Yerlilerin Gözyaşları — Bartolomeo De Las Casas

Öylesine çok nedeni var ki bu kitap yazısına nereden başlayacağımı bilemedim Yazan Bartoloméo de las Casas tan mı Yoksa Güney Amerika Kurtuluş Teolojisinden habersiz bu ülkede sol ilahiyattan teoloji söz eden zevattan mı Hürriyet Özdemir İnce 19 12 2010 Ülkesinde İspanyol düşmanı ilan edilen Bartolomé de las Casas bu fikirleriyle uluslararası hukukun ve insan haklarının ilk savunucusu olarak kabul edilir Radikal Kitap Mustafa Yelkenli 24 9 2010 Yerlilerin yok edilişinin kısa tarihi olarak adlandırılan kitapta yerli kahramanların isimlerini de veriyor bize Casas İspanyollarla dolu bir cennettense onlardan uzak olacağı cehennemi yeğleyen ilk gerilla lider Kasik Hatuey bunların ilk akla geleni Hürriyet Keyif 11 10 2009 Amerika daki şiddete dayalı sömürgeci yaklaşımı ilk eleştiren bir rahipti Bartoloméo de las Casas Onun yazdığı eser hâlâ sağlam bir belge olarak sömürgeciliğin tarihini yansıtıyor Zaman Kitap 1 8 2011 Casas ın Özgür Yerli Kentleri düşüncesi ve bunu uygulamaya koyması ütopik sosyalist Thomas More u da etkiler Üstelik bu eser sömürgecilik karşıtı ilk belgesel kitaptır Kitabı İngilizce ve İspanyolca metinlerinden karşılaştırarak titiz bir şekilde çeviren Oktay Etiman ı da kutlamak gerekir Cumhuriyet Kitap Mustafa Yelkenli 22 4 2010

Öylesine çok nedeni var ki bu kitap yazısına nereden başlayacağımı bilemedim Yazarı Bartoloméo de las Casas tan mı Tam adı Yerlilerin Gözyaşları Yerlilerin Yok Edilişinin Kısa Tarihi olan kitaptan mı Yoksa Bartoloméo de las Casas ve Dom Helder Camara dan Güney Amerika Kurtuluş Teolojisi nden habersiz bu ülkede sol ilahiyattan teolojiden söz eden zevattan mı

Bartoloméo de las Casas uluslararası hukuku ve insan haklarını savunan köleciliğe karşı çıkan ilk Avrupalıdır İspanyollar gelmeden önce bazı kaynaklara göre 50 bazılarına göre 30 milyon olan yerli nüfus 40 yıl sonra 4 milyona düştü Yerlilerin yarısının Avrupa dan gelen bulaşıcı hastalıklar nedeniyle ölmüş olduğu kabul edilse bile ortaya çok korkunç bir katliam tablosu çıkmaktadır Yüzlerce yıl önce yaşananları Bartoloméo de las Casas ın eserlerinden öğreniyoruz 1512 de Yeni Dünya ya atanan ilk papaz oldu Küba Adası nın katliamlarla fethedilişine tanıklık etti İspanyol işgaline karşı direnen yerlilerin önderi Şef Hatuey in diri diri yakılışını engelleyemedi 1515 te İspanya ya dönerek yerlilere yapılan eziyetleri anlattı 1516 da yerlilere yapılan muameleyi soruşturacak bir komisyonun üyesi olarak Amerika ya döndü Bazı yerli dillerini öğrenen Casas yerlilerin kendilerine çirkin ihtiraslara sahip ve bireysel çıkar peşinde koşan krallar seçmediklerini kıtlık yıllarında dayanışma ağı kurarak ihtiyat olarak ayırdıkları tahılı paylaştıklarını yoksul dul ve yetimlere her zaman ihtiyaçları kadar yardımda bulunduklarını yaptıkları yüzlerce millik yolların Romalılarınkinden daha kullanışlı olduğunu birçok alanda Asurlulardan ve Babillilerden daha ileri olduklarını açıklayıp gözler önüne sererek İspanyol sömürgecilerinin aslında gelişmiş uygarlıkları yok ettiğini kanıtladı

Öylesine çok nedeni var ki bu kitap yazısına nereden başlayacağımı bilemedim Yazarı Bartoloméo de las Casas tan mı Tam adı Yerlilerin Gözyaşları Yerlilerin Yok Edilişinin Kısa Tarihi olan kitaptan mı Yoksa Bartoloméo de las Casas ve Dom Helder Camara dan Güney Amerika Kurtuluş Teolojisi nden habersiz bu ülkede sol ilahiyattan teolojiden söz eden zevattan mı

Öylesine çok nedeni var ki bu kitap yazısına nereden başlayacağımı bilemedim Yazarı Bartoloméo de las Casas tan mı Tam adı Yerlilerin Gözyaşları Yerlilerin Yok Edilişinin Kısa Tarihi olan kitaptan mı Yoksa Bartoloméo de las Casas ve Dom Helder Camara dan Güney Amerika Kurtuluş Teolojisi nden habersiz bu ülkede sol ilahiyattan teolojiden söz eden zevattan mı

Bartoloméo de las Casas uluslararası hukuku ve insan haklarını savunan köleciliğe karşı çıkan ilk Avrupalıdır İspanyollar gelmeden önce bazı kaynaklara göre 50 bazılarına göre 30 milyon olan yerli nüfus 40 yıl sonra 4 milyona düştü Yerlilerin yarısının Avrupa dan gelen bulaşıcı hastalıklar nedeniyle ölmüş olduğu kabul edilse bile ortaya çok korkunç bir katliam tablosu çıkmaktadır Yüzlerce yıl önce yaşananları Bartoloméo de las Casas ın eserlerinden öğreniyoruz 1512 de Yeni Dünya ya atanan ilk papaz oldu Küba Adası nın katliamlarla fethedilişine tanıklık etti İspanyol işgaline karşı direnen yerlilerin önderi Şef Hatuey in diri diri yakılışını engelleyemedi 1515 te İspanya ya dönerek yerlilere yapılan eziyetleri anlattı 1516 da yerlilere yapılan muameleyi soruşturacak bir komisyonun üyesi olarak Amerika ya döndü Bazı yerli dillerini öğrenen Casas yerlilerin kendilerine çirkin ihtiraslara sahip ve bireysel çıkar peşinde koşan krallar seçmediklerini kıtlık yıllarında dayanışma ağı kurarak ihtiyat olarak ayırdıkları tahılı paylaştıklarını yoksul dul ve yetimlere her zaman ihtiyaçları kadar yardımda bulunduklarını yaptıkları yüzlerce millik yolların Romalılarınkinden daha kullanışlı olduğunu birçok alanda Asurlulardan ve Babillilerden daha ileri olduklarını açıklayıp gözler önüne sererek İspanyol sömürgecilerinin aslında gelişmiş uygarlıkları yok ettiğini kanıtladı

Latin Amerika da sömürgeciliğe karşı direnen ilk gerilla önderi Kasik Hatuey adaya çıkışlarından itibaren İspanyolların eline geçmemeye çalıştı Çünkü onları tanıyordu ve neler yapabileceklerini iyi biliyordu Ama sonunda yakalandı ve diri diri yakıldı Yakılma nedeni zalim Hıristiyanların eline geçerek işkence ile öldürülmekten kurtulmak için kaçması ve kendisini savunmuş olmasıydı Kazığa bağlandıktan sonra yanına yaklaşan Aziz Francisco tarikatından bir keşiş Tanrı dan ve Hıristiyan inancından bahsettikten sonra celladın kendisine tanıdığı bu kısa zaman süresi içinde eğer Hıristiyanlığı kabul ederse günahlarından kurtulacağını ve öldükten sonra cennete gidebileceğini söyledi Hatuey keşişin söylediklerini dinledikten sonra bir an düşündü ve bütün İspanyolların cennete gidip gitmediğini sordu Keşiş Evet cennetin kapıları iyi İspanyollara açıktır dedi Kasik Hatuey keşişe şu cevabı verdi O zaman ben cehenneme gideyim çünkü cennette İspanyollarla karşılaşmak istemiyorum Arka Kapak

Latin Amerika da sömürgeciliğe karşı direnen ilk gerilla önderi Kasik Hatuey adaya çıkışlarından itibaren İspanyolların eline geçmemeye çalıştı Çünkü onları tanıyordu ve neler yapabileceklerini iyi biliyordu Ama sonunda yakalandı ve diri diri yakıldı Yakılma nedeni zalim Hıristiyanların eline geçerek işkence ile öldürülmekten kurtulmak için kaçması ve kendisini savunmuş olmasıydı Kazığa bağlandıktan sonra yanına yaklaşan Aziz Francisco tarikatından bir keşiş Tanrı dan ve Hıristiyan inancından bahsettikten sonra celladın kendisine tanıdığı bu kısa zaman süresi içinde eğer Hıristiyanlığı kabul ederse günahlarından kurtulacağını ve öldükten sonra cennete gidebileceğini söyledi Hatuey keşişin söylediklerini dinledikten sonra bir an düşündü ve bütün İspanyolların cennete gidip gitmediğini sordu Keşiş Evet cennetin kapıları iyi İspanyollara açıktır dedi Kasik Hatuey keşişe şu cevabı verdi O zaman ben cehenneme gideyim çünkü cennette İspanyollarla karşılaşmak istemiyorum Yayınevi İMGE KİTABEVİ Yazar BARTOLOMEO DE LAS CASAS Sayfa Sayısı 142 Yıl 2014

Öylesine çok nedeni var ki bu kitap yazısına nereden başlayacağımı bilemedim Yazarı Bartoloméo de las Casas tan mı Tam adı Yerlilerin Gözyaşları Yerlilerin Yok Edilişinin Kısa Tarihi olan kitaptan mı Yoksa Bartoloméo de las Casas ve Dom Helder Camara dan Güney Amerika Kurtuluş Teolojisi nden habersiz bu ülkede sol ilahiyattan teolojiden söz eden zevattan mı

Latin Amerika da sömürgeciliğe karşı direnen ilk gerilla önderi Kasik Hatuey adaya çıkışlarından itibaren İspanyolların eline geçmemeye çalıştı Çünkü onları tanıyordu ve neler yapabileceklerini iyi biliyordu Ama sonunda yakalandı ve diri diri yakıldı Yakılma nedeni zalim Hıristiyanların eline geçerek işkence ile öldürülmekten kurtulmak için kaçması ve kendisini savunmuş olmasıydı Kazığa bağlandıktan sonra yanına yaklaşan Aziz Francisco tarikatından bir keşiş Tanrı dan ve Hıristiyan inancından bahsettikten sonra celladın kendisine tanıdığı bu kısa zaman süresi içinde eğer Hıristiyanlığı kabul ederse günahlarından kurtulacağını ve öldükten sonra cennete gidebileceğini söyledi Hatuey keşişin söylediklerini dinledikten sonra bir an düşündü ve bütün İspanyolların cennete gidip gitmediğini sordu Keşiş Evet cennetin kapıları iyi İspanyollara açıktır dedi Kasik Hatuey keşişe şu cevabı verdi O zaman ben cehenneme gideyim çünkü cennette İspanyollarla karşılaşmak istemiyorum Sayfa Sayısı 142Baskı Yılı 2014Dili TürkçeYayınevi İmge Kitabevi