Ve Her Şey Aya Büründü — Georgi Gospodinov

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor Tanıtım Bülteninden

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor Yayınevi METİS YAYINLARI Yazar GEORGI GOSPODINOV Sayfa Sayısı 145 SAYFA Yıl 2026

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor YAZAR HAKKINDA Bulgaristan ın 1989 sonrasında en çok çevrilen yazarlarından biri olan Georgi Gospodinov 1968 yılında Yambol da doğdu Sofya Üniversitesi nde Bulgar filolojisi okuyan Gospodinov 1992 de yayımladığı ilk şiir kitabıyla edebiyat dünyasına başarılı bir giriş yaptı Bir süre şiire ağırlık verdikten sonra düzyazıya yönelerek 1999 yılında Doğal Roman ı Metis 2018 yayımladı Uluslararası çapta ilgi gören roman ve onu takip eden ilk öykü kitabı Ve Başka Öyküler 2001 pek çok dile çevrildi 2012 de yayımlanan ikinci romanı Hüznün Fiziği Metis 2017 Bulgaristan da Yılın En İyi Romanı Ödülü ne 2013 Jan Michalski Edebiyat Ödülü ne 2016 ve Angelus Edebiyat Ödülü ne 2019 layık görüldü Yazarın 2020 yılında yayımlanan romanı Zaman Sığınağı Metis 2022 İtalya nın en prestijli edebiyat ödülü olan Premio Strega Europeo yu ve 2023 Uluslararası Booker Ödülü nü kazandı babasının ölümünü anlattığı Bahçıvan ve Ölüm Metis 2025 adlı kitabı ise yayımlandığı ülkelerde yoğun ilgi gördü Türkçede Kitapyurdu Türkiye Okur Ödülleri 2025 En İyi Roman ödülünü aldı Farklı yazın türleriyle uğraşmayı seven Gospodinov un eserleri arasında şiir öykü ve romanların yanı sıra oyunlar ve denemeler de yer alıyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor

Ufaklık ın bir babaya öyle ihtiyacı vardı ki Evlat edinilmek için ileri sayılacak yaştaydı adeta moruktu bunu Tsetsa söylemişti hem bu zor yıllarda kim kendine bir yetim alırdı ki Ve bir gün öylece odanın penceresinden boş boş bakarken onu gördü Avlunun dibindeki büyük kestane ağacını Aynı gün öğleden sonra derslerin ardından gizlice dışarıya çıktı ve ağacın yanına gitti Etrafında dolandı kabuğunu eliyle yokladı her tarafını inceledi tarttı biçti Baba olmak için uygundu her şeyi yerindeydi iriydi kocaman dalları vardı Sakat Mihal den çok daha büyüktü Ve onu asla dövmeyecekti Seni baba edineceğim dedi Bu ifadeyi kendi uydurmuştu Çocukları evlat ediniyorlarsa demek babalar da baba edinilebilir Kestane sessizce kabul etti Daha çok romanlarıyla bilinen ve sevilen Bulgar yazar Georgi Gospodinov bu defa öyküleriyle okurların karşısında Kimileri muzip ve oyunbaz kimileri hüzünlü ve melankolik ama hepsi de yaratıcı on dokuz öyküden oluşuyor Ve Her Şey Aya Büründü Tıpkı öykülerden birinde tanıştığımız hikâye avcısı gibi Gospodinov da hayatın içinde veya hayal gücünün sınırsız çayırlarında dolaşan öyküleri ustalıkla avlayıp özgün üslubuyla okurlara sunuyor Tanıtım Bülteninden