Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Hakem Heyetinin Teşekkülüne İlişkin Hususların Etkisi — Mert Batuhan Erim

Bir yabancı hakem kararının Türkiye de etki meydana getirebilmesi için bu yabancı hakem kararının Türkiye de tanıma ve tenfiz süreçlerine tabi tutulması gerekmektedir Bu süreçler esnasında söz konusu olabilecek tanıma ve tenfiz engellerinin bir kısmı hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkilidir Bu çalışmada yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususların etkisi incelenmiştir Buna ilişkin olarak Türkiye de gerçekleşen yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi davalarında sıklıkla uygulama alanı bulan New York Sözleşmesi kapsamında bir inceleme yapılmıştır Bu kapsamda milletlerarası tahkim ve hakem heyetinin teşekkülü kavramı ile alakalı hususlara yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi sürecine ve New York Sözleşmesi kapsamında yer alan ve hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkili olan tanıma ve tenfiz engellerine ilişkin açıklamalara yer verilmiştir

Bir yabancı hakem kararının Türkiye de etki meydana getirebilmesi için bu yabancı hakem kararının Türkiye de tanıma ve tenfiz süreçlerine tabi tutulması gerekmektedir Bu süreçler esnasında söz konusu olabilecek tanıma ve tenfiz engellerinin bir kısmı hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkilidir Bu çalışmada yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususların etkisi incelenmiştir Buna ilişkin olarak Türkiye de gerçekleşen yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi davalarında sıklıkla uygulama alanı bulan New York Sözleşmesi kapsamında bir inceleme yapılmıştır Bu kapsamda milletlerarası tahkim ve hakem heyetinin teşekkülü kavramı ile alakalı hususlara yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi sürecine ve New York Sözleşmesi kapsamında yer alan ve hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkili olan tanıma ve tenfiz engellerine ilişkin açıklamalara yer verilmiştir

Bir yabancı hakem kararının Türkiye de etki meydana getirebilmesi için bu yabancı hakem kararının Türkiye de tanıma ve tenfiz süreçlerine tabi tutulması gerekmektedir Bu süreçler esnasında söz konusu olabilecek tanıma ve tenfiz engellerinin bir kısmı hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkilidir Bu çalışmada yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususların etkisi incelenmiştir Buna ilişkin olarak Türkiye de gerçekleşen yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi davalarında sıklıkla uygulama alanı bulan New York Sözleşmesi kapsamında bir inceleme yapılmıştır Bu kapsamda milletlerarası tahkim ve hakem heyetinin teşekkülü kavramı ile alakalı hususlara yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi sürecine ve New York Sözleşmesi kapsamında yer alan ve hakem heyetinin teşekkülüne ilişkin hususlar ile ilişkili olan tanıma ve tenfiz engellerine ilişkin açıklamalara yer verilmiştir ARKA KAPAKTAN İÇİNDEKİLER GİRİŞ BİRİNCİ BÖLÜM MİLLETLERARASI TAHKİM VE HAKEM HEYETİNİN TEŞEKKÜLÜ KAVRAMLARI I Milletlerarası Tahkim A Milletlerarası Tahkimin Özellikleri B Milletlerarası Tahkim Türleri II Çeşitli Tahkim Düzenlemelerinde Hakem Heyetinin Teşekkülü A UNCITRAL Tahkim Kurallarına Göre Hakem Heyetinin Teşekkülü B Ulusal Kanunlara Göre Hakem Heyetinin Teşekkülü C Kurumsal Tahkim Merkezlerinin Kuralları III Değerlendirme İKİNCİ BÖLÜM YABANCI HAKEM KARARLARININ TANINMASI VE TENFİZİ I Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Kavramları ve Bu Kavramların Birbirinden Farkları A Yabancı Hakem Kararlarının Tanıması ve Tenfizi Kavramları B Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Kavramlarının Farkı II New York Sözleşmesi Kapsamında Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi A Uygulama Alanı B Tanıma ve Tenfiz Engelleri C Tanıma ve Tenfiz İçin Mahkemeye Sunulacak Belgeler D Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizinde Yargılama Usulü III Değerlendirme ÜÇÜNCÜ BÖLÜM NEW YORK SÖZLEŞMESİ NDE YER ALAN VE HAKEM HEYETİNİN TEŞEKKÜLÜNE İLİŞKİN HUSUSLAR İLE İLİŞKİLİ OLAN TANIMA VE TENFİZ ENGELLERİ I Tanıma ve Tenfiz Engeli Olarak Aleyhine Hüküm Verilen Tarafın Hakemin Atanmasından Usulü Dairesinde Haberdar Edilmemiş Olması A Genel Bilgi B Hakemin Atanmasından Tarafların Haberdar Edilmesinde Uyulması Gereken Usul C Hakemin Atanmasından Aleyhine Hüküm Verilen Tarafın Usulü Dairesinde Haberdar Edilmemiş Olmasına Örnekler II Tanıma ve Tenfiz Engeli Olarak Hakem Heyetinin Teşekkülünün NYS Madde V 1 d Uyarınca Tabi Olduğu Usule Aykırı Olarak Gerçekleşmesi A Genel Bilgi B Hakem Heyetinin Teşekkülünün NYS Madde V 1 d Uyarınca Tabi Olduğu Usul C Hakem Heyetinin Teşekkülünün NYS Madde V 1 d Uyarınca Tabi Olduğu Usule Aykırı Olarak Gerçekleşmesine İlişkin Örnekler III Tanıma ve Tenfiz Engeli Olarak Hakem Kararının İptal Edilmiş Olması A Genel Bilgi B Hakem Heyetinin Teşekkülüne İlişkin Hususlardan Dolayı Hakem Kararının İptal Edilmiş Olduğu Durumların Tanıma ve Tenfiz Talebine Etkisi C Hakem Heyetinin Teşekkülüne İlişkin Hususlardan Dolayı Hakem Kararının İptal Edilmiş Olduğu Durumlara Örnekler IV Tanıma ve Tenfiz Engeli Olarak Kamu Düzenine Aykırılık A Genel Bilgi B Kamu Düzeni Kavramı ve Hakem Heyetinin Teşekkülüne İlişkin Hususlar ile İlişkisi C Hakem Heyetinin Teşekkülüne İlişkin Hususlardan Dolayı Kamu Düzenine Aykırılığın Oluştuğu Durumlara Örnekler V Değerlendirme SONUÇ KAYNAKÇA