Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri — Gürsel Aytaç

Edebiyatçılar yapıtlarında yaratıcılıklarını konuşturmanın yanı sıra entelektüel kimseler olarak alanlarıyla ilgili eleştirel ve öznel görüşlerini ve yaratıcılık konusunda kendilerine yöneltilen soruları da zaman zaman yazdıkları denemelerde dile getirmişlerdir Eleştirelliği ve sanatsallığı kaynaştıran bir edebi tür olarak deneme bu anlamda edebiyatta özel bir yere sahiptir İşlenmiş bir dil üslupta zarafet ve öznellik yazarın kendi mizacı hayat deneyimleriyle renklenip biçimlenmişbir kavrayışve sunuş ilk kez 16 yüzyılda Avrupa da ortaya çıkan deneme türünü günümüze kadar taze tutabilmiş özelliklerdir Türk edebiyatında ise özellikle 20 yüzyıldan itibaren bu türde nitelikli ürünler verilmeye başlanmıştır Gürsel Aytaç Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri nde Türk ve Alman edebiyatından örneklerle yaratıcı yazarların kendi yaratıları ve edebiyat hakkında başka türlü düşünmeyi denedikleri eleştirel yazılarını ele alıyor Ahmet Hamdi Tanpınar ve Nazım Hikmet ten Hilmi Yavuz ve Cemal Süreya ya Herder ve Goethe den Thomas Mann ve Elias Canetti ye kadar seçkin edebiyatçıların kaleminden yaratıcılığın neden sanatın gerekli koşulu olduğu ama yeterli koşulu olmadığı iddialarına ışık tutuyor

Edebiyatçılar yapıtlarında yaratıcılıklarını konuşturmanın yanı sıra entelektüel kimseler olarak alanlarıyla ilgili eleştirel ve öznel görüşlerini ve yaratıclık konusunda kendilerine yöneltilen soruları da zaman zaman yazdıkları denemelerde dile getirmişlerdir Eleştirelliği ve sanatsallığı kaynaştıran bir edebi tür olarak deneme bu anlamda edebiyatta özel bir yere sahiptir İşlenmiş bir dil üslupta zerafet ve öznellik yazarın kendi mizacı hayat deneyimleriyle renklenip biçimlenmiş bir kavrayış ve sunuş ilk kez 16 yüzyılda Avrupa da ortaya çıkan deneme türünü günümüze kadar taze tutabilmiş özelliklerdir Türk edebiyatında ise özellikle 20 yüzyıldan itibaren bu türde nitelikli ürünler verilmeye başlanmıştır Gürsel Aytaç Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri nde Türk ve Alman edebiyatından örneklerler yaratıcı yazarların kendi yaratıları ve edebiyat hakkında başka türlü düşünmeyi denedikleri eleştirel yazılarını ele alıyor Ahmet Hamdi Tanpınar ve Nazım Hikmet ten Hilmi Yavuz ve Cemal Süreyya ya Herder ve Goethe den Thomas Mann ve Elias Cantei ye kadar seçkin edebiyatçıların kaleminden yaratıclığın neden sanatın gerekli koşulu olduğu ama yeterli koşulu olmadığı iddialarına ışık tutuyor

Edebiyatçılar yapıtlarında yaratıcılıklarını konuşturmanın yanı sıra entelektüel kimseler olarak alanlarıyla ilgili eleştirel ve öznel görüşlerini ve yaratıcılık konusunda kendilerine yöneltilen soruları da zaman zaman yazdıkları denemelerde dile getirmişlerdir Eleştirelliği ve sanatsallığı kaynaştıran bir edebi tür olarak deneme bu anlamda edebiyatta özel bir yere sahiptir İşlenmiş bir dil üslupta zarafet ve öznellik yazarın kendi mizacı hayat deneyimleriyle renklenip biçimlenmiş bir kavrayış ve sunuş ilk kez 16 yüzyılda Avrupa da ortaya çıkan deneme türünü günümüze kadar taze tutabilmiş özelliklerdir Türk edebiyatında ise özellikle 20 Yüzyıldan itibaren bu türde nitelikli ürünler verilmeye başlanmıştır Gürsel Aytaç Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri nde Türk ve Alman edebiyatından örneklerle yaratıcı yazarların kendi yaratıları ve edebiyat hakkında başka türlü düşünmeyi denedikleri eleştirel yazılarını ele alıyor Ahmet Hamdi Tanpınar ve Nazım Hikmet ten Hilmi Yavuz ve Cemal Süreya ya Herder ve Goethe den Thomas Mann ve Elias Canetti ye kadar seçkin edebiyatçıların kaleminden yaratıcılığın neden sanatın gerekli koşulu olduğu ama yeterli koşulu olmadığı iddialarına ışık tutuyor

Gürsel Aytaç tarafından kaleme alınan Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri Phoenix Yayınevi eseri olarak okurlarla buluşuyor Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri Gürsel Aytaç Kitap Özeti Edebiyatçılar yapıtlarında yaratıcılıklarını konuşturmanın yanı sıra entelektüel kimseler olarak alanlarıyla ilgili eleştirel ve öznel görüşlerini ve yaratıclık konusunda kendilerine yöneltilen soruları da zaman zaman yazdıkları denemelerde dile getirmişlerdir Eleştirelliği ve sanatsallığı kaynaştıran bir edebi tür olarak deneme bu anlamda edebiyatta özel bir yere sahiptir İşlenmiş bir dil üslupta zerafet ve öznellik yazarın kendi mizacı hayat deneyimleriyle renklenip biçimlenmiş bir kavrayış ve sunuş ilk kez 16 yüzyılda Avrupada ortaya çıkan deneme türünü günümüze kadar taze tutabilmiş özelliklerdir Türk edebiyatında ise özellikle 20 yüzyıldan itibaren bu türde nitelikli ürünler verilmeye başlanmıştır Gürsel Aytaç Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirilerinde Türk ve Alman edebiyatından örneklerler yaratıcı yazarların kendi yaratıları ve edebiyat hakkında başka türlü düşünmeyi denedikleri eleştirel yazılarını ele alıyor Ahmet Hamdi Tanpınar ve Nazım Hikmetten Hilmi Yavuz ve Cemal Süreyyaya Herder ve Goetheden Thomas Mann ve Elias Canteiye kadar seçkin edebiyatçıların kaleminden yaratıclığın neden sanatın gerekli koşulu olduğu ama yeterli koşulu olmadığı iddialarına ışık tutuyor Yayınevi Phoenix Yayınevi Yazar Gürsel Aytaç Sayfa 152 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 13 50x20 50 cm Basım Yılı Ağustos 2015 Barkod 9786059801089 Kategori Eleştiri İnceleme Kuram

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Selim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Ne sin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin kendi öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazarların kendi tarzlarına ve yaratıcılıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 150 Baskı Yılı 2014 Dili Türkçe Yayınevi İmge Kitabevi

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebi eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebi yatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekil de başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtüşen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana me kâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler do layısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış bi çimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin mo del almaların o edebiyatın diline anlatım teknikle rine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Bud denbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamla rın ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir Tanıtım Bülteninden

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Serim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Nesin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazararın kendi tarzlarına ve yaratıclıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebî eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebi yatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekil de başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtü şen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana me kâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler do layısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış bi çimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin mo del almaların o edebiyatın diline anlatım teknikle rine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Bud denbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamla rın ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Selim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Ne sin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin kendi öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazarların kendi tarzlarına ve yaratıcılıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor

Edebiyatçılar yapıtlarında yaratıcılıklarını konuşturmanın yanı sıra entelektüel kimseler olarak alanlarıyla ilgili eleştirel ve öznel görüşlerini ve yaratıclık konusunda kendilerine yöneltilen soruları da zaman zaman yazdıkları denemelerde dile getirmişlerdir Eleştirelliği ve sanatsallığı kaynaştıran bir edebi tür olarak deneme bu anlamda edebiyatta özel bir yere sahiptir İşlenmiş bir dil üslupta zerafet ve öznellik yazarın kendi mizacı hayat deneyimleriyle renklenip biçimlenmiş bir kavrayış ve sunuş ilk kez 16 yüzyılda Avrupa da ortaya çıkan deneme türünü günümüze kadar taze tutabilmiş özelliklerdir Türk edebiyatında ise özellikle 20 yüzyıldan itibaren bu türde nitelikli ürünler verilmeye başlanmıştır Gürsel Aytaç Yaratıcı Yazarlardan Edebiyat Eleştirileri nde Türk ve Alman edebiyatından örneklerler yaratıcı yazarların kendi yaratıları ve edebiyat hakkında başka türlü düşünmeyi denedikleri eleştirel yazılarını ele alıyor Ahmet Hamdi Tanpınar ve Nazım Hikmet ten Hilmi Yavuz ve Cemal Süreyya ya Herder ve Goethe den Thomas Mann ve Elias Cantei ye kadar seçkin edebiyatçıların kaleminden yaratıclığın neden sanatın gerekli koşulu olduğu ama yeterli koşulu olmadığı iddialarına ışık tutuyor

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebî eserlerdeki müşterek noktaları tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebiyatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekilde başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alınan ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtüşen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürlerarası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duygularızamana mekâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler dolayısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele alınış biçimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin model almaların o edebiyatın diline anlatım tekniklerine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Buddenbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamların ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebi eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebi yatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekil de başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtüşen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana me kâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler do layısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış bi çimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin mo del almaların o edebiyatın diline anlatım teknikle rine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Bud denbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamla rın ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebi eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebi yatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekil de başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtüşen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana me kâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler do layısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış bi çimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin mo del almaların o edebiyatın diline anlatım teknikle rine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Bud denbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamla rın ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebî eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebiyatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekilde başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtü şen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana mekâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler dolayısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış biçimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin model almaların o edebiyatın diline anlatım tekniklerine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Buddenbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamların ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Serim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Nesin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazararın kendi tarzlarına ve yaratıclıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Selim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Ne sin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin kendi öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazarların kendi tarzlarına ve yaratıcılıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor

Goethe Dürrenmatt ve Frisch in kendi edebiyat maceralarını anlattıkları günceleri vardı Serim İleri Ferit Edgü Orhan Pamuk Ahmet Hamdi Tanpınar Oğuz Atay Salah Birsel Attila İlhan Fakir Baykurt Adalet Ağaoğlu Erendiz Atasü ve Aziz Nesin de çeşitli denemelerinde ve farklı zamanlarda yaptıkları söyleşilerde edebiyat alanında sergiledikleri yaratıcılığa ilişkin öznel yaklaşımlarını dile getirmişlerdir Alman ve Türk edebiyatının yanı sıra karşılaştırmalı edebiyat alanında da pek çok akademik araştırma ve incelemesi olan Gürsel Aytaç bu kitabında edebiyatta yaratıcılık konusunu yazararın kendi tarzlarına ve yaratıclıklarına ilişkin yazdıklarından ve söylediklerinden hareketle inceliyor Büyük yazar dediğimiz insan nasıl yazıyor edebi bir metni yazarken yaratıcılığını nasıl kullanıyor Ve en önemlisi yazarlara göre edebiyat nedir Elinizdeki kitapta Gürsel Aytaç bütün bu sorulara yanıt arıyor

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebî eserlerdeki müşterek noktaları tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebiyatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekilde başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alınan ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtüşen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürlerarası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duygularızamana mekâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler dolayısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele alınış biçimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin model almaların o edebiyatın diline anlatım tekniklerine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Buddenbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamların ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir

Karşılaştırmalı edebiyat araştırmalarının çıkış noktası başta klasik eserler olmak üzere insanlığın ortak kültür hazinelerini teşkil eden edebî eserlerdeki müşterek noktalan tespit etmek dönemlere ve edebî türlere göre karşılaştırarak özellikle ulusal edebiyatların güçlenmesini ve gelişmesini sağlayacak şekilde başka ülkelere dillere ait edebiyatlardan istifade etmektir Mitolojiler efsaneler masallar atasözleri ile değişik edebî formlarda ele alman ve işlenen hikâyeler ve anlatılardaki ortak temaları arketipsel öğeleri örtü şen ve ayrışan yönleri bilimsel yöntemlerle araştırmak ve kişisel ve toplumsal imgelerin tasavvurların hayal gücünün işleyiş biçimini tebarüz etmek suretiyle kültürler arası ve metinler arası geçişlerin etkileşimlerin izleri takip edilebilir Böylece tarih boyunca meydana gelen değişimler insan aklı duyguları zamana mekâna ve sosyokültürel koşullara göre farklılıklar gösterse de genel mânâda bir bütünlük arz ederler dolayısıyla edebiyat da bir bütündür Benzer konuların farklı edebî kültürlerde ele almış biçimlerini araştırmak meselâ Gürsel Aytaç ın burada üzerinde durduğu Oğuz Atay ın Bir Bilim Adamının Romanı ile Stefan Zweig ın Dünya Fikir Mimarları nı karşılaştırmak gene çevirilerin esinlenmelerin model almaların o edebiyatın diline anlatım tekniklerine estetik beğeni düzeyine vb etkilerini incelemek Almancada Hafız Japoncada Shakespeare Türkçede Proust gibi ya da bu kitapta Thomas Mann ın Buddenbrook Ailesi ile Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanları arasındaki ilgilerin ve bağlamların ortaya konulması gibi çalışmalar aracılığıyla çok yönlü bir bilgi birikimine gerek duyulan bu alanda dünyayı algılama ve bilme tarzlarının önünde yepyeni imkânların önü açılabilir Yayınevi DOĞU BATI YAYINLARI Yazar GÜRSEL AYTAÇ Baskı 1 BASKI Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 232 SAYFA Yıl 2016

Yaratıcı Yazarların Yaratıcılığı ve Edebiyat Görüşleri img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img

Klasik bir milli yazar ne zaman ve nerede ortaya çıkar Soruyu soran Alman edebiyatının zirvesi Goethe dir Dunya edebiyat weltliteratur kavramını dunyaya armağan eden bu toplumun içeride ve dışarıda verdigi mücadeleyi ve bu mücadelenin insan ruhunda bıraktığı izleri varlığında yansıttığı tecellileri takip etmek adeta bir doğa olayını belli bir dönemdeki mevsimsel değişiklikleri takip etmek gibidir Bizde zamana rengini veren insan ruhunun derinlikleri karanlıkları yüzeysellikleri hakkında birçok sezgiyi düşünceyi uyandırabilir Bu açılardan Alman toplumuna bakmak önemlidir çünkü çevrelerinde rekabet halinde olduğu toplumlara nispetle kendisini özellikle kültürel yönden geride gören bu millet büyük bir gayretle bilinçle disiplinle ve acımasız bir özeleştiriyle insanını eğitmiş ve ince ve yüksek bir kültür yaratma yönünde durmak bilmeyen bir faaliyete girişmiştir Başlarda yoğun bir dil ve tercüme faaliyet sonradan halk masallarının şiirlerinin şarkılarının ve hikayelerinin derlenmesi geçmişin bilgisi ve gelenekten taşınan bilgelikle geçiş dönemleri ile surekli değişmenin ve gelişmenin yol açtıgı acılar ve sıkıntılar karşısında toplumlarına rehberlik eden ve onlara ince bir yaşantı düşünce zevki aşılamaya duygu zenginliği katmaya çalışan Alman yazı ustalarının bu çabaları klasik in yani mütekâmil olanın da zeminini hazırlar Goethe Sehiller ve Alman idealizminde zirvesini bulan bu tarihsel düşünsel sürecin önemli yazarlarının ve eserlerinin tanıtıldığı bu edebiyat tarihi çalışmasıyla Gürsel Aytaç bu alanda çok değerli bir katkıda bulunmaktadır