Yaşamın İçinden Puşkin — Veresayev V V

Yaşamın İçinden Puşkin
Veresayev V VEtkin Yayınları
Yaşamın İçinden Puşkin
Veresayev V VYazın Moskova sokaklarından birinde bir hanımefendi yürüyordu ve yanında şişman hantal ve suskun bir çocuk vardı Ağırkanlı çocuk o denli yavaş ve uyuşuk yürüyordu ki annesinin siniri bozuldu Sabrı taşarak çocuğu bıraktı ve yoluna devam etti Açık pencerelerden çocuğa bakanlar gülüyorlardı Bu durum çocuğun onuruna dokundu Öfkeli öfkeli Ne var ne sırıtıp duruyorsunuz diyerek yavaşça kalktı ve yürümeye başladı Bu çocuk Saşa Puşkin di geleceğin büyük şairi Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Gerçek sevgiyi şefkati ve özeni çocuğa dadısı Arina Rodionovna gösterirdi Puşkin kadının ölümüne kadar ona sıkı sıkıya bağlı kaldı Yedi yaşına doğru şişman sessiz ve hantal bir çocukken konuşkan bir yaramaza dönüştü Anne tarafından aldığı Afrikalı kanı artık daha da belirginleşmişti Hareketleri hızlı gözleri parlaktı ve onlardan adeta kıvılcımlar saçılıyordu Karakteri coşkuluydu ve değişken bir ruh yapısına sahipti Çocuk zeki ve afacandı Bir gün Puşkin lerin dostu emekli bakan şair İvan İvanoviç Dimitriyev Şuna bir bakın gerçek bir Arap çocuğu dedi Puşkin güldü ve Dimitriyev in çopur yüzüne bakarak En azından bu özelliğimle dikkat çekerim ama çopur birisi olmam diye karşılık verdi Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 220 Baskı Yılı 2011 Dili Türkçe Yayınevi Etkin Yayınları

Etkin Yayınevi
Ünlü eleştirmen Veresayev in 1867 1945 Puşkin in ölümünün 100 yıldönümü nedeniyle kaleme aldığı Yaşamın İçinden Puşkin adlı yapıt bir yandan bu ünlü yazarın ilginç yaşam öyküsünü gözler önüne sererken diğer yandan sanatındaki iniş çıkışlarını da ortaya koymakta şiirlerinden örnekler vermektedir Yapıtın diğer bir özelliği de bu yaşam öyküsünü izlerken Rusya nın en karanlık sayfalarından birisini oluşturan I Aleksandr ve I Nikolay dönemlerini de yakından tanıma fırsatını vermesidir Dekabrist ayaklanması sonrasında oluşan baskı ortamı ve sansürün şairin sanatsal ve ailevi durumunu nasıl olumsuz yönde etkilediği de vurgulanmakta bunun yanı sıra o dönemin Rus toplum yapısı yaşam biçimi gelenekleri de ortaya konmaktadır Yapıt bu özellikleriyle çok ünlü bir yazarı tüm yönleriyle ortaya koymakta şiirleri ve dünya görüşüyle okuyucuyu tanıştırmakta ve edebiyat tutkunları için ilginç bir kitap olma özelliği taşımaktadır

Etkin Yayınevi
Ünlü eleştirmen Veresayev in 1867 1945 Puşkin in ölümünün 100 yıldönümü nedeniyle kaleme aldığı Yaşamın İçinden Puşkin adlı yapıt bir yandan bu ünlü yazarın ilginç yaşam öyküsünü gözler önüne sererken diğer yandan sanatındaki iniş çıkışlarını da ortaya koymakta şiirlerinden örnekler vermektedir Yapıtın diğer bir özelliği de bu yaşam öyküsünü izlerken Rusya nın en karanlık sayfalarından birisini oluşturan I Aleksandr ve I Nikolay dönemlerini de yakından tanıma fırsatını vermesidir Dekabrist ayaklanması sonrasında oluşan baskı ortamı ve sansürün şairin sanatsal ve ailevi durumunu nasıl olumsuz yönde etkilediği de vurgulanmakta bunun yanı sıra o dönemin Rus toplum yapısı yaşam biçimi gelenekleri de ortaya konmaktadır Yapıt bu özellikleriyle çok ünlü bir yazarı tüm yönleriyle ortaya koymakta şiirleri ve dünya görüşüyle okuyucuyu tanıştırmakta ve edebiyat tutkunları için ilginç bir kitap olma özelliği taşımaktadır

Etkin Yayınevi
Ünlü eleştirmen Veresayev in 1867 1945 Puşkin in ölümünün 100 yıldönümü nedeniyle kaleme aldığı Yaşamın İçinden Puşkin adlı yapıt bir yandan bu ünlü yazarın ilginç yaşam öyküsünü gözler önüne sererken diğer yandan sanatındaki iniş çıkışlarını da ortaya koymakta şiirlerinden örnekler vermektedir Yapıtın diğer bir özelliği de bu yaşam öyküsünü izlerken Rusya nın en karanlık sayfalarından birisini oluşturan I Aleksandr ve I Nikolay dönemlerini de yakından tanıma fırsatını vermesidir Dekabrist ayaklanması sonrasında oluşan baskı ortamı ve sansürün şairin sanatsal ve ailevi durumunu nasıl olumsuz yönde etkilediği de vurgulanmakta bunun yanı sıra o dönemin Rus toplum yapısı yaşam biçimi gelenekleri de ortaya konmaktadır Yapıt bu özellikleriyle çok ünlü bir yazarı tüm yönleriyle ortaya koymakta şiirleri ve dünya görüşüyle okuyucuyu tanıştırmakta ve edebiyat tutkunları için ilginç bir kitap olma özelliği taşımaktadır

Etkin Yayınları
çev. Aydın Süer
Yazın Moskova sokaklarından birinde bir hanımefendi yürüyordu ve yanında şişman hantal ve suskun bir çocuk vardı Ağırkanlı çocuk o denli yavaş ve uyuşuk yürüyordu ki annesinin siniri bozuldu Sabrı taşarak çocuğu bıraktı ve yoluna devam etti Açık pencerelerden çocuğa bakanlar gülüyorlardı Bu durum çocuğun onuruna dokundu Öfkeli öfkeli Ne var ne sırıtıp duruyorsunuz diyerek yavaşça kalktı ve yürümeye başladı Bu çocuk Saşa Puşkin di geleceğin büyük şairi Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Gerçek sevgiyi şefkati ve özeni çocuğa dadısı Arina Rodionovna gösterirdi Puşkin kadının ölümüne kadar ona sıkı sıkıya bağlı kaldı Yedi yaşına doğru şişman sessiz ve hantal bir çocukken konuşkan bir yaramaza dönüştü Anne tarafından aldığı Afrikalı kanı artık daha da belirginleşmişti Hareketleri hızlı gözleri parlaktı ve onlardan adeta kıvılcımlar saçılıyordu Karakteri coşkuluydu ve değişken bir ruh yapısına sahipti Çocuk zeki ve afacandı Bir gün Puşkin lerin dostu emekli bakan şair İvan İvanoviç Dimitriyev Şuna bir bakın gerçek bir Arap çocuğu dedi Puşkin güldü ve Dimitriyev in çopur yüzüne bakarak En azından bu özelliğimle dikkat çekerim ama çopur birisi olmam diye karşılık verdi Tanıtım Bülteninden Sayfa Sayısı 220Baskı Yılı 2011Dili TürkçeYayınevi Etkin Yayınları

Etkin
çev. Süer, Ö. Aydın
Yazın Moskova sokaklarından birinde bir hanımefendi yürüyordu ve yanında şişman hantal ve suskun bir çocuk vardı Ağırkanlı çocuk o denli yavaş ve uyuşuk yürüyordu ki annesinin siniri bozuldu Sabrı taşarak çocuğu bıraktı ve yoluna devam etti Açık pencerelerden çocuğa bakanlar gülüyorlardı Bu durum çocuğun onuruna dokundu Öfkeli öfkeli Ne var ne sırıtıp duruyorsunuz diyerek yavaşça kalktı ve yürümeye başladı Bu çocuk Saşa Puşkin di geleceğin büyük şairi Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Gerçek sevgiyi şefkati ve özeni çocuğa dadısı Arina Rodionovna gösterirdi Puşkin kadının ölümüne kadar ona sıkı sıkıya bağlı kaldı Yedi yaşına doğru şişman sessiz ve hantal bir çocukken konuşkan bir yaramaza dönüştü Anne tarafından aldığı Afrikalı kanı artık daha da belirginleşmişti Hareketleri hızlı gözleri parlaktı ve onlardan adeta kıvılcımlar saçılıyordu Karakteri coşkuluydu ve değişken bir ruh yapısına sahipti Çocuk zeki ve afacandı Bir gün Puşkin lerin dostu emekli bakan şair İvan İvanoviç Dimitriyev Şuna bir bakın gerçek bir Arap çocuğu dedi Puşkin güldü ve Dimitriyev in çopur yüzüne bakarak En azından bu özelliğimle dikkat çekerim ama çopur birisi olmam diye karşılık verdi