Venedik te Kar — Nicolas Remin

Venedik te Kar
Nicolas ReminKırmızı Kedi Yayınları
Venedik te Kar
Nicolas Remin1862 yılında Venedik Avusturya ordusu ve kar tarafından esir alınmıştır Avusturya İmparatoru nun üst düzey bir görevlisi bir geminin kamarasında öldürülmüş olarak bulunur Görevlinin yanında taşıdığı son derece önemli evraklar da kayıptır Cinayeti çözmek yoksul düşmüş asil Venedikli ailenin son ferdi olan Commissario Tron un görevidir Avusturya ordusunun meseleye el koyması bile onu engellemeyecektir Çünkü hayran olduğu Principessa di Montalcino tehlikededir Bu sırada Venedik te bulunan Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth de Tron un bu cinayeti bir an önce çözmesini istemektedir Polisiye romanlarda alışageldiğimiz kahramanlardan çok farklı birisi olan Commissario Tron okuyucuyu Venedik in tarih ve gizem kokan sokaklarında heyecanlı bir yolculuğa çıkarıyor Bir Kont neden polis olarak çalışır ki diye sordu Moosbrugger Kendi Palazzo sunda yaşayan bir kontun polislik yapması kafasını henüz buldukları iki cesetten daha çok karıştırmıştı Siz neden kamarot olarak çalışırsınız ki Moosbrugger Moosbrugger in kaşları kalktı Ben geçimimi sağlamak zorundayım Commandante Kont da öyle dedi Landrini Nicolas Remin 1948 yılında Berlin de doğan Nicolas Remin karşılaştırmalı edebiyat felsefe ve sanat tarihi okudu Bütün hayatını kanepede kitap okuyarak geçirdiğini söyleyen Remin in ilk kitabı Venedik te Kar çıktığı anda çok satanlar arasına girdi Comissario Tron un diğer maceraları da polisiye tarih ve gerilim sevenler arasında kısa sürede ün kazandı

KIRMIZI KEDİ YAYINEVİ
çev. Yunus Soner
1862 yılında Venedik Avusturya ordusu ve kar tarafından esir alınmıştır Avusturya imparatorunun üst düzey bir görevlisi bir geminin kamarasında öldürülmüş olarak bulunur Görevlinin yanında taşıdığı son derece önemli evraklar da kayıptır Cinayeti çözmek yoksul düşmüş asil bir Venedikli ailenin son ferdi olan Commissario Tron un görevidir Avusturya ordusunun meseleye el koyması bile onu engelleyemeyecektir Çünkü hayranı olduğu Principessa di Montalcino tehlikededir Bu sırada Venedik te bulunan Avusturya imparatoriçesi Elisabeth de Tron un bu cinayeti bir an önce çözmesini istemektedir Polisiye romanlarda alışageldiğimiz kahramanlardan çokfarklı birisi olan Commissario Tron okuyucuyu Venedik in tarih ve gizem kokan sokaklarında heyecanlı bir yolculuğa çıkarıyor Bir Kont neden polis olarak çalışır ki diye sordu Moosbrugger Kendi Palazzo sunda yaşayan bir kontun polislik yapması kafasını henüz buldukları iki cesetten daha çok karıştırmıştı Siz neden kamarot olarak çalışırsınız ki Moosbrugger Moosbrugger in kaşları kalktı Ben geçimimi sağlamak zorundayım Commandante Kont da öyle dedi Landrini