Zülfikar Paşa nın Viyana Sefareti ve Esareti 9 D 7
Zülfikar Paşa nın Viyana Sefareti ve Esareti 9 D 7
YENİ ZAMANLAR SAHAF (2. El Kitaplar)
Zülfikar Paşa nın Viyana Sefareti ve Esareti 9 D 7
Osmanlı elçilerinin bilhassa on sekizinci yüzyıldan itibaren gittikleri şehirler ile ilgili kaleme aldıkları sefâretnameler tarihimizin çok mühim kaynaklarındandır Bu eser de Osmanlı sefâretnâmelerinin ilklerindendir 1683 Viyana bozgununun ardından Avusturya Polonya ve Venedikliler ile ittifak halinde Akdeniz ve Balkanlardaki Osmanlı topraklarını işgal etmişlerdir Sultan İkinci Süleyman Han ın tahta geçmesi ile kötü gidişata hal çaresi arayan devlet erkanı ilk iş olarak Avrupa kıtasındaki meseleyi halletmek maksadıyla Avusturya ile sulh yapmayı planlamıştır Bu maksatla 1099 1688 yılının ortalarında Avusturya ve müttefikleri ile sulh görüşmeleri yapmak üzere Zülfikâr Paşa bu ülkeye gönderilmiştir Müzakerelerde Avusturyalıların Osmanlılardan aşırı isteklerde bulunmaları sebebiyle sulh imzalanamamıştır Buna rağmen Osmanlı elçilerinin geri dönmesine müsaade edilmemiş Zülfikâr Paşa ve beraberindeki heyet 4 sene Viyana da tutulmuş hatta hapsedilmişlerdir Zülfikâr Paşa bu zaman zarfında yaşadıklarını ve sulh görüşmelerinin seyrini kaleme alarak dönüşte devlet erkânına sunmuştur Devrin siyasî ve ictimâî hayatına ışık tutması bakımından da kıymetli bir kaynak olan bu çalışma paşanın sunmuş olduğu takrîrâtın değerlendirmesini nüshalarının tahkîkini ve transkripsiyonunu ihtivâ etmektedir
Dorlion Yayınları
çev. Faruk Yılmaz
Bu eser Osmanlı tarihindeki önemli bir figür olan Mehmed Emin Âli Paşa nın politikalarını ve idaresini sorgulayan derinlemesine bir eleştiridir Âli Suavi tarafından yazılan ve orijinal olarak Paris te 1872 veya 1873 yılında yayımlanan bu kitap Âli Paşa nın 1871 deki ölümünden kısa bir süre sonra kaleme alınmıştır Eser Girit İsyanı Kırım Savaşı ve Islahat Fermanı gibi dönemin mühim olayları üzerinden Âli Paşa nın rolünü ele almakta ve onun yönetimdeki kararlarına sert bir dille eleştiriler getirmektedir Kolağası Ahmet Kamil tarafından ikinci meşrutiyet sonrasında İstanbul da 1909 yılında yeniden yayımlanan bu çalışma Âli Suavi nin keskin gözlem yeteneğini ve eleştirel bakış açısını yansıtırken aynı zamanda dönemin Osmanlı yönetimindeki sorunları ve bu sorunların ülkenin genel durumuna olan etkilerini de gözler önüne sermektedir Eser orijinal diliyle günümüz Türkçesine uyarlanarak anlaşılması zor kelimelerin parantez içinde sadeleştirilmiş karşılıkları ile zenginleştirilmiştir Bu sayede hem dönemin ruhunu koruyan hem de modern okuyucuların erişimine uygun bir dil kullanılmıştır Âli Paşa nın Siyâseti Osmanlı İmparatorluğu nun bu kritik dönemindeki siyasi ve toplumsal yapısını anlamak isteyen herkes için değerli bir kaynak olarak ön plana çıkmaktadır Âli Suavi nin keskin kaleminden çıkan bu eser tarih meraklılarının yanı sıra siyasi tarih ve Osmanlı bürokrasisi hakkında daha derin bilgiler edinmek isteyen okuyucular için de kaçırılmaması gereken bir başvuru niteliğindedir