Zübdetül Buhari Zübdetül Buhari — Ömer Ziyaeddin Efendi

Zübdetü l Buhari yi terceme ederken Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve selemin muradına en yakın manayı yakalayabilmek amacıyla Sahih i Buhari nin meşhur ve âlimler katında muteber olan İbnu Hacer el Askalâni nin Fethul Bari adlı eserinden büyük ölçüde faydalandım Hadisin senedinde ise zincirin en sonundaki ravi zikredilmiş geri kalanı ise tercüme edilmemiştir Ancak hadisin senedi Arapça metninde olduğu gibi nakledilmiştir Hadisleri tercüme ederken Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve selemin muradının hâsıl olabilmesi için geniş ve açıklamalı tercemeye gidilmiş ve bu konuda Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellemin o hadise yüklediği mana büyük bir titizlikle hadise lanse edilmiş ve bu konuda hadis ulemasının görüşlerine başvurulmuştur Sahih i Buhari yi Müslümanlar Kurân ı Kerim den sonra ikinci kaynak olarak kabul etmişlerdir Muhammed Ümmeti bu kitabı kabul etmiş ve hadislerin tamamının sahih olduğu hükmünü vermişlerdir Sahih i Buharı de gerçekten bu övgüyü hak etmiştir Hadis ulemasının bu kitaba verdikleri önem bunu anlayıp şerh etmedeki çaba ve gayretleri de bunu göstermektedir Gerçekten özel olarak Sahih i Buhari ve genel olarak hadis kitapları büyük çabalarla derlenip hadisler bir araya getirilmiştir Öyle ki bir hadis için aylarca yol gidilmiş ve bunun için çok büyük çabalar harcanmıştır İşte incelediğiniz bu Zübdetü l Buhari de Sahih i Buhari den seçilmiş 1527 hadistir Böyle bir eseri Arapçadan Türkçeye aktarmayı nasip ettiği için Allah a hamdu senalar olsun Rabbim ahiret azığı kılsın Okuyan kişilere ise öğrenme yaşama hıfz etme ve anlatmayı nasip etsin Amin HARUN YILDIRIM

Allah Azze ve Celle şöyle buyuruyor Allaha peygambere itaat edin ki söze merhamet olunsun Ali İmran 132 Kim Rasüle itaat ederse Muhakkak Allaha itaat etmiş olur Nisa 80 Aralarında hükmetmek için Allah ve Rasülüne çağrıldıkları zaman müminlerin sözü sadece işittik ve itaat ettik demeleridir İşebunlar kurtuluşa erenlerdir Nur 51 Peygamber size ne getirdi ise onu alın size de neyi yasak etti ise ondan uzak durun Haşr 7 Allah Rasülü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyuruyor Size iki şey bırakıyorum bunlara sarıldığınız müddetçe asla sapıklığa düşmezsiniz O da Allahın kitabı Kuran ve Rasülünün sünnetidir İmam Malik el Muvatta 2 899 Hakim 1 93 Sahih i Buhariyi Müslümanlar Kuran ı Kerimden sonra ikinci kaynak olarak kabul etmişlerdir Muhammed Ümmeti bu kitabı kabul etmiş ve hadislerin tamamının sahih olduğu hükmünü vermişlerdir Sahih i Buhari de gerçekten bu övgüyühak etmiştir Hadis ulemasının bu kitaba verdikleri önem bunu anlayıp şerhetmedeki çaba ve gayretleri de bunu göstermektedir Gerçekten özel olarak Sahih i Buhari ve genel olarak hadis kitapları büyük çabalarla derlenip hadisler bir araya getirilmiştir Öyle ki hadis için aylarca yol gidilmiş ve bunun için çok büyük çabalar harcanmıştır İşte elinizdeki bu Zübdetül Buharide Sahih i Buhariden seçilmeş 1527 hadisi ihtiva etmektedir Yayınevi Sağlam Yayınevi Yazar Ömer Ziyaüddin ed Dağıstani Sayfa 1117 Sayfa Kağıt 2 Hamur Ciltli Boyut 17 00x24 00 cm Basım Yılı Kasım 2018 Barkod 9789759180935 Kategori İslam Eğitimi Meal Tefsir Hadis

Allah Azze ve Celle şöyle buyuruyor Allah a peygambere itaat edin ki söze merhamet olunsun Ali İmran 132 Kim Rasüle itaat ederse Muhakkak Allah a itaat etmiş olur Nisa 80 Aralarında hükmetmek için Allah ve Rasülü ne çağrıldıkları zaman mü minlerin sözü sadece işittik ve itaat ettik demeleridir İşebunlar kurtuluşa erenlerdir Nur 51 Peygamber size ne getirdi ise onu alın size de neyi yasak etti ise ondan uzak durun Haşr 7 Allah Rasülü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyuruyor Size iki şey bırakıyorum bunlara sarıldığınız müddetçe asla sapıklığa düşmezsiniz O da Allah ın kitabı Kur an ve Rasülü nün sünnetidir İmam Malik el Muvatta 2 899 Hakim 1 93 Sahih i Buhari yi Müslümanlar Kuran ı Kerim den sonra ikinci kaynak olarak kabul etmişlerdir Muhammed Ümmeti bu kitabı kabul etmiş ve hadislerin tamamının sahih olduğu hükmünü vermişlerdir Sahih i Buhari de gerçekten bu övgüyühak etmiştir Hadis ulemasının bu kitaba verdikleri önem bunu anlayıp şerhetmedeki çaba ve gayretleri de bunu göstermektedir Gerçekten özel olarak Sahih i Buhari ve genel olarak hadis kitapları büyük çabalarla derlenip hadisler bir araya getirilmiştir Öyle ki hadis için aylarca yol gidilmiş ve bunun için çok büyük çabalar harcanmıştır İşte elinizdeki bu Zübdetü l Buhari de Sahih i Buhari den seçilmeş 1527 hadisi ihtiva etmektedir

Zübdetü l Buhari yi terceme ederken Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve selemin muradına en yakın manayı yakalayabilmek amacıyla Sahih i Buhari nin meşhur ve âlimler katında muteber olan İbnu Hacer el Askalâni nin Fethul Bari adlı eserinden büyük ölçüde faydalandım Hadisin senedinde ise zincirin en sonundaki ravi zikredilmiş geri kalanı ise tercüme edilmemiştir Ancak hadisin senedi Arapça metninde olduğu gibi nakledilmiştir Hadisleri tercüme ederken Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve selemin muradının hâsıl olabilmesi için geniş ve açıklamalı tercemeye gidilmiş ve bu konuda Allah Rasûlü sallallahu aleyhi ve sellemin o hadise yüklediği mana büyük bir titizlikle hadise lanse edilmiş ve bu konuda hadis ulemasının görüşlerine başvurulmuştur Sahih i Buhari yi Müslümanlar Kurân ı Kerim den sonra ikinci kaynak olarak kabul etmişlerdir Muhammed Ümmeti bu kitabı kabul etmiş ve hadislerin tamamının sahih olduğu hükmünü vermişlerdir Sahih i Buharı de gerçekten bu övgüyü hak etmiştir Hadis ulemasının bu kitaba verdikleri önem bunu anlayıp şerh etmedeki çaba ve gayretleri de bunu göstermektedir Gerçekten özel olarak Sahih i Buhari ve genel olarak hadis kitapları büyük çabalarla derlenip hadisler bir araya getirilmiştir Öyle ki bir hadis için aylarca yol gidilmiş ve bunun için çok büyük çabalar harcanmıştır İşte incelediğiniz bu Zübdetü l Buhari de Sahih i Buhari den seçilmiş 1527 hadistir Böyle bir eseri Arapçadan Türkçeye aktarmayı nasip ettiği için Allah a hamdu senalar olsun Rabbim ahiret azığı kılsın Okuyan kişilere ise öğrenme yaşama hıfz etme ve anlatmayı nasip etsin Amin