiliğin yanında kötülüğe işaret ederek bütün bu karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bu nedenle Borges Pedro Antonio de Alarcon u insanlık hallerinin üzerine tutulmuş bir mercek olarak tanımlar

Dorlion Yayınları
İspanyol edebiyatının baş yapıtlarından biri sayılan ve Don Kişot tan sonra en çok okunan roman Üç Köşeli Şapka oldu Bir değirmencinin güzel karısına göz diken gülünç ve aptal bir hâkim onu ayartmaya çalışır fakat başaramaz ve sonunda alaya alınıp maskara olur Yazar insanoğlunun içinde bulunduğu değişik ruh hallerini çözümlerken tüm karşıt özelliklerin bir insanda nasıl bir arada bulunabileceğini ironik bir dille anlatır Bütün dünya dillere çevrilen Üç Köşeli Şapka 1919 yılında aynı isimle Londra da sergilenen ve büyük bir başarı kazanan Manuel de Falla nın bale süitine Hugo Wolf un yazdığı operaya ve Picasso nun resimlerine ilham kaynağı olmuştur