Xwendina Kurdi — Kamiran Ali Bedirxan

Xwendina Kurdi
Kamiran Ali BedirxanAvesta Yayınları
Xwendina Kurdi
Kamiran Ali BedirxanSiltanê Kurdistanê babeteke destanên qehremaniyê ye Wext bi wext gelek versiyonên vê destana netewî hatine çêkirin Kurd nizanin yekem nivîskarê vê destana bêhempa kî ye 3000 rêzên helbesta klasîk di Serdema Navîn de derketine holê Qirkirina netewa kurd û hilweşandina pirtûkxaneyan nivîsên orijînal ên bi dest hatine nivîsandin dane windakirin Nusxeya ku em li ser xebitîne waneyeke gelêrî ye her wiha di nav malbatek ji malbatên dengbêjên kurd de yên ku kevneşopiya helbesta gelêrî berdewam dikin bi rewşeke olî hatiye veşartin Berî her tiştî min û Mîr Kamiran Bedirxan ji vir de û wê de ji rêzên bi coş bigire yên ku tê de şayesandinên xweşbîn û coşdar derbas dibûn hetanî gotinên bêkêr me jê avêtin Me perçeyên jê avêtin qet bikar neanîn her wiha çarînek rêzek û nîv rêzek feda kirin me ev berhema hanê ji ambîansa wê neqetand û em girêdayî wergera rewşeke taybet bûn Wexta qala şayesandina şer û serayan bihata kirin bikaranînên zêde yên mecazî û nitirandî ku nivîskarê ewil xwe bi wan bêhtir nîşan dide dê xwendevanên rojavayî yên biaqil û baldar aciz bikirana ango hewceyiya wan bi ecêbmayîneke teze ya baldariyeke gav bi gav jinûve zindî dike qet tune ye ku ev baldarî bi piroletiyên dorhêlê û miskîniya xwezayî ya şêniyên vî welatî bêhtir giran dibe Li ser bûyerên hestiyar û psîkolojiya qehremanan tu hilbijartinek çênebûye Rewşên helbesta giran û pak dilê me bijand ji bo ku em ronahiyeke rast a zimanê fransî bidin wan Adolphe de Falgairolle

Avesta Yayınları
Berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû Xwendina kurdî din av weşanên Avestayê de derket Avesta weşana hemû berhemên Bedirxaniyan didomîne Vê carê di rêzê de berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû heye Xwendina kurdî Ev kitêb sala 1938an li Şamê din av Kitêbxana Hawarê de çap bûbû Di Xwendina kurdî de gelek nivîsên di Hawar ê de çap bûne cî digrin

Avesta Yayınları
Berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû Xwendina kurdî din av weşanên Avestayê de derket Avesta weşana hemû berhemên Bedirxaniyan didomîne Vê carê di rêzê de berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû heye Xwendina kurdî Ev kitêb sala 1938an li Şamê din av Kitêbxana Hawarê de çap bûbû Di Xwendina kurdî de gelek nivîsên di Hawar ê de çap bûne cî digrin

Avesta Yayınları
Siltanê Kurdistanê babeteke destanên qehremaniyê ye Wext bi wext gelek versiyonên vê destana netewî hatine çêkirin Kurd nizanin yekem nivîskarê vê destana bêhempa kî ye 3000 rêzên helbesta klasîk di Serdema Navîn de derketine holê Qirkirina netewa kurd û hilweşandina pirtûkxaneyan nivîsên orijînal ên bi dest hatine nivîsandin dane windakirin Nusxeya ku em li ser xebitîne waneyeke gelêrî ye her wiha di nav malbatek ji malbatên dengbêjên kurd de yên ku kevneşopiya helbesta gelêrî berdewam dikin bi rewşeke olî hatiye veşartin Berî her tiştî min û Mîr Kamiran Bedirxan ji vir de û wê de ji rêzên bi coş bigire yên ku tê de şayesandinên xweşbîn û coşdar derbas dibûn hetanî gotinên bêkêr me jê avêtin Me perçeyên jê avêtin qet bikar neanîn her wiha çarînek rêzek û nîv rêzek feda kirin me ev berhema hanê ji ambîansa wê neqetand û em girêdayî wergera rewşeke taybet bûn Wexta qala şayesandina şer û serayan bihata kirin bikaranînên zêde yên mecazî û nitirandî ku nivîskarê ewil xwe bi wan bêhtir nîşan dide dê xwendevanên rojavayî yên biaqil û baldar aciz bikirana ango hewceyiya wan bi ecêbmayîneke teze ya baldariyeke gav bi gav jinûve zindî dike qet tune ye ku ev baldarî bi piroletiyên dorhêlê û miskîniya xwezayî ya şêniyên vî welatî bêhtir giran dibe Li ser bûyerên hestiyar û psîkolojiya qehremanan tu hilbijartinek çênebûye Rewşên helbesta giran û pak dilê me bijand ji bo ku em ronahiyeke rast a zimanê fransî bidin wan

Avesta Yayınları
çev. Nasir Naske
Siltanê Kurdistanê babeteke destanên qehremaniyê ye Wext bi wextgelek versiyonên vê destana netewî hatine çêkirin Kurd nizanin yekem nivîskarê vê destana bêhempa kî ye 3000 rêzên helbesta klasîk di Serdema Navîn de derketine holê Qirkirina netewa kurd û hilweşandina pirtûkxaneyan nivîsên orijînal ên bi dest hatine nivîsandin dane windakirin Nusxeya ku em li ser xebitîne waneyeke gelêrîye her wiha di nav malbatek ji malbatên dengbêjên kurd de yên ku kevneşopiya helbesta gelêrî berdewam dikin bi rewşeke olî hatiye veşartin Berî her tiştî min û Mîr Kamiran Bedirxan ji vir de û wê de ji rêzên bi coş bigire yên ku tê de şayesandinên xweşbîn û coşdar derbas dibûn hetanî gotinên bêkêr me jê avêtin Me perçeyên jê avêtin qet bikar neanîn her wiha çarînek rêzek û nîv rêzek feda kirin me ev berhema hanê ji ambîansa wê neqetand û em girêdayî wergera rewşeke taybet bûn Wexta qala şayesandina şer û serayan bihata kirin bikaranînên zêde yên mecazî û nitirandî ku nivîskarê ewil xwe bi wan bêhtir nîşan dide dê xwendevanên rojavayî yên biaqil û baldar aciz bikirana ango hewceyiya wan bi ecêbmayîneke teze ya baldariyeke gav bi gav jinûve zindî dike qet tune ye ku ev baldarî bi piroletiyên dorhêlê û miskîniya xwezayî yaşêniyên vî welatî bêhtir giran dibe Li ser bûyerên hestiyar û psîkolojiya qehremanan tu hilbijartinek çênebûye Rewşên helbesta giran û pak dilê me bijand ji bo ku em ronahiyeke rast a zimanê fransî bidin wan Adolphe de Falgairolle

Avesta Yayınları

Avesta Yayınları
Kamiran Ali Bedirxan tarafından kaleme alınan Xwendina Kurdi Avesta Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Xwendina Kurdi Kamiran Ali Bedirxan Kitap Özeti Berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû Xwendina kurdî din av weşanên Avestayê de derket Avesta weşana hemû berhemên Bedirxaniyan didomîne Vê carê di rêzê de berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû heye Xwendina kurdî Ev kitêb sala 1938an li Şamê din av Kitêbxana Hawarê de çap bûbû Di Xwendina kurdî de gelek nivîsên di Hawarê de çap bûne cî digrin Yayınevi Avesta Yayınları Yazar Kamiran Ali Bedirxan Sayfa 84 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x19 50 cm Basım Yılı 2013 Barkod 9786055585945 Kategori Kürt Edebiyatı

Avesta Yayınları
Berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû Xwendina kurdî din av weşanên Avestayê de derket Avesta weşana hemû berhemên Bedirxaniyan didomîne Vê carê di rêzê de berhevoka ku Kamiran Alî Bedirxan amade kiribû heye Xwendina kurdî Ev kitêb sala 1938an li Şamê din av Kitêbxana Hawarê de çap bûbû Di Xwendina kurdî de gelek nivîsên di Hawar ê de çap bûne cî digrin

Avesta Yayınları
Siltanê Kurdistanê babeteke destanên qehremaniyê ye Wext bi wext gelek versiyonên vê destana netewî hatine çêkirin Kurd nizanin yekem nivîskarê vê destana bêhempa kî ye 3000 rêzên helbesta klasîk di Serdema Navîn de derketine holê Qirkirina netewa kurd û hilweşandina pirtûkxaneyan nivîsên orijînal ên bi dest hatine nivîsandin dane windakirin Nusxeya ku em li ser xebitîne waneyeke gelêrî ye her wiha di nav malbatek ji malbatên dengbêjên kurd de yên ku kevneşopiya helbesta gelêrî berdewam dikin bi rewşeke olî hatiye veşartin Berî her tiştî min û Mîr Kamiran Bedirxan ji vir de û wê de ji rêzên bi coş bigire yên ku tê de şayesandinên xweşbîn û coşdar derbas dibûn hetanî gotinên bêkêr me jê avêtin Me perçeyên jê avêtin qet bikar neanîn her wiha çarînek rêzek û nîv rêzek feda kirin me ev berhema hanê ji ambîansa wê neqetand û em girêdayî wergera rewşeke taybet bûn Wexta qala şayesandina şer û serayan bihata kirin bikaranînên zêde yên mecazî û nitirandî ku nivîskarê ewil xwe bi wan bêhtir nîşan dide dê xwendevanên rojavayî yên biaqil û baldar aciz bikirana ango hewceyiya wan bi ecêbmayîneke teze ya baldariyeke gav bi gav jinûve zindî dike qet tune ye ku ev baldarî bi piroletiyên dorhêlê û miskîniya xwezayî ya şêniyên vî welatî bêhtir giran dibe Li ser bûyerên hestiyar û psîkolojiya qehremanan tu hilbijartinek çênebûye Rewşên helbesta giran û pak dilê me bijand ji bo ku em ronahiyeke rast a zimanê fransî bidin wan Adolphe de Falgairolle