Zindana Gevere — Selam Abdulla

Zindana Gevere
Selam AbdullaAvesta Yayınları
Zindana Gevere
Selam AbdullaBûyeren di ve romane de ji serpehatiyeke rast pek ten Leheng romane ku peşmergeyek e di sala 1978an ji zindana leşkeri ya Kerkûke direve Bi qaçaxçiyan re derbasi Rojhilat dibe ji wir jî disa bi qaçaxi di ser çiyayen di nav berf û seqeme de ku bi zehmeti ji mirine difilitin te Bakur Armanca wi ew e ku di ser Bakur re derbasi Rojava bibe Li nav 4 welatan le a rast ii welate xwe hertim bi dizi û qaçaxi digere Li Gevere te girtin wi zindan dikin Dadgeh dixwaze wi teslimi lraqe bike encama we ji dardekirin e Gerek e xwe rizgar bike le çawa Selam Abdulia di romana xwe de weneyeki reş û spi e we deme girtiye bi çavderi û anekdoten balkeş rewşa siyasi civaki tevgera milli ya kurdi radixe ber çavan

Avesta Yayınları
Zindana Geverê Selam Abdulla Bûyerên di vê romanê de ji serpêhatiyeke rast pêk tên Lehengê romanê ku pêşmergeyek e di sala 1978an ji zindana leşkerî ya Kerkûkê direve Bi qaçaxçiyan re derbasî Rojhilat dibe ji wir jî dîsa bi qaçaxî di ser çiyayên di nav berf û seqemê de ku bi zehmetî ji mirinê difilitin tê Bakur Armanca wî ew e ku di ser Bakur re derbasî Rojava bibe Li nav 4 welatan lê a rast li welatê xwe hertim bi dizî û qaçaxî digere Li Geverê tê girtin wî zindanî dikin Dadgeh dixwaze wî teslîmî Iraqê bike encama wê jî dardekirin e Gerek e xwe rizgar bike lê çawa Selam Abdulla di romana xwe de wêneyekî rêş û spî ê wê deme girtiye bi çavdêrî û anekdotên balkêş rewşa siyasî civakî tevgera millî ya Kurdî radixe ber çavan

Avesta Yayınları
çev. Idrîs Farqînî
Zindana Geverê Selam Abdulla Bûyerên di vê romanê de ji serpêhatiyeke rast pêk tên Lehengê romanê ku pêşmergeyek e di sala 1978an ji zindana leşkerî ya Kerkûkê direve Bi qaçaxçiyan re derbasî Rojhilat dibe ji wir jî dîsa bi qaçaxî di ser çiyayên di nav berf û seqemê de ku bi zehmetî ji mirinê difilitin tê Bakur Armanca wî ew e ku di ser Bakur re derbasî Rojava bibe Li nav 4 welatan lê a rast li welatê xwe hertim bi dizî û qaçaxî digere Li Geverê tê girtin wî zindanî dikin Dadgeh dixwaze wî teslîmî Iraqê bike encama wê jî dardekirin e Gerek e xwe rizgar bike lê çawa Selam Abdulla di romana xwe de wêneyekî rêş û spî ê wê deme girtiye bi çavdêrî û anekdotên balkêş rewşa siyasî civakî tevgera millî ya Kurdî radixe ber çavan

Avesta Yayınları
Bûyeren di ve romane de ji serpehatiyeke rast pek ten Leheng romane ku peşmergeyek e di sala 1978an ji zindana leşkeri ya Kerkûke direve Bi qaçaxçiyan re derbasi Rojhilat dibe ji wir jî disa bi qaçaxi di ser çiyayen di nav berf û seqeme de ku bi zehmeti ji mirine difilitin te Bakur Armanca wi ew e ku di ser Bakur re derbasi Rojava bibe Li nav 4 welatan le a rast ii welate xwe hertim bi dizi û qaçaxi digere Li Gevere te girtin wi zindan dikin Dadgeh dixwaze wi teslimi lraqe bike encama we ji dardekirin e Gerek e xwe rizgar bike le çawa Selam Abdulia di romana xwe de weneyeki reş û spi e we deme girtiye bi çavderi û anekdoten balkeş rewşa siyasi civaki tevgera milli ya kurdi radixe ber çavan