Yaşamak — Yu Hua

Yaşamak
Yu HuaJaguar Kitap
Yaşamak
Yu HuaAile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
çev. Bahar Kılıç
Yaşamak Yazarının henüz ikinci romanı olmasına rağmen dünya çapında büyük bir kitleye ulaşan Yaşamak Çin in yakın geçmişindeki zorlu yaşam koşullarını tüm gerçekliğiyle ele alıyor Yu Hua tarafından 1993 yılında kaleme alınan yapıt Türk okurlarıyla buluştuğu 2016 yılından itibaren ülkemizde de büyük bir beğeni topluyor Çevirmen Bahar Kılıç tarafından orijinal dilinden çevrilen eser Yu Hua nın sade ve akıcı anlatımının gücünü aslından ödün vermeden etkileyici bir şekilde yansıtıyor Konusu itibarıyla dönem hükümeti tarafından Çin de yasaklanan Yaşamak dünya çapında gördüğü ilgiden dolayı şimdiden modern klasikler arasında değerlendiriliyor Romanın içten dili ve sıradan insanı kadrajına alan öyküsü okurlarına kitaptan öte bir yaşanmışlık vadediyor Yaşamak başkahramanı Fugui nin dokunaklı ve bir o kadar da merak uyandırıcı yaşam öyküsüne tanıklık etmeniz için sizi de sayfalarını aralamaya çağırıyor Kiminin Devrimi Kiminin Felaketi Yaşamak Çin de 1966 76 yılları arasında süren Kültür Devrimi nin getirdiği toplumsal değişimleri konu ediniyor Kitapta okurları diyalog halindeki iki farklı anlatıcı karşılıyor Farklı köy ve kasabaları dolaşarak insanlarla sohbet eden asıl anlatıcı günün birinde Fugui adındaki yaşlı bir köylüye rastlıyor Ve güç bela tarlasını sürmeye çalışan bu ihtiyarın hikayesini dinlemek için onun yanına gidiyor Kültür Devrimi nden önceki hayatında uçarı ve savurgan bir genç olduğunu söyleyen Fugui yaşamının nasıl ters yüz olduğunu anlatmaya başlıyor Babasının kendisine bıraktığı mirası kısa sürede hiç eden genç adam ardından tüm yakınlarını sırasıyla kaybettiği sefil ve acı dolu yaşam öyküsünü aktarıyor Ancak tüm bunlara rağmen hayatın ona öğrettikleriyle bambaşka bir insana dönüştüğünü de ispatlıyor Fugui nin acılarla yoğrulan yaşamı ve şahit olduğu toplumsal değişimleri okuduğunuzda ufkunuzdaki değişimi siz de fark edeceksiniz En Sevilen Kitaplara Hemen Şimdi Sahip Olun Üniversitede diş hekimliği eğitimi alan Yu Hua edebiyata olan tutkusu ile yaşamının tüm seyrini değiştirdi ve Yaşamak gibi dev bir yapıtı dünyaya kazandırdı James Joyce Edebiyat Ödülü de dahil pek çok prestijli ödüle layık görülen bu eseri kitaplığınıza eklemek için daha fazla beklemeyin Yaşamak ve daha birçok değerli esere avantajlı fiyatlarla sahip olmak için Roman kategorisi birbirinden cazip seçenekleriyle sizi bekliyor

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
Yaşamak Yazarının henüz ikinci romanı olmasına rağmen dünya çapında büyük bir kitleye ulaşan Yaşamak Çin in yakın geçmişindeki zorlu yaşam koşullarını tüm gerçekliğiyle ele alıyor Yu Hua tarafından 1993 yılında kaleme alınan yapıt Türk okurlarıyla buluştuğu 2016 yılından itibaren ülkemizde de büyük bir beğeni topluyor Çevirmen Bahar Kılıç tarafından orijinal dilinden çevrilen eser Yu Hua nın sade ve akıcı anlatımının gücünü aslından ödün vermeden etkileyici bir şekilde yansıtıyor Konusu itibarıyla dönem hükümeti tarafından Çin de yasaklanan Yaşamak dünya çapında gördüğü ilgiden dolayı şimdiden modern klasikler arasında değerlendiriliyor Romanın içten dili ve sıradan insanı kadrajına alan öyküsü okurlarına kitaptan öte bir yaşanmışlık vadediyor Yaşamak başkahramanı Fugui nin dokunaklı ve bir o kadar da merak uyandırıcı yaşam öyküsüne tanıklık etmeniz için sizi de sayfalarını aralamaya çağırıyor Kiminin Devrimi Kiminin Felaketi Yaşamak Çin de 1966 76 yılları arasında süren Kültür Devrimi nin getirdiği toplumsal değişimleri konu ediniyor Kitapta okurları diyalog halindeki iki farklı anlatıcı karşılıyor Farklı köy ve kasabaları dolaşarak insanlarla sohbet eden asıl anlatıcı günün birinde Fugui adındaki yaşlı bir köylüye rastlıyor Ve güç bela tarlasını sürmeye çalışan bu ihtiyarın hikayesini dinlemek için onun yanına gidiyor Kültür Devrimi nden önceki hayatında uçarı ve savurgan bir genç olduğunu söyleyen Fugui yaşamının nasıl ters yüz olduğunu anlatmaya başlıyor Babasının kendisine bıraktığı mirası kısa sürede hiç eden genç adam ardından tüm yakınlarını sırasıyla kaybettiği sefil ve acı dolu yaşam öyküsünü aktarıyor Ancak tüm bunlara rağmen hayatın ona öğrettikleriyle bambaşka bir insana dönüştüğünü de ispatlıyor Fugui nin acılarla yoğrulan yaşamı ve şahit olduğu toplumsal değişimleri okuduğunuzda ufkunuzdaki değişimi siz de fark edeceksiniz En Sevilen Kitaplara Hemen Şimdi Sahip Olun Üniversitede diş hekimliği eğitimi alan Yu Hua edebiyata olan tutkusu ile yaşamının tüm seyrini değiştirdi ve Yaşamak gibi dev bir yapıtı dünyaya kazandırdı James Joyce Edebiyat Ödülü de dahil pek çok prestijli ödüle layık görülen bu eseri kitaplığınıza eklemek için daha fazla beklemeyin Yaşamak ve daha birçok değerli esere avantajlı fiyatlarla sahip olmak için Roman kategorisi birbirinden cazip seçenekleriyle sizi bekliyor

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
Yu Hua tarafından kaleme alınan Yaşamak Jaguar Kitap eseri olarak okurlarla buluşuyor Yaşamak Yu Hua Kitap Özeti Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi Yayınevi Jaguar Kitap Yazar Yu Hua Sayfa 210 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 80x19 70 cm Barkod 9786056587887 Kategori Roman Sizin İçin Seçtiklerimiz

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Yaşamak

Jaguar Kitap
çev. Kılıç, Bahar
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

çev. Bahar Kılıç
Yaşamak Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi Yazar Yu Hua Sayfa Sayısı 210 Çeviri Bahar Kılıç Ebat 12X19 Basım Dili TÜRKÇE Basım Tarihi Ocak 2023 Kağıt Cinsi 1 hamur Kredi Kartı Tek Çekim 0 00

Jaguar Kitap
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

JAGUAR KİTAP
İki felsefenin realiteyi soyut bir kavrayışı olarak görülebilir İki ne kadar soyut olduğunun hiçbir önemi olmaksızın yaşamımızın her anında ve her yerinde somut olarak özellikle de ikili karşıtlıklar biçiminde yer alır Kendisinden minimal düzeydeki bir bahiste bile soyut somut gibi bir ikili karşıtlığa başvurarak söz ettiğimiz iki aslında bir ile anlamlıdır Tanıtım Bülteninden Yayınevi JAGUAR KİTAP Yazar YU HUA Baskı 1 BASKI Dil TÜRKÇE Sayfa Sayısı 210 SAYFA Yıl 2016

Yaşamak Jaguar KitapAile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi

Jaguar Kitap
çev. Bahar Kılıç
Aile servetini yiyip tükettiği gençlik günlerinde uzun bir hayatın ona neler sunacağından habersizdir elbette Fugui Yıllar sonra yaşlı öküzüyle tarlasını sürerken tanıştığı bir yabancıya hayatından söz etmeye başladığında şımarık bir gencin başına gelenlerden fazlasını sayıp dökecektir bu yüzden Fugui kendisiyle birlikte altı insanın hayatını kaderin sürprizlerini yaşamın acılarını ve sevinçlerini anlatır Onun dilinden daha doğru bir ifadeyle Yu Hua nın kaleminden dökülenler insanlık durumlarına dair epik bir romana dönüşür böylece Basit bir anlatım güçlü bir anlatı doğurur Sabanın toprakta bıraktığı izlere benzer kâğıt üzerinde satırlar Yaşamın her şeyi kapsaması gibi Yaşamak da hayatı olduğu gibi kucaklar Doğumları ve ölümleri mutsuzlukları ve umutlarıyla Yayımlandığında ülkesinde yasaklanmasına rağmen bir hayat öyküsü okumamış da sanki bir hayat yaşamış olduklarını söyleyen okurlarının her geçen gün artmasıyla bir modern klasik e dönüşen Yaşamak ı Bahar Kılıç Çince aslından çevirdi img src https s3 eu west 1 amazonaws com dia kitadagitim ckeditor_assets pictures 53 content_1_original_original jpg alt height 15 width 15 font size 1 color white font img