Yedi Gece — Jorge Luis Borges

Yedi Gece
Jorge Luis Borgesİletişim Yayınları
Yedi Gece
Jorge Luis BorgesCelâl Üster çevirisi James Woodall un önsözü Yazar ve dönem kronolojisiyle Yedi Gece düşlerin ve söylencelerin yazarı Borges in bellek külliyatından eşsiz bir edebiyat armağanı Borges in 1977 yılının Haziran ila Ağustos ayları arasında Buenos Aires te yaptığı yedi konuşmadan oluşan Yedi Gece nin ilk baskısı konuşmaların üstünden üç yıl geçtikten sonra 1980 de yayımlandı Borges külliyatının en önemli eserlerinden olan kitap İlahi Komedya dan Binbir Gece Masalları na Budizm den Kabala ya eski çağların söylencelerin hayalî kahramanların atlasında bizleri renkli bir yolculuğa çıkarıyor Borges zor konuları en anlaşılır biçimde ele aldığı rahat ve samimi üslubuyla hayal kurmak ile yazı yazmanın buluştuğu ve ayrıştığı noktalar üzerinde duruyor Hayal ile gerçeğin devamlılığı ve iç içeliği üzerine kafa yorarken gerçek hayat dediğimiz şeyin belki de başka birilerinin rüyası nda yaşadıklarımız olduğunu söylüyor Borges kuralsız harika hassas zayıf büyük muzaffer tehlikeli dehşet verici arızalı görkemli sefil kısıtlı ve ölümsüz bir çocuk ERNESTO SABATO

Yedi Gece E Kitap

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

CAN YAYINLARI
çev. Süleyman Doğru
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan felsefe dil edebiyat din ilahikomedya kabus

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan Tanıtım Bülteninden

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan felsefe dil edebiyat din ilahikomedya kabus

Can Yayınları
Yedi Gece Kitap Açıklaması Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
Jorge Luis Borges tarafından kaleme alınan Yedi Gece Can Yayınları eseri olarak okurlarla buluşuyor Yedi Gece Jorge Luis Borges Kitap Özeti Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan Yayınevi Can Yayınları Yazar Jorge Luis Borges Sayfa 152 Sayfa Kağıt 2 Hamur Boyut 12 00x19 00 cm Basım Yılı Ağustos 2024 Barkod 9789750757471 Kategori Deneme

Can
çev. Doğru, Süleyman
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan felsefe dil edebiyat din ilahikomedya kabus

Can Yayınları
Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

Can Yayınları
çev. Süleyman Doğru
Yedi Gece Kitap Açıklaması Neden doğrudan metinleri incelemiyorsunuz Eğer metinler hoşunuza giderlerse ne âlâ eğer hoşunuza gitmezlerse onları hemen bırakın zira zoraki okuma kadar saçma bir eylem olamaz onun yerine zoraki mutluluktan bahsetmeyi yeğlerim Bence şiir hissedilen bir şey ve eğer siz şiiri hissetmiyorsanız eğer güzellik hissiniz yoksa eğer bir öykü sizde daha sonra ne olacağını bilme arzusu uyandırmıyorsa yazar onu sizin için yazmamıştır Onu bir kenara bırakın edebiyat dikkatinize layık olan ya da olmayan yarın okuyacağınız başka bir yazarı size sunacak kadar zengindir Borges edebiyatı bir çeşit rehberli rüya neşeli eğlenceli şaşılacak bir keşif olarak yeni bir gözle görmemi sağladı Richard Flanagan

İletişim Yayınları
Yedi Gece düşlerin ve söylencelerin yazarı Borges in bellek külliyatından eşsiz bir edebiyat armağanı Borges in 1977 yılının Haziran ila Ağustos ayları arasında Buenos Aires te yaptığı yedi konuşmadan oluşan Yedi Gece nin ilk baskısı konuşmaların üstünden üç yıl geçtikten sonra 1980 de yayımlandı Borges külliyatının en önemli eserlerinden olan kitap İlahi Komedya dan Binbir Gece Masalları na Budizm den Kabala ya eski çağların söylencelerin hayalî kahramanların atlasında bizleri renkli bir yolculuğa çıkarıyor Borges zor konuları en anlaşılır biçimde ele aldığı rahat ve samimi üslubuyla hayal kurmak ile yazı yazmanın buluştuğu ve ayrıştığı noktalar üzerinde duruyor Hayal ile gerçeğin devamlılığı ve iç içeliği üzerine kafa yorarken gerçek hayat dediğimiz şeyin belki de başka birilerinin rüyası nda yaşadıklarımız olduğunu söylüyor Borges kuralsız harika hassas zayıf büyük muzaffer tehlikeli dehşet verici arızalı görkemli sefil kısıtlı ve ölümsüz bir çocuk ERNESTO SABATO Kitaptan bir bölüm okumak için tıklayın

İLETİŞİM YAYINLARI
çev. Celal Üster
Yedi Gece düşlerin ve söylencelerin yazarı Borges in bellek külliyatından eşsiz bir edebiyat armağanı Borges in 1977 yılının Haziran ila Ağustos ayları arasında Buenos Aires te yaptığı yedi konuşmadan oluşan Yedi Gece nin ilk baskısı konuşmaların üstünden üç yıl geçtikten sonra 1980 de yayımlandı Borges külliyatının en önemli eserlerinden olan kitap İlahi Komedya dan Binbir Gece Masalları na Budizm den Kabala ya eski çağların söylencelerin hayalî kahramanların atlasında bizlerirenkli bir yolculuğa çıkarıyor Borges zor konuları en anlaşılır biçimde ele aldığı rahat ve samimi üslubuyla hayal kurmak ile yazı yazmanın buluştuğu ve ayrıştığı noktalar üzerinde duruyor Hayal ile gerçeğin devamlılığı ve iç içeliği üzerine kafa yorarken gerçek hayat dediğimiz şeyin belki de başka birilerinin rüyası nda yaşadıklarımız olduğunu söylüyor Borges kuralsız harika hassas zayıf büyük muzaffer tehlikeli dehşet verici arızalı görkemli sefil kısıtlı ve ölümsüz bir çocuk ERNESTO SABATO

CAN YAYINLARI
çev. Celal Üster
Jorge Luis Borgesin Yedi Gecesi korsanların ve gazetecilerin elinden kurtarılmış bir kitap Borges in 1977 de Buenos Aires te yaptığı bu konuşmalar gizlice banda alınmış sonra da korsan plaklar sürülmüş piyasaya Çok geçmeden bir gazetenin edebiyat ekinde acımasızca makaslanarak yayımlanmış konuşmalar Borges de çareyi konuşmaları kitaplaştırmakta bulmuş Borges bu akşam konuşmalarında İlahi Komedyayı Binbir Gece Masallarını şiiri kabalayı körlükü vb anlatırken o benzersiz anlatılarının bellek kitaplığında keyifli bir yolculuğa çıkarıyor bizi Borges ten gerçek edebiyat okuruna eşsiz bir armağan Düşlerin düşüncelerin söylencelerin atlasında Büyük İskender den Harun er Reşid e Vergilius tan Shakespeare e Dante den Freud a Cervantes ten Marco Polo ya uzanan bir anlatı yolculuğu