Yüzler ve Maskeler Ateş Anıları 2 — Eduardo Galeano

Eduardo Galeano nun en önemli eserlerinden Ateş Anıları üçlemesinin ikinci cildi Yüzler ve Maskeler in odağında bu kez Yeni Dünya da köleliğe ve sömürüye başkaldırıların yaşandığı bağımsızlık savaşlarının verildiği on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllar var Özgür ve birleşik Latin Amerika için mücadele eden büyük lider Simón Bolivar dan ezilenlerin sesi Kübalı şair José Martí ye kadar pek çok karakter üzerinden gelişen ve birinci ciltteki gibi mozaik tarzında sürdürülen yüzlerce hikâyede baskı ve zulme direniş destanlarına tanıklık ediyoruz Ne var ki eski sömürü yöntemlerinden vazgeçmek zorunda kalan emperyalistler bu kez yeni yöntemlere başvuruyor

Ateş Anıları Memoria del Fuego nın ilk kitabı olan YaratıIış dizinin ikinci kitabı olan Yüzler ve Maskeler Las Caras y Las Mascaras ile sürüyor Bu dizi bir antoloji değil yaratıcı yazınsal bir yapıttır Eduardo Galeano Latin Amerika nın tarihinin sayısız boyutlarını gözler önüne serip onun gizlerine inmeyi amaçlıyor Yazar dizinin ilk kitabı olan Yaratılışta 1700 lere kadar gelmişti Yüzler ve Maskelerde ise on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıl yaşatılıyor Eduardo Galeano nun bu dev yapıtında belgelere dayanan bir öyküleme ile yalnızca Güney Amerika nın değil Batı yarıküresinin de bütünsel tarihi öyküleniyor Dizinin üçüncü ve son kitabı olan Rüzgarın Yüzyılı El Siglo del Viento ise öykülemeyi günümüze kadar getirip noktalıyor