Yaban Muzu — Jose Mauro De Vasconcelos

Yaban Muzu
Jose Mauro De VasconcelosCan Yayınları
Yaban Muzu
Jose Mauro De VasconcelosJos Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçede ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kayığım Rosinha ve Kardeşim Rüzgâr Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jos Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lâvları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

Yaban Muzu E Kitap

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz Sayfa Sayısı 170 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Can Yayınları

Can Yayınları
Göğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor

Can Yayınları - Çağdaş Dünya Yazarları Dizisi
çev. Aydın Emeç
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz Sayfa Sayısı 170Baskı Yılı 2016Dili TürkçeYayınevi Can Yayınları

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

Can Yayınları
çev. Aydın Emeç
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

çev. Aydın Meriç
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçede ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Denizin gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelosta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilyanın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeçin Türkçesiyle sunuyoruz Yazar Jose Mauro de Vasconcelos Sayfa Sayısı 170 Çeviri Aydın Meriç Ebat 13X20 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Nisan 2023 Kağıt Cinsi 2 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00
Yaban Muzu
Jose Mauro De Vasconcelos
Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

CAN YAYINLARI
çev. Emrah İmre
Göğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor dostluk maden para ihanet orman doğa macera brezilya

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos tarafından kaleme alınan Yaban Muzu Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Yaban Muzu Jose Mauro de Vasconcelos Kitap Özeti Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçede ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Denizin gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelosta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilyanın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeçin Türkçesiyle sunuyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Jose Mauro de Vasconcelos Sayfa 170 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Haziran 2024 Barkod 9789750756528 Kategori Latin Edebiyatı Roman

Can Yayınları
Jose Mauro de Vasconcelos tarafından kaleme alınan Yaban Muzu Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Yaban Muzu Jose Mauro de Vasconcelos Kitap Özeti Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçede ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Denizin gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelosta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilyanın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeçin Türkçesiyle sunuyoruz Yayınevi Can Yayınları Yazar Jose Mauro de Vasconcelos Sayfa 170 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 00x19 50 cm Basım Yılı Ağustos 2021 Barkod 9789750725531 Kategori Latin Edebiyatı Roman

CAN YAYINLARI
Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz Yayınevi CAN YAYINLARI Yazar JOSE MAURO DE VASCONCELOS Sayfa Sayısı 170 Yıl 2016

Can
çev. İmre, Emrah
Göğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor

Can Yayınları
Can Yayınları Yaban MuzuGöğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor

Can Yayınları
Yaban Muzu Kitap AçıklamasıJose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz

Kitap Hakkında Jose Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçe de ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jose Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz Sayfa Sayısı 170 Baskı Yılı 2016 Dili Türkçe Yayınevi Can Yayınları Ürün Özellikleri Yazar Jose Mauro De Vasconcelos Çevirmen Aydın Emeç Yayınevi Can Yayınları ISBN 9789750756528 Dil Türkçe Cilt Tipi e Kitap

Can Yayınları
çev. Emrah İmre
Yaban Muzu Kitap Açıklaması Göğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor

Can Yayınları
çev. Emrah İmre
Göğe devamlı kırmızı bir tuz bulutu yükseliyordu insanların kızıla boyanmış koca sigaraları andıran kollarının kaldırdığı kızıl bir tozdu bu İnip kalkan kazma ve küreklerin sesi sonu gelmez bir gök gürültüsünü andırıyordu Tepeler tamamen delik deşikti Toprağın böyle mahvedilmesi alçaklıktı Tabiat ana topraktaki delikleri sonradan çorap söküğü gibi onarması gerekeceğini gördükçe bunalıyor olmalıydı José Mauro de Vasconcelos un ilk romanı Yaban Muzu 1942 de yayımlanmıştır Yazarın kendi yaşamından yola çıkarak kaleme aldığı bu nefes kesici roman Brezilya daki garimpo adı verilen açık madenlerde ter dökenlerin yaşadıkları etrafında gelişir İnsanlık dostluk para hırsı ve doğa katliamı gibi konulara değinen Yaban Muzu ndaki temalar bugün de güncelliğini koruyor img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

CAN YAYINLARI
çev. Aydın Emeç
Jos Mauro de Vasconcelos yurdumuzda çok sevilen bir yazar Türkçede ilk yayımlanan romanı Şeker Portakalı ve onun devamı olan Güneşi Uyandıralım ve Delifişek daha sonra da Kayığım Rosinha ve Kardeşim Rüzgâr Kardeşim Deniz in gördüğü ilgi çok büyük oldu Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var Jos Mauro de Vasconcelos ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği akıl almaz bir bellek göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var Yazar olmaya çalışmamış yazar olmak zorunda kalmıştır Romanları bir yanardağın lâvları gibi dışına taşmıştır Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım diyor İzlediği yöntem kitap kafasında yazılana kadar konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır Yine kendi anlattığına göre yazı makinesinin başına geçtiğinde kitabın çeşitli bölümlerini ayrı ayrı yazabiliyor Birinci bölümü bitirdikten sonra aradaki bölümlere el atmadan sonu kaleme alabiliyor Brezilya nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını Aydın Emeç in Türkçesiyle sunuyoruz