Zevaid i Fevaid i Aşere — Recep Uslu

Abdülkadir Meragi 1353 1435 Türk müziği tarihinde olduğu kadar Orta Doğu ülkelerinin de en önemli müzik teorisyenlerinden biridir Sistemci Ekolün son temsilcisidir Türk musikisinin nazariyatında ve besteciliğinde öncülük etmiştir Son Müzik Eseri Fevâid i Aşere On fayda ve Zevâid i Fevâid Faydalı ekler iki farklı kompozisyon halinde ortak metinleri olan iki eserdir Diğerlerinden farklı olarak bab ve fasıl olarak değil fayda dediği on bölümden oluşmaktadır

Abdülkadir Meragi 1353 1435 Türk müziği tarihinde olduğu kadar Orta Doğu ülkelerinin de en önemli müzik teorisyenlerinden biridir Sistemci Ekolün son temsilcisidir Türk musikisinin nazariyatında ve besteciliğinde öncülük etmiştir Son Müzik Eseri Fevâid i Aşere On fayda ve Zevâid i Fevâid Faydalı ekler iki farklı kompozisyon halinde ortak metinleri olan iki eserdir Diğerlerinden farklı olarak bab ve fasıl olarak değil fayda dediği on bölümden oluşmaktadır Her fayda bir konu içerir Bazı faydalar iki fasıldır Türk müziği tarihi ve müzikolojisi açısından Meragi yi doğru değerlendirmek için Meragi nin görüşlerinde özellikle dizi ve usullerdeki değişikliklerde geldiği son noktayı göstermesi açısından bu eserin Recep Uslu tarafından Türkçeye çevrilerek kazandırılması çok önemlidir Ankara 2018